Examples of using In the land in a sentence and their translations
Israel also came into Egypt.
Jacob lived in the land of Ham.
फिर इस्राएल मि में आया;
और याकूब हाम के देश में परेदशी रहा।
और लाल समुद्र के तीर पर भयंकर काम किए थे।
और उनकी ओर से फ़िरऔन और हामान और उनकी सेनाओं को वह कुछ दिखाएँ, जिसकी उन्हें आशंका थी।
और खरे लोग ही उस में बने रहेंगे।
और उसे हर प्रकार के संसाधन दिए थे।
and imagined that before Us they would not be brought back.
और उन लोगों ने समझ लिया था कि हमारी बारगाह मे वह कभी पलट कर नही आएँगे।
and deemed that they would never be brought back to Us.
और उन लोगों ने समझ लिया था कि हमारी बारगाह मे वह कभी पलट कर नही आएँगे।
By God,' they said,'you know
well that we came not to work corruption in the land. We are not robbers.
वे कहने लगे,"अल्लाह की क़सम!
तुम लोग जानते ही हो कि हम इस भू-भाग में बिगाड़ पैदा करने नहीं आए है
और न हम चोर है।
I will harden Pharaoh's heart,
and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
और मैं फिरौन के मन को कठोर कर दूंगा,
और अपने चिन्ह और चमत्कार मि देश में बहुत से दिखलाऊंगा।
और समझा कि उन्हें हमारी ओर लौटना नहीं है।
और उसे हर प्रकार के संसाधन दिए थे।
and thought they would not be brought back to Us.
और उन लोगों ने समझ लिया था कि हमारी बारगाह मे वह कभी पलट कर नही आएँगे।
They said: by Allah!
assuredly ye know that we came not to work corruption in the land, nor we have been thieves.
वे कहने लगे,"अल्लाह की क़सम!
तुम लोग जानते ही हो कि हम इस भू-भाग में बिगाड़ पैदा करने नहीं आए है
और न हम चोर है।
And I will harden Pharaoh's heart,
and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
और मैं फिरौन के मन को कठोर कर दूंगा,
और अपने चिन्ह और चमत्कार मि देश में बहुत से दिखलाऊंगा।
and make Pharaoh and Haman and their hosts see what they had feared.
और उनकी ओर से फ़िरऔन और हामान और उनकी सेनाओं को वह कुछ दिखाएँ, जिसकी उन्हें आशंका थी।
Results: 712, Time: 0.1447