HE REPLIED IN HINDI
Translation of He replied in Hindi
Examples of using He replied in a sentence and their translations
हूँ। परन्तु मैं सारे संसार के रब का रसूल हूँ।
terrified them, and produced great sorcery.
जादू कर दिया और उन्हें भयभीत कर दिया। उन्होंने एक बहुत बड़े जादू का प्रदर्शन किया।
वशीभूत थे तो यूसुफ़ और उसके भाई के साथ तुमने क्या किया था?
know about God what you do not know.
से करता हूँ और अल्लाह की ओर से जो मैं जानता हूँ, तुम नही जानते।
will return to their Lord, who will punish them more sternly.
अपने रब की ओर पलटेगा और वह उसे कठोर यातना देगा।
to bear with me patiently?
that you might say:"You have divided the Children of Israel and did not uphold my word.
मेरा सिर! मैं डरा कि तू कहेंगा कि तूने इसराईल की सन्तान में फूट डाल दी और मेरी बात पर ध्यान न दिया।
He(Allah) asked:'What prevented you to prostrate,
when I commanded you''I am better than he' he replied.'You created me of fire and You created him of clay.
कहा,"तुझे किसने सजका करने से रोका,
जबकि मैंने तुझे आदेश दिया था?" बोला,"मैं उससे अच्छा हूँ। तूने
मुझे अग्नि से बनाया और उसे मिट्टी से बनाया।
they plot evil against you-- Satan is the sworn enemy of man.
वे तेरे विरुद्ध कोई चाल चलेंगे। शैतान तो मनुष्य का खुला हुआ शत्रु है।
God asked,"What prevented you from
prostrating yourself when I commanded you to?" He replied,"I am better than he is; You created me from fire,
while You created him from clay.
कहा,"तुझे किसने सजका करने से रोका,
जबकि मैंने तुझे आदेश दिया था?" बोला,"मैं उससे अच्छा हूँ। तूने
मुझे अग्नि से बनाया और उसे मिट्टी से बनाया।
I beat down the leaves for my flock; I also have other uses for it.
अपनी बकरियों के लिए पत्ते झाड़ता हूँ और इससे मेरी दूसरी ज़रूरतें भी पूरी होती है।
God; the truth is that you are a people being put to the test.
कि तुम लोग आज़माए जा रहे हो।
When later interviewed for a theater
website, he was asked what his ideal role was, and he replied"the romantic lead" who gets the girl.
बाद में जब थिएटर वेबसाइट के लिए साक्षात्कार दिया, तो
उनसे पूछा गया कि उनकी आदर्श भूमिका क्या थी, और उन्होंने कहा"रोमांटिक मुख्य पात्र" जिसे लड़की मिलती है।
indeed, I created you before time when you were not a thing.
सरल है। इससे पहले मैं तुझे पैदा कर चुका हूँ, जबकि तू कुछ भी न था।
Results: 93, Time: 0.0329