ON THE DAY WHEN IN HINDI

Translation of On the day when in Hindi

Results: 267, Time: 0.0435

दिन जिस दिन याद करो जिस दिन दिन सूर जिस दिन पिंडल

Examples of using On the day when in a sentence and their translations

On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking.
जिस दिन आसमान चक्कर खाने लगेगा।
On the Day when the sky will be like molten brass.
जिस दिन आकाश तेल की तलछट जैसा काला हो जाएगा।
On the Day when man will recall all his strivings.
उस दिन मनुष्य जो कुछ भी उसने प्रयास किया होगा उसे याद करेगा।
On the Day when the secrets are disclosed.
जिस दिन छिपी चीज़ें परखी जाएँगी।
On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust
जिस दिन वे धक्के दे-देकर जहन्नम की ओर ढकेले जाएँगे।
On the Day when each man shall flee from his brother.
जिस दिन आदमी भागेगा अपने भाई से।
On the day when a man fleeth from his brother.
जिस दिन आदमी भागेगा अपने भाई से।
On the day when the secrets are examined.
जिस दिन छिपी चीज़ें परखी जाएँगी।
On the day when the sky whirls violently.
जिस दिन आसमान चक्कर खाने लगेगा।
On the day when the secrets are examined.
जिस दिन दिलों के भेद जाँचे जाएँगे।
On the day when the heavens become like molten metal.
जिस दिन आकाश तेल की तलछट जैसा काला हो जाएगा।
On the day when all secrets will be made public.
जिस दिन छिपी चीज़ें परखी जाएँगी।
On the day when the heaven shall be as molten copper.
जिस दिन आकाश तेल की तलछट जैसा काला हो जाएगा।
On the day when hidden things shall be made manifest.
जिस दिन छिपी चीज़ें परखी जाएँगी।
On the Day when secrets are disclosed.
जिस दिन छिपी चीज़ें परखी जाएँगी।
On the day when a man fleeth from his brother.
उस दिन आदमी अपने भाई।
On the day when the sun is made to cease shining.
जिस वक्त आफ़ताब की चादर कोलपेट लिया जाएगा।
On the Day when they witness it-as though they only stayed an evening, or its morning.
जिस दिन वह लोग इसको देखेंगे तो(समझेंगे कि दुनिया में) बस एक
And on the day when He will raise them all, and then say to the
याद करो जिस दिन वह उन सबको इकट्ठा करेगा, फिर फ़रिश्तों से कहेगा,"क्या तुम्ही
On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust
जिस दिन जहन्नुम की आग की तरफ उनको ढकेल ढकेल ले जाएँगे।
On the Day when their tongues, hands and feet shall testify against them concerning
जिस दिन उनके ख़िलाफ उनकी ज़बानें और उनके हाथ उनके पावँ उनकी
On the Day when the wrong-doer shall gnaw his hands saying: would that had
उस दिन अत्याचारी अत्याचारी अपने हाथ चबाएगा। कहेंगा,"ऐ काश! मैंने रसूल के
On the day when the terrible torment approaches, they will be told(in a mocking
जिस दिन पिंडली खुल जाएगी और वे सजदे के लिए बुलाए जाएँगे, तो
On the day when the terrible torment approaches, they will be told(in a mocking
जिस दिन पिंडली खोल दी जाए और(काफ़िर) लोग सजदे के लिए बुलाए जाएँगे
On the day when their tongues, hands, and feet will testify to what they had done.
जिस दिन उनके ख़िलाफ उनकी ज़बानें और उनके हाथ उनके पावँ उनकी
On the Day when We will say to Hell,“Are you full?” And it will
उस दिन हम दोज़ख़ से पूछेंगे कि तू भर चुकी और वह
And on the Day when He will muster them all and will ask the angels:“Are
याद करो जिस दिन वह उन सबको इकट्ठा करेगा, फिर फ़रिश्तों से कहेगा,"क्या तुम्ही
On the day when they shall be dragged upon their faces into the fire;
जिस दिन वे अपने मुँह के बल आग में घसीटे जाएँगे,"चखो मज़ा
And on the Day when He shall call unto them and say: Where are My
ख़याल करो, जिस दिन वह उन्हें पुकारेगा और कहेगा,"कहाँ है मेरे वे मेरे साझीदार,
On the Day when their own tongues, hands and feet shall bear witness against
जिस दिन उनके ख़िलाफ उनकी ज़बानें और उनके हाथ उनके पावँ उनकी

Results: 267, Time: 0.0435

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More