ARE THOSE WHO IN HINDI

Translation of Are those who in Hindi

Results: 122, Time: 0.0625

है ज लोग हैं जिन्होंन लोगों को थी जो हैं ज है जिन्होंने लोग है ज लोग है जिन्होंन

Examples of using Are those who in a sentence and their translations

They are those who endured patiently and upon their Lord relied.
ये वे लोग है जो जमे रहे और वे अपने रब पर भरोसा रखते है।
But you are those who have continued with me in my trials.
परन्तु तुम वह हो, जो मेरी परीक्षाओं में लगातार मेरे साथ रहे।
The servants of the All-merciful are those who walk in the earth modestly and who, when the ignorant address them, say,'Peace';!
रहमान के(प्रिय) बन्दें वहीं है जो धरती पर नम्रतापूर्वक चलते है और जब जाहिल उनके मुँह
They are those who have lost their ownselves, and their invented false deities will vanish from them.
ये वह लोग हैं जिन्होंने कुछ अपना ही घाटा किया और जो इफ्तेरा परदाज़ियाँ(झूठी बातें)
And the bondmen of the Compassionate are those Who Walk upon the earth meekly and when the ignorant address
रहमान के(प्रिय) बन्दें वहीं है जो धरती पर नम्रतापूर्वक चलते है और जब जाहिल उनके मुँह
Among the people are those who say,“We believe in God and in the Last Day,” but
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान
The servants of the Merciful are those who walk the earth in humility, and when the ignorant address them, they say,“Peace.”!
रहमान के(प्रिय) बन्दें वहीं है जो धरती पर नम्रतापूर्वक चलते है और जब जाहिल उनके मुँह
The servants of the All-beneficent are those who walk humbly on the earth, and when the ignorant address them, say,‘Peace!
रहमान के(प्रिय) बन्दें वहीं है जो धरती पर नम्रतापूर्वक चलते है और जब जाहिल उनके मुँह
Among the people are those who say,‘We have faith in Allah and the Last Day,' but
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान
They are those who bought the life of the world at the cost of
यही वे लोग है जो आख़िरात के बदले सांसारिक जीवन के ख़रीदार हुए, तो न
And among them are those who look at you. But can you guide the blind, even
और कुछ उनमें ऐसे हैं, जो तेरी ओर ताकते हैं, किन्तु क्या तू अंधों का मार्ग
They are those who bear with patience, and in their Lord they trust.
ये वे लोग है जो जमे रहे और वे अपने रब पर भरोसा रखते है।
The worshipers of the Merciful are those who walk humbly on the earth, and when the ignorant address them say:'Peace!
रहमान के(प्रिय) बन्दें वहीं है जो धरती पर नम्रतापूर्वक चलते है और जब जाहिल उनके मुँह
They are those who have lost their ownselves, and their invented false deities will vanish from them.
ये वही लोग है जिन्होंने अपने आपको घाटे में डाला और जो कुछ वे घड़ा
And among them are those who listen to you. But can you make the deaf hear,
और उनमें बहुत-से ऐसे लोग है जो तेरी ओर कान लगाते है। किन्तु क्या तू बहरों को
Devotees of Ar-Rahman are those who walk with humility on the earth, and when they are
रहमान के(प्रिय) बन्दें वहीं है जो धरती पर नम्रतापूर्वक चलते है और जब जाहिल उनके मुँह
And among them are those who look at you. But can you guide the blind although
और कुछ उनमें ऐसे हैं, जो तेरी ओर ताकते हैं, किन्तु क्या तू अंधों का मार्ग
And among them are those who listen to you. But can you cause the deaf to
और उनमें बहुत-से ऐसे लोग है जो तेरी ओर कान लगाते है। किन्तु क्या तू बहरों को
They are those who persevere in patience, and put their trust on their Lord.
ये वे लोग है जो जमे रहे और वे अपने रब पर भरोसा रखते है।
are those who have the best manners and character.">Muhammad said,"The best among you are those who have the best manners and character.
लोग हैं जिनके पास सबसे अच्छा शिष्टाचार और चरित्र है।">कहते थे,"आपमें से सबसे अच्छे लोग हैं जिनके पास सबसे अच्छा शिष्टाचार और चरित्र है।
There are those who covet greedily all day long; but the righteous give and don't withhold.
कोई ऐसा है, जो दिन भर लालसा ही किया करता है, परन्तु धर्मी लगातार
Not so are those who persevere and do righteous works. Those! theirs shall be forgivness
उनकी बात दूसरी है जिन्होंने धैर्य से काम लिया और सत्कर्म किए। वही है जिनके
good deeds) are light, they are those who lose their ownselves, in Hell will they abide.
रहे वे लोग जिनके पलड़े हल्के हुए, तो वही है जिन्होंने अपने आपको घाटे में डाला। वे सदैव जहन्नम में रहेंगे।
They(are those who) fulfill(their) vows, and they fear a Day whose evil will be wide-spreading.
ये वह लोग हैं जो नज़रें पूरी करते हैं और उस दिन से जिनकी सख्ती
They[are those who] fulfill[their] vows and fear a Day whose evil will be widespread.
ये वह लोग हैं जो नज़रें पूरी करते हैं और उस दिन से जिनकी सख्ती
Information is power. But like all power, there are those who want to keep it for themselves.
सुचना एक शक्ति हॆ. लेकिन हर शक्ति कि तरह, ऎसे लोग हॆं जो इसको सिर्फ़ अपने पास रखना चाहते हॆं।
are those who hear the word of God, and keep it.">But he said,"On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.
उस ने कहा, हां; परन्तु धन्य वे हैं, जो परमेश्वर का वचन सुनते और मानते हैं।।
Verily the vilest of moving creatures with Allah are those who disbelieve-wherefore they shall not believe.
निश्चय ही, सबसे बुरे प्राणी अल्लाह की स्पष्ट में वे लोग है, जिन्होंने इनकार किया। फिर वे ईमान नहीं लाते।
Verily, The worst of moving(living) creatures before Allah are those who disbelieve,- so they shall not believe.
निश्चय ही, सबसे बुरे प्राणी अल्लाह की स्पष्ट में वे लोग है, जिन्होंने इनकार किया। फिर वे ईमान नहीं लाते।
The worst of creatures in God's view are those who disbelieve. They have no faith.
निश्चय ही, सबसे बुरे प्राणी अल्लाह की स्पष्ट में वे लोग है, जिन्होंने इनकार किया। फिर वे ईमान नहीं लाते।

Results: 122, Time: 0.0625

See also


are those who say
हैं जो कहते हैं
blessed are those who
धन्य वे हैं , जो
among the people are those who
लोग ऐसे हैं जो
among them are those who listen to you
उनमें कुछ लोग ऐसे है जो तुम्हारी ओर कान लगाते है
are those who walk humbly on the earth
है जो धरती पर नम्रतापूर्वक चलते है

Word by word translation


are
- हैं हो एक गए थे
those
- लोग उन करनेवालों लानेवालों को रखनेवालों
who
- कौन किसने किसे

S Synonyms of "are those who"


is who

"Are those who" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More