ON THE EARTH IN HINDI

Translation of On the earth in Hindi

Results: 226, Time: 0.2912

पृथ्वी पर धरती पर भूमि पर ज़मीन पर फिर धरती में धरती में मुल्क में

Examples of using On the earth in a sentence and their translations

There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise.
पृथ्वी पर चार छोटे जन्तु हैं, जो अत्यन्त बुद्धिमान हैं।
Anorthite is rare on the Earth but abundant on the Moon.
सामूहिक विलुप्ति पृथ्वी पर असाधारण है लेकिन जातियों में छिट-पुट विलुप्ति होती रहती है।
And all those who are on the earth, to save himself.
और जितने आदमी ज़मीन पर हैं सब को ले ले और उसको छुटकारा दे दें।
We all live on the earth.
हम सब धरती पर रहते हैं।
The waters prevailed on the earth one hundred fifty days.
और जल पृथ्वी पर एक सौ पचास दिन तक प्रबल रहा।।
The rain was on the earth forty days and forty nights.
और वर्षा चालीस दिन और चालीस रात निरन्तर पृथ्वी पर होती रही।
And on the earth there are signs for those who would be convinced.
और धरती में विश्वास करनेवालों के लिए बहुत-सी निशानियाँ है।
All that is on the earth is doomed to perish.
प्रत्येक जो भी इस(धरती) पर है, नाशवान है।
And on the earth, how it is spread out?
और धरती की ओर कि कैसी बिछाई गई?
And on the earth, how it is spread out?
और ज़मीन की तरफ कि किस तरह बिछायी गयी है।?
All that is on the earth is passing.
प्रत्येक जो भी इस(धरती) पर है, नाशवान है।
Who gives rain on the earth, and sends waters on the fields;
वही पृथ्वी के ऊपर वर्षा करता, और खेतों पर जल बरसाता है।
I am a stranger on the earth. Don't hide your commandments from me!
मैं तो पृथ्वी पर परदेशी हूं; अपनी आज्ञाओं को मुझ से छिपाए न रख!
We have indeed placed all that is on the earth as its adornment in order that We may test them,
और जो कुछ रुए ज़मीन पर है हमने उसकी ज़ीनत(रौनक़) क़रार दी ताकि हम लोगों का
Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword.
यह न समझो, कि मैं पृथ्वी पर मिलाप कराने को आया हूं; मैं मिलाप कराने को नहीं,
We have indeed placed all that is on the earth as its adornment in order that We may test them,
धरती पर जो कुछ है उसे तो हमने उसकी शोभा बनाई है,
We have appointed all that is on the earth for an adornment for it, and that We may try
और जो कुछ रुए ज़मीन पर है हमने उसकी ज़ीनत(रौनक़) क़रार दी ताकि हम लोगों का
Call no man on the earth your father, for one is your Father, he who is in heaven.
और पृथ्वी पर किसी को अपना पिता न कहना, कयोंकि तुम्हारा एक ही
Verily We have made whatsoever is on the earth as an adornment thereof, that We may prove them-
और जो कुछ रुए ज़मीन पर है हमने उसकी ज़ीनत(रौनक़) क़रार दी ताकि हम लोगों का
Now as I saw the living creatures, behold, one wheel on the earth beside the living creatures, for each of the four faces of it.
जब मैं जीवधारियों को देख ही रहा था, तो क्या देखा कि भूमि पर उनके पास चारों मुखें की गिनती के अनुसार, एक एक पहिया था।
He who sat on the cloud thrust his sickle on the earth, and the earth was reaped.
सो जो बादल पर बैठा था, उस ने पृथ्वी पर अपना हंसुआ लगाया, और पृथ्वी की लवनी की गई।।
I will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath; blood, and fire, and billows of smoke.
और मैं ऊपर आकाश में अद्भुत काम, और नीचे धरती पर चिन्ह, अर्थात् लोहू, और आग और धूएं का बादल दिखाऊंगा।
We have placed all that is on the earth as an ornament thereof that We may try them: which
और जो कुछ रुए ज़मीन पर है हमने उसकी ज़ीनत(रौनक़) क़रार दी ताकि हम लोगों का
And when it is said to them:"Make not mischief on the earth," they say:"We are only peacemakers.
और जब उनसे कहा जाता है कि मुल्क में फसाद न करते फिरो(तो) कहते हैं कि हम तो सिर्फ इसलाह करते हैं।
We have appointed all that is on the earth for an adornment for it, and that We may try
धरती पर जो कुछ है उसे तो हमने उसकी शोभा बनाई है,
and of saints, and of all who have been slain on the earth.
और भविष्यद्वक्ताओं और पवित्रा लोगों, और पृथ्वी पर सब घात किए हुओं का लोहू उसी में पाया गया।।
He fell on the earth, and heard a voice saying to him,"Saul, Saul, why do you persecute me?
और वह भूमि पर गिर पड़ा, और यह शब्द सुना, कि हे शाऊल, हे
We have made that which is on the earth adornment for it that We may test them[as to] which
और जो कुछ रुए ज़मीन पर है हमने उसकी ज़ीनत(रौनक़) क़रार दी ताकि हम लोगों का
Verily We have made whatsoever is on the earth as an adornment thereof, that We may prove them-
धरती पर जो कुछ है उसे तो हमने उसकी शोभा बनाई है,
And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
और यहोवा पृथ्वी पर मनुष्य को बनाने से पछताया, और वह मन में अति खेदित हुआ।

Results: 226, Time: 0.2912

See also


on the heavens and the earth
आकाशों और धरती में
in the heavens and on the earth
सारे आसमान व ज़मीन में आकाशों और धरती में है
mischief on the earth
ज़मीन में फसाद न करते फिरो रुए ज़मीन पर
the heavens and the earth
आकाशों और धरती को आकाश और पृथ्वी
the dust of the earth
भूमि की धूल पर
all the trees on earth
धरती में जितने वृक्ष
whatsoever is on the earth
धरती पर जो कुछ है
on his face to the earth
पृथ्वी पर मुंह के बल
in the heavens and the earth
आकाशों और धरती में
in the darkness of the earth
ज़मीन की तारिक़ियों में
from the sky and the earth
आकाश और धरती से
all the kings of the earth
पृथ्वी के सब राजा
all the nations of the earth
पृथ्वी की सारी जातियां
those who dwell on the earth
पृथ्वी पर रहनेवालों के
everything in the heavens and the earth
आकाशों और धरती में जो कुछ
is in the heavens and in the earth
आकाशों और धरती में है

Word by word translation


earth
- धरती पृथ्वी ज़मीन भूमि है

S Synonyms of "on the earth"


on the ground
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More