Examples of using Your tutor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And your tutor.
והמורה שלך.Well, then I shall be your tutor.
אז אהיה המדריכה שלך.Your tutor fled before we could apprehend him.
המורה שלך ברח לפני שיכולנו לתפוס אותו.He was your tutor.
הוא היה המורה הפרטי שלך.That she got the doctor's number from your tutor.
שהיא קיבלה את המספר של הרופא מהמורה שלך.Your tutor has arrived and waits in the rear yard.
המדריך שלך הגיע, וממתין לך בחצר האחורית.What are we paying your tutor for?
Your tutor has taught you well, despite his ill intentions.
מורה שלך לימד אותך היטב, למרות כוונותיו החולות.Hooking up with your tutor, Zach?
מזמוז עם המורה הפרטית שלך, זאק?Did your tutor score a 77 on his PSAT math portion?
האם החונך שלך הוציא ציון 77 בחלק של המתימטיקה בבחינת ההכנה לפסיכומטרי?Did you have fun with your tutor today?
היה לך כיף עם המורה הפרטית?You can contact your tutor for additional support by email and request additional meetings if required.
אתה יכול ליצור קשר עם המורה שלך לקבלת תמיכה נוספת על ידי דוא"ל ולבקש פגישות נוספות אם יש צורך.Reasons to choose me as your tutor.
כמה סיבות לבחור בי כמדריך הטיסה שלך.Not sure what your tutor set you for homework?
לא בטוח מה המורה שלך להגדיר אותך שיעורי הבית?If you are prompted for an"enrolment key"-use the one that your tutor has given you.
אם מבקשים ממך"מפתח רישום"השתמש בזה שנתן לך המורה שלך.This must be agreed with your tutor and the relevant admissions tutor. .
זה חייב להיות מוסכם עם המורה שלך ומורה הקבלה הרלוונטית.You will be interacting,questioning and engaging regularly with your peers on the course as well as with your tutor.
אתה תהיה אינטראקציה,תחקור ומרתק באופן קבוע עם עמיתים I gave you many years ago, when I was your tutor in Spain… a jewelled crucifix.
שנתתי לך לפני שנים רבות, כשהייתי המורה שלך בספרד… צלב משובץ.Your tutor should be the first person at the university that you speak to if you are having any difficulties that are affecting your work.
היועץ שלך צריך להיות האדם הראשון באוניברסיטה שאתה מדבר אם אתה נתקל בכל הקשיים המשפיעים על העבודה שלך.If you want to succeed in this field,then you should contact your tutor or enroll in English via Skype.
אם אתה רוצה להצליח בתחום זה,אז אתה צריך ליצור קשר עם המורה שלך או להירשם לאנגלית דרך Skype.Your tutor is there to support you throughout your university life and will especially help you to reflect upon your continuing development.
המורה שלך יש לתמוך בך לאורך החיים באוניברסיטה You are supported throughout your business studies course by a dedicated Student Adviser andhave the opportunity to regularly interact with fellow students and your tutor.
אתה נתמך לאורך הקורס שלכם על ידי יועץ סטודנט ייעודי ויש להם את ההזדמנותליצור קשר קבוע עם חבריו סטודנטים והמורה שלך.Monday Back Guarantee: All students get a FREE Introductory Hour,so you get to meet your tutor and develop a customized study plan before beginningyour paid package hours.
ערבות יום שני חזרה: כל התלמידים מקבלים שעת היכרותללא תשלום, כך אתה מקבל לפגוש המורה שלך ולפתח תכנית לימודים אישית לפני תחילת שעות החבילה בתשלום.You are supported throughout your online law course by a dedicated Student Adviser andhave the opportunity to regularly interact with fellow students and your tutor.
אתה נתמך בכל רחבי העסק You will also experience the riches andchallenges of academia not only via frequent meetings with your tutor, but also during the seminars in which staff members and research master's students discuss one another's research findings and exchange scholarly views and insights.
במהלך הלימודים שלך תיתקל בעושר ובאתגרים שלהאקדמיה לא רק באמצעות מפגשים תכופים עם המורה שלך, אלא גם במהלך סמינרים שבהם אנשי צוות ותלמידי מחקר חוקרים את ממצאי המחקר של האחר ומחליפים דעות ותובנות מדעיות.You will be supported throughout your Master of Business Management programme by a dedicated Student Adviser andhave the opportunity to regularly interact with fellow students and your tutor.
אתה נתמך בכל רחבי העסק Our online short courses provide you with a uniquely engaging and exciting learning experience,through a combination of expert guidance and regular feedback from your tutor, as well as the opportunity to collaborate and share ideas with peers from around the country, and even around the globe.
הקורסים המקוונים שלנו מקנים לך חוויית לימוד מרתקת ומיוחדת,באמצעות שילוב של הדרכה מקצועית ומשוב קבוע מהמורה שלך, וכן הזדמנות לשתף פעולה ולשתף רעיונות עם עמיתים מרחבי הארץ, ואפילו ברחבי העולם.During your studies you will experience the riches andchallenges of academia not only via frequent meetings with your tutor, but also during the seminars in which staff members and research master's students discuss one another's research findings and exchange scholarly views and insights.
במהלך הלימודים תוכלו לחוות את העושר והאתגרים שלהאקדמיה לא רק דרך פגישות תכופות עם המורה שלך, אלא גם במהלך הסמינרים בהם אנשי צוות ותלמידי תואר שני דנים זה בזה בממצאי המחקר של השני ומחליפים השקפות ותובנות מדעיות.
