BEEN SENT IN HINDI

Translation of Been sent in Hindi

Results: 85, Time: 0.052

भेजा गया ह उतरा भेजा नाज़िल भेजे गए थ भेजे गए ह उतारी गई अवतरित पर नाज़िल हई हैं

Examples of using Been sent in a sentence and their translations

They replied:“Behold, we have been sent to a wicked people.
उन्होंने कहा,"हम एक अपराधी क़ौम की ओर भेजे गए है;
They said,“We have been sent towards a guilty nation.”.
वह बोले हम तो गुनाहगारों(क़ौमे लूत) की तरफ भेजे गए हैं।
They said,‘We have been sent toward a guilty people.
वह बोले हम तो गुनाहगारों(क़ौमे लूत) की तरफ भेजे गए हैं।
It has been sent down by the Lord of all the worlds.
अवतरण है सारे संसार के रब की ओर से।
Whereas they have not at all been sent as guardians over them.
हालॉकि ये लोग उन पर कुछ निगराँ बना के तो भेजे नहीं गए थे।
Said Firaun,“This(Noble) Messenger of yours, who has been sent towards you, has no intelligence!”.
बोला,"निश्चय ही तुम्हारा यह रसूल, जो तुम्हारी ओर भेजा गया है, बिलकुल ही पागल है।
those unto whom(Our message) hath been sent, and verily We shall question the messengers.
अतः हम उन लोगों से अवश्य पूछेंगे, जिनके पास रसूल भेजे गए थे, और हम रसूलों से भी अवश्य पूछेंगे।
Said Firaun,“This(Noble) Messenger of yours, who has been sent towards you, has no intelligence!”.
फिरऔन ने कहा(लोगों) ये रसूल जो तुम्हारेपास भेजा गया है हो न हो दीवाना है।
Fir'awn said: verily your apostle who hath been sent unto you is mad.
बोला,"निश्चय ही तुम्हारा यह रसूल, जो तुम्हारी ओर भेजा गया है, बिलकुल ही पागल है।
The Messengers said:“Our Lord knows that we have indeed been sent to you.
उन्होंने कहा,"हमारा रब जानता है कि हम निश्चय ही तुम्हारी ओर भेजे गए है
They said,‘Our Lord knows that we have indeed been sent to you.
उन्होंने कहा,"हमारा रब जानता है कि हम निश्चय ही तुम्हारी ओर भेजे गए है
They said:"Our Lord doth know that we have been sent on a mission to you.
उन्होंने कहा,"हमारा रब जानता है कि हम निश्चय ही तुम्हारी ओर भेजे गए है।
Fir'awn said: verily your apostle who hath been sent unto you is mad.
फिरऔन ने कहा(लोगों) ये रसूल जो तुम्हारेपास भेजा गया है हो न हो दीवाना है।
Fir'aun(Pharaoh) said:"Verily, your Messenger who has been sent to you is a madman!
फिरऔन ने कहा(लोगों) ये रसूल जो तुम्हारेपास भेजा गया है हो न हो दीवाना है।!
Pharaoh said to the audience:"This Messenger of yours who has been sent to you is simply mad.
बोला,"निश्चय ही तुम्हारा यह रसूल, जो तुम्हारी ओर भेजा गया है, बिलकुल ही पागल है।
Pharaoh said: Lo! your messenger who hath been sent unto you is indeed a madman!
बोला,"निश्चय ही तुम्हारा यह रसूल, जो तुम्हारी ओर भेजा गया है, बिलकुल ही पागल है।!
Pharaoh said: Lo! your messenger who hath been sent unto you is indeed a madman!
फिरऔन ने कहा(लोगों) ये रसूल जो तुम्हारेपास भेजा गया है हो न हो दीवाना है।!
He said,‘Indeed your messenger, who has been sent to you, is surely crazy!
बोला,"निश्चय ही तुम्हारा यह रसूल, जो तुम्हारी ओर भेजा गया है, बिलकुल ही पागल है।!
He said,‘Indeed your messenger, who has been sent to you, is surely crazy!
फिरऔन ने कहा(लोगों) ये रसूल जो तुम्हारेपास भेजा गया है हो न हो दीवाना है।!
Pharaoh said:'Surely, the Messenger who has been sent to you is mad!
बोला,"निश्चय ही तुम्हारा यह रसूल, जो तुम्हारी ओर भेजा गया है, बिलकुल ही पागल है।!
Pharaoh said,"Indeed, your'messenger' who has been sent to you is mad.
बोला,"निश्चय ही तुम्हारा यह रसूल, जो तुम्हारी ओर भेजा गया है, बिलकुल ही पागल है।
The Pharaoh said,"The Messengers who has been sent to you is certainly insane.
बोला,"निश्चय ही तुम्हारा यह रसूल, जो तुम्हारी ओर भेजा गया है, बिलकुल ही पागल है।
Pharaoh said,"This messenger who has been sent to you is surely possessed!
फिरऔन ने कहा(लोगों) ये रसूल जो तुम्हारेपास भेजा गया है हो न हो दीवाना है।!
Pharaoh said:"Truly your messenger who has been sent to you is a veritable madman!
फिरऔन ने कहा(लोगों) ये रसूल जो तुम्हारेपास भेजा गया है हो न हो दीवाना है।!
After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.
समस्या रिपोर्ट भेजने के पश्चात, कृपया इस फार्म को भरें जो स्वचालित रुप
those unto whom(Our message) hath been sent, and verily We shall question the messengers.
फिर हमने तो ज़रूर उन लोगों से जिनकी तरफ पैग़म्बर भेजे गये थे(हर चीज़ का) सवाल करेगें और ख़ुद पैग़म्बरों से भी ज़रूर पूछेगें।
You yourselves testify that I said,'I am not the Christ,' but,'I have been sent before him.
कि मैं ने कहा, मैं मसीह नहीं, परन्तु उसके आगे भेजा गया हूं
The reported error was"{0}quot;. The message has not been sent.
रिपोर्ट की गई त्रुटि"{0}quot; थी. संदेश नहीं भेजा गया था
Assistant Engineer, Jagat Ram Chaudhary, has been sent from Guglada(Kangra) to the Kangra sub-division.
असिस्टेंट इंजीनियर जगत राम चौधरी को गुगलाड़ा(कांगड़ा) से कांगड़ा सब डिवीजन भेजा है।
sent down to thee and what has been sent down before thee, and have
लाते हैं जो तुम पर उतरा और जो तुमसे पहले अवतरित हुआ हैं और आख़िरत पर वही लोग विश्वास रखते हैं;

Results: 85, Time: 0.052

See also


been sent down to thee
तुम पर उतरा
hath been sent
पर नाज़िल हई हैं उन पर उतारी गई
been sent down to you
है , जो तुम्हारी ओर उतारी तुम पर उतरा
have been sent
भेजे गए हैं
have been sent to you
तुम्हारी ओर भेजे गए हैं
he has been sent
साथ वह भेजा
we have been sent to you
हम तुम्हारी ओर भेजे गए हैं
not sent
नहीं भेजा
sent messengers
दूत भेजे
sent home
घर भेजा
sent away
को विदा करके

Word by word translation


been
- गया है गया हो थे एक
sent
- भेजा उतारी उतरा नाज़िल नाज़िल करते

"Been sent" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More