HIS MESSENGER IN HINDI

Translation of His messenger in Hindi

Results: 546, Time: 0.0405

#}
उसके रसूल क रसूल की मुख़ालेफ़त क रसूल के प्रति निष्ठावान हों

Examples of using His messenger in a sentence and their translations

Those who oppose God and His Messenger are among the lowliest.
जो लोग ख़ुदा और उसके रसूल से मुख़ालेफ़त करते हैं वह सब ज़लील लोगों में हैं।
Those who oppose Allah and His Messenger shall be among the humiliated.
जो लोग ख़ुदा और उसके रसूल से मुख़ालेफ़त करते हैं वह सब ज़लील लोगों में हैं।
Believers! Obey Allah and His Messenger and do not turn away from him after you hear his command.
ऐ ईमानदारों खुदा और उसके रसूल की इताअत करो और उससे मुँह न मोड़ो जब तुम समझ रहे हो।
That is because they made a breach with God and His Messenger; and whosoever makes a breach with God, God is terrible in retribution.
ये इसलिए कि उन लोगों ने ख़ुदा और उसके रसूल की मुख़ालेफ़त की और जिसने ख़ुदा की मुख़ालेफ़त की तो(याद रहे कि) ख़ुदा
O ye who believe! Obey Allah and His messenger, and turn not away from him when ye hear him speak.
ऐ ईमानदारों खुदा और उसके रसूल की इताअत करो और उससे मुँह न मोड़ो जब तुम समझ रहे हो।
Believers, obey Allah and His Messenger, and do not turn away from him when you are hearing.
ऐ ईमानदारों खुदा और उसके रसूल की इताअत करो और उससे मुँह न मोड़ो जब तुम समझ रहे हो।
Because they broke their promise with Allah and His Messenger; and whosoever breaks their promise with Allah Allah is Stern in retribution.
ये इसलिए कि उन लोगों ने ख़ुदा और उसके रसूल की मुख़ालेफ़त की और जिसने ख़ुदा की मुख़ालेफ़त की तो(याद रहे कि) ख़ुदा
O believers, obey God and His Messenger, and do not turn away from Him, even as you are listening;
ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करो और उससे मुँह न फेरो जबकि तुम सुन रहे हो।
O believers, obey God and His Messenger, and do not turn away from him when you hear(him speak);
ऐ ईमानदारों खुदा और उसके रसूल की इताअत करो और उससे मुँह न मोड़ो जब तुम समझ रहे हो।
Surely those who oppose God and His Messenger, those are among the most abject.
निश्चय ही जो लोग अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करते है वे अत्यन्त अपमानित लोगों में से है।
That is because they opposed God and His Messenger. Whoever opposes God and His Messenger-God is severe in retribution.
रसूल का विरोध किया। और जो कोई अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करे(उसे कठोर यातना
O you who believe! Obey God and His Messenger, and do not turn away from him when you hear.
ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करो और उससे मुँह न फेरो जबकि तुम सुन रहे हो।
Believers! Obey Allah and His Messenger and do not turn away from him after you hear his command.
ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करो और उससे मुँह न फेरो जबकि तुम सुन रहे हो।
Verily those who oppose Allah and His Messenger will be among the most abject beings.
निश्चय ही जो लोग अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करते है वे अत्यन्त अपमानित लोगों में से है।
O ye who believe! Obey Allah and His messenger, and turn not away from him when ye hear him speak.
ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करो और उससे मुँह न फेरो जबकि तुम सुन रहे हो।
Lo! those who oppose Allah and His messenger, they will be among the lowest.
निश्चय ही जो लोग अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करते है वे अत्यन्त अपमानित लोगों में से है।
Believers, obey Allah and His Messenger, and do not turn away from him when you are hearing.
ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करो और उससे मुँह न फेरो जबकि तुम सुन रहे हो।
Those who oppose Allah and His Messenger shall be among the humiliated.
निश्चय ही जो लोग अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करते है वे अत्यन्त अपमानित लोगों में से है।
O you who have believed, obey Allah and His Messenger and do not turn from him while you hear his order.
ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञापालन करो और उससे मुँह न फेरो जबकि तुम सुन रहे हो।
Indeed, the ones who oppose Allah and His Messenger- those will be among the most humbled.
निश्चय ही जो लोग अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करते है वे अत्यन्त अपमानित लोगों में से है।
Do they not know that whoever opposes God and His Messenger shall abide forever in the fire of Hell?
क्या उन्हें मालूम नहीं कि जो अल्लाह औऱ उसके रसूल का विरोध करता है, उसके लिए जहन्नम की आग है
Those who resist Allah and His Messenger will be among those most humiliated.
निश्चय ही जो लोग अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करते है वे अत्यन्त अपमानित लोगों में से है।
How many a town has disobeyed its Lord and His Messenger! For them Our questioning was strict and Our punishment severe.
और बहुत सी बस्तियों(वाले) ने अपने परवरदिगार और उसके रसूलों के हुक्म से सरकशी की तो हमने उनका बड़ी सख्ती से
O believers, advance not before God and His Messenger; and fear God. God is All-hearing, All-knowing.
ऐ ईमानदारों ख़ुदा और उसके रसूल के सामने किसी बात में आगे न बढ़ जाया करो और
Believers, do not advance before Allah and His Messenger, and fear Allah. Verily Allah is All-Hearing, All-Knowing.
ऐ ईमानदारों ख़ुदा और उसके रसूल के सामने किसी बात में आगे न बढ़ जाया करो और
Say:"Obey God and His Messenger;" and if they refuse(then remember) God does not love disbelievers.
कह दो,"अल्लाह और रसूल का आज्ञापालन करो।" फिर यदि वे मुँह मोड़े तो अल्लाह भी
Your friend is only God, and His Messenger, and the believers who perform the prayer and pay the
तुम्हारे मित्र को केवल अल्लाह और उसका रसूल और वे ईमानवाले है; जो विनम्रता के साथ नमाज़ क़ायम
That is because they made a breach with God and His Messenger; and whosoever makes a breach with God, God is terrible in retribution.
यह इसलिए कि उन्होंने अल्लाह और उसके रसूल का मुक़ाला करने की कोशिश की। और जो कोई अल्लाह का मुक़ाबला
Your friend is only God, and His Messenger, and the believers who perform the prayer and pay the
ऐ ईमानदारों तुम्हारे मालिक सरपरस्त तो बस यही हैं ख़ुदा और उसका रसूल और वह मोमिनीन जो पाबन्दी से नमाज़ अदा करते हैं
Surely those who oppose God and His Messenger, those are among the most abject.
जो लोग ख़ुदा और उसके रसूल से मुख़ालेफ़त करते हैं वह सब ज़लील लोगों में हैं।

Results: 546, Time: 0.0405

See also


sent his messenger
अपने रसूल
his messenger with guidance
अपने रसूल को मार्गदर्शन
to allah and his messenger
अल्लाह और उसके रसूल के
to god and his messenger
अल्लाह और उसके रसूल के
by allah and his messenger
अल्लाह और उसके रसूल से
his messenger and the light
उसके रसूल पर और उस प्रकाश पर
obey allah and his messenger
अल्लाह और उसके रसूल की आज्ञा मानो
obey god and his messenger
खुदा और उसके रसूल की इताअत करो और ख़ुदा उसके रसूल की इताअत
disobeys allah and his messenger
अल्लाह और उसके रसूल की अवज्ञा करेगा
disobeys god and his messenger
अल्लाह और उसके रसूल की अवज्ञा करेगा
disobeyeth allah and his messenger
ख़ुदा और उसके रसूल की नाफरमानी की से ख़ुदा व रसूल की नाफ़रमानी
annoy god and his messenger
अल्लाह और उसके रसूल को दुख पहुँचाते है
believe in god and his messenger
अल्लाह और उसके रसूल पर ईमान
whoever disobeys allah and his messenger
जिसने ख़ुदा और उसके रसूल की नाफरमानी की
those who oppose god and his messenger
जो लोग अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करते हैं
with his messenger
उसके रसूल के साथ
in his messenger
उसके रसूल पर रसूल , उस

Word by word translation


his
- अपने उसके अपनी उसकी उनके
messenger
- रसूल पैग़म्बर दूत मैसेंजर रसूले

S Synonyms of His messenger


his apostle
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More