IN MANIFEST ERROR IN HINDI

Translation of In manifest error in Hindi

Results: 129, Time: 0.057

सरीही गुमराही म खुली गुमराही म खुली हुईगुमराही म खुल्लम खुल्ला गुमराही म स्पष्ट तः बहक खुली ग़लती में सरीही ग़लती में मुब्तिला

Examples of using In manifest error in a sentence and their translations

By God, we were certainly in manifest error.
अल्लाह की क़सम! निश्चय ही हम खुली गुमराही में थे।
By God, we were certainly in manifest error.
ख़ुदा की क़सम हम लोग तो यक़ीनन सरीही गुमराही में थे।
By Allah, we had indeed been in manifest error.
अल्लाह की क़सम! निश्चय ही हम खुली गुमराही में थे।
By Allah, we had indeed been in manifest error.
ख़ुदा की क़सम हम लोग तो यक़ीनन सरीही गुमराही में थे।
By Allah, we were indeed in manifest error.
अल्लाह की क़सम! निश्चय ही हम खुली गुमराही में थे।
By Allah, we were indeed in manifest error.
ख़ुदा की क़सम हम लोग तो यक़ीनन सरीही गुमराही में थे।
By Allah! we were certainly in manifest error.
अल्लाह की क़सम! निश्चय ही हम खुली गुमराही में थे।
By Allah! we were certainly in manifest error.
ख़ुदा की क़सम हम लोग तो यक़ीनन सरीही गुमराही में थे।
Surely in that case I should be in manifest error.
अगर ऐसा करूँ तो उस वक्त मैं यक़ीनी सरीही गुमराही में हूँ
Indeed, then I would be in manifest error.
अगर ऐसा करूँ तो उस वक्त मैं यक़ीनी सरीही गुमराही में हूँ
I would then be in manifest error.
अगर ऐसा करूँ तो उस वक्त मैं यक़ीनी सरीही गुमराही में हूँ
Had I worshipped things besides God, I would have been in manifest error.
अगर ऐसा करूँ तो उस वक्त मैं यक़ीनी सरीही गुमराही में हूँ
In that case I should indeed be in manifest error.
अगर ऐसा करूँ तो उस वक्त मैं यक़ीनी सरीही गुमराही में हूँ
I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error.
अगर ऐसा करूँ तो उस वक्त मैं यक़ीनी सरीही गुमराही में हूँ
Said the Council of his people,'We see thee in manifest error.
उसकी क़ौम के सरदारों ने कहा,"हम तो तुम्हें खुली गुमराही में पड़ा देख रहे है।
He said,'Then assuredly you and your fathers have been in manifest error.
उसने कहा,"तुम भी और तुम्हारे बाप-दादा भी खुली गुमराही में हो।
or shalt thou guide the blind and him who is in manifest error?
सकते हो या अन्धे को और उस शख़्श को जो सरीही गुमराही में पड़ा हो रास्ता दिखा सकते हो हरगिज़ नहीं।?
He said,'Then assuredly you and your fathers have been in manifest error.
इबराहीम ने कहा यक़ीनन तुम भी और तुम्हारे बुर्जुग़ भी खुली हुईगुमराही में पड़े हुए थे।
He said:"Indeed you and your fathers have been in manifest error.
उसने कहा,"तुम भी और तुम्हारे बाप-दादा भी खुली गुमराही में हो।
He said:"Indeed you and your fathers have been in manifest error.
इबराहीम ने कहा यक़ीनन तुम भी और तुम्हारे बुर्जुग़ भी खुली हुईगुमराही में पड़े हुए थे।
He said:"Certainly you and your fathers have all been in manifest error.
उसने कहा,"तुम भी और तुम्हारे बाप-दादा भी खुली गुमराही में हो।
Day they come to Us! But today the evil-doers are in manifest error.
क्या कुछ सुनते देखते होंगे मगर आज तो नफ़रमान लोग खुल्लम खुल्ला गुमराही में हैं।
The elite of his people said,‘Indeed we see you in manifest error.
सरदारों ने कहा हम तो यक़ीनन देखते हैं कि तुम खुल्लम खुल्ला गुमराही में(पड़े) हो।
The elite of his people said,‘Indeed we see you in manifest error.
उसकी क़ौम के सरदारों ने कहा,"हम तो तुम्हें खुली गुमराही में पड़ा देख रहे है।
He said:"Certainly you and your fathers have all been in manifest error.
इबराहीम ने कहा यक़ीनन तुम भी और तुम्हारे बुर्जुग़ भी खुली हुईगुमराही में पड़े हुए थे।
He said,‘Certainly you and your fathers have been in manifest error.
उसने कहा,"तुम भी और तुम्हारे बाप-दादा भी खुली गुमराही में हो।
when they come to Us! But today the wrongdoers are in manifest error.
क्या कुछ सुनते देखते होंगे मगर आज तो नफ़रमान लोग खुल्लम खुल्ला गुमराही में हैं।
He said,‘Certainly you and your fathers have been in manifest error.
इबराहीम ने कहा यक़ीनन तुम भी और तुम्हारे बुर्जुग़ भी खुली हुईगुमराही में पड़े हुए थे।
be brought into Our presence. Today the wrong doers are in manifest error.
क्या कुछ सुनते देखते होंगे मगर आज तो नफ़रमान लोग खुल्लम खुल्ला गुमराही में हैं।
they come to Us; but the unjust this day are in manifest error.
जिस दिन वे हमारे समाने आएँगे! किन्तु आज ये ज़ालिम खुली गुमराही में पड़े हुए है।

Results: 129, Time: 0.057

Word by word translation


manifest
- खुली स्पष्ट सरीही खुल्लम खुल्ला प्रत्यक्ष
error
- त्रुटि गुमराही भटककर गलती पथभ्रष्ट

S Synonyms of "in manifest error"


"In manifest error" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More