HOUSE OF ISRAEL IN HINDI
Translation of House of israel in Hindi
Examples of using House of israel in a sentence and their translations
और न कोई चिकनी- चुपड़ी बात फिर कही जाएगी।
white; and its taste was like wafers with honey.
समान श्वेत था, और उसका स्वाद मधु के बने हुए पुए का सा था।
रखते थे, वैसे ही मोआबी लोग कमोश से लज्जित हांगे।
पूछा, कि यह तू क्या करता है?
For there shall be
no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.
और न कोई चिकनी- चुपड़ी बात फिर कही जाएगी।
But I had pity
for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.
Neither will I hide my face any more from
them; for I have poured out my Spirit on the house of Israel, says the Lord Yahweh.
me through their idols.
है, उन्हें मैं उन्हीं के मन के द्वारा फंसाऊंगा।
Neither will I hide my face any more from
them: for I have poured out my spirit upon the house of Israel, saith the Lord GOD.
The Lord hath been mindful
of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.
that day and forward.
In those days the house
of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the
land of the north to the land that I gave for an inheritance to your fathers.
से इस देश में आएंगे जिसे मैं ने उनके पूर्वजों को निज भाग करके दिया था।
from your idols; and turn away your faces from all your abominations.
मूरतों को पीठ के पीछे करो; और अपने सब घृणित कामों से मुंह मोड़ो।
and is unfaithful to the Holy One.
पवित्रा और विश्वासयोग्य परमेश्वर की ओर चंचल बना रहता है।।
In those days the house
of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the
land of the north to the land that I have given for an inheritance unto your fathers.
से इस देश में आएंगे जिसे मैं ने उनके पूर्वजों को निज भाग करके दिया था।
and is faithful with the saints.
पवित्रा और विश्वासयोग्य परमेश्वर की ओर चंचल बना रहता है।।
For finding fault with them, he said,"Behold, the days come," says
the Lord,"that I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah;
पर वह उन पर दोष लगाकर कहता है, कि
प्रभु कहता है, देखो वे दिन आते हैं, कि मैं इस्त्राएल के घराने के साथ, और यहूदा के घराने के साथ, नई वाचा बान्धूंगा।
seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.
समान श्वेत था, और उसका स्वाद मधु के बने हुए पुए का सा था।
House of Israel, can't I do with you as this potter? says Yahweh. Behold, as the clay
in the potter's hand, so are you in my hand, house of Israel.
यहोवा की यह वाणी है कि इस कुम्हार की नाई तुम्हारे साथ क्या मैं भी काम नहीं कर सकता? देख, जैसा
मिट्टी कुम्हार के हाथ में रहती है, वैसा ही हे इस्राएल के घराने, तुम भी मेरे हाथ में हो।
Results: 101, Time: 0.0488