What is the translation of " YOUR NATIVE LANGUAGE " in Hebrew?

• את שפת האם שלך
• שפת שלך
• בשפת האם שלך
• בשפת האם של אתה

Examples of using Your native language in English and their translations into Hebrew

Why not in your native language?
אבל למה לא בלשון הקודש?

When you download a program from the site you are getting soft in your native language.
בעת הורדת תוכנה מהאתר, אתה מתרכך בשפה האם שלך.

Do I not speak your native language?
אני לא מדבר את שפתך?

Moreover, not all the books of foreign authors translated into your native language.
יתר על כן, לא כל הספרים של סופרים הזרים מתורגמים לשפה האם שלך.

Can you forget your native language?
אתה יכול לשכוח את שפת האם שלך?

Taking online Spanish lessons with our Spanish tutors online to effectively learn Spanish as if it were your native language.
לקיחת שיעורי ספרדית באינטרנט עם המורים הספרדית שלנו באינטרנט כדי ללמוד ביעילות ספרדית כאילו הייתה שפת האם שלך.

Are you sure this is your native language?
את בטוחה שזאת שפת האם שלך?

Also, you can check if your country has a localized community site or discussion list, so you can get support in your native language.
כמו כן, ניתן לבדוק האם קיים אתר קהילתי או רשימת דיוור לשפתכם, כך שניתן לקבל תמיכה בשפה הטבעית שלכם.

You can choose your native language or leave on English language..
אתה יכול לבחור את שפת האם שלך או להמשיך הלאה שפה אנגלית.

Kiwix is translated into your native language.
Kiwix מתורגמת לשפת האם שלך.

If your children know your native language and can use it well, it can make it easier for them to learn English as a second language..
אם ילדיכם מכירים את שפת האם שלכם ומשתמשים בה היטב, הדבר יקל עליהם ללמוד עברית כשפה שנייה.

Stop doing these things in your native language.
אל תהססו לעשות דברים כאלו בשפות שלכם.

Classrooms consist of a maximum of 12 students of different nationalities, which is fantastic because you have to use the Italian force to communicate and not your native language.
כיתות מורכב היותר 12 סטודנטים של לאומים שונים, וזה נהדר כי תצטרך להשתמש בכח איטלקי לתקשר, לא שפת שלך.

Please feel free to use your native language when sending your questions or comments.
אנא הרגש חופשי להשתמש בשפת האם שלך כשאתה שולח את שאלותיך והערותיך.

Keep yourself and your children motivated to speak your native language.
לשמור על מוטיבציה גבוהה שלכם ושל ילדיכם לדבר בשפת האם.

Only your local healthcare expert that speaks your native language should make any decisions that affect your health.
רק שלך בריאות מקומיים מומחה שמדבר שפת שלך צריך לעשות החלטות המשפיעות על הבריאות שלך.

The teaching faculty members at Yamasa are all Japanese, however we recognize that there are times when you need to consult using your native language.
צוות המורים בימאסה כולם יפנים, אולם אנו מכירים שיש זמנים שאתה צריך להתייעץ בשימוש שפת האם שלך.

Start by thinking about phrases you use in your native language and then try learning them in English.
התחל לחשוב על ביטויים שבהם אתה משתמש לעתים קרובות בשפת האם שלך, ולאחר מכן נסה לומר אותם באנגלית.

At Yamasa there is a multilingual support team available to assist you- all of who speak Japanese and will speak to you in Japanese unless otherwise requested- but who are also available to assist you in your native language if needed.
בימאסה יש צוות תמיכה רב-לשוני הנכון לסייע לך- כולם דוברי יפנית וידברו אליך ביפנית אלא אם תבקש אחרת- אולם זמינים גם לעזור לך, במידת האפשר, בשפת האם שלך.

Join the Language and Culture Exchange Program and speak your native languages to make friends with Taiwanese students.
מלגה ומענק הצטרף לתוכנית חילופי שפות ותרבות וספר את שפת האם שלך כדי להתיידד עם תלמידים מטייוואן.

San Jose also has fewer tourists so it is great from an immersion point of view as you can practice your Spanish in a setting where people are not automatically switching to English to accommodate your native language.
סן חוזה יש גם פחות תיירים ולכן הוא גדול מנקודת מבט טבילה כפי שאתה יכול להתאמן בסביבה שבה אנשים לא באופן אוטומטי עוברים לאנגלית כדי להכיל השפה האם שלך ספרדי שלך.

If you want to say“dog”, you are possibly thinking of this phrase in your native language first, and try to consider the correct phrase in English.
אם אתה רוצה להגיד את המילה“תפוח” באנגלית, אתה בטח חושב על המילה בשפת האם שלך, ולאחר מכן מנסה לחשוב על המילה הנכונה באנגלית.

After installation, you must select your native language and the learning language from the list, then click the"CONTINUE INSTALLING" button and the application will create databases for studying the selected language..
לאחר ההתקנה, עליך לבחור את שפת האם שלך ואת שפת הלמידה מתוך הרשימה, ולאחר מכן לחץ על"המשך להתקין" כפתור ויישום תיצור מסדי נתונים ללימוד השפה הנבחרת.

The opportunity to get free lessons if you can help teach your native language to other people.
הזדמנות לקבל שיעורים חינם אם אתה יכול לעזור ללמד את שפת האם שלך לאנשים אחרים.

Whether your destination is a western country or a developing one, you have to obtain health insurance for you and the people who travel with you, and it is advised to do so in your original country, with a company who speak your native language and is available to you 24/7.
בין שיעד הנסיעה שלכם הוא מדינה מערבית או מדינה מתפתחת, אתם חייבים לבטח את עצמכם ואת מי שנוסע אתכם בביטוח רפואי, ומומלץ שתעשו זאת כבר במדינת המקור עם חברה שדוברת את שפתכם וזמינה לכם 24/7.

The minority language model means that your children hear, speak and use your native language a lot at home, because you and your partner are using it.
מודל‘שפת המיעוטים' משמעו שילדכם שומע, מדבר ומשתמש בשפת האם שלכם הרבה בבית, כיוון ששני בני הזוג משתמשים בה.

Can save your company huge costs of continually translating pages that you might be updating in your native language on a daily, weekly or monthly basis.
יכול להציל את העלויות של חברת ענק מתמיד בתרגום דפי שאתה יכול להיות בתוך עדכון שפת האם שלך על בסיס יומי, שבועי או חודשי בסיס.

Thus, you can help each other learn, through doing activities such as spending 30 minutes communicating in your native language in exchange for 30 minutes of communication in the language you are learning.
לכן, אתה יכול לעזור זה לזה ללמוד, דרך לעשות פעילויות כגון ההוצאות 30 דקות תקשורת בשפה המקומית שלך בתמורה 30 דקות של תקשורת בשפה שאתה לומד.