ON WHOSE HAND IN HINDI

Translation of On whose hand in Hindi

Results: 1539, Time: 0.0397

On
पर को में

वह जिसक जिनके उस उनके

Examples of using On whose hand in a sentence and their translations

Then the captain on whose hand the king leaned answered the man of God, and said,"Behold,
तब उस सरदार ने जिसके हाथ पर राजा तकिया करता थ, परमेश्वर के भक्त को उत्तर देकर
The king appointed the captain on whose hand he leaned to be in charge of the gate: and
और राजा ने उस सरदार को जिसके हाथ पर वह तकिया करता था फाटक का अधिकारी ठहराया; तब वह
And the king appointed the lord on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and
और राजा ने उस सरदार को जिसके हाथ पर वह तकिया करता था फाटक का अधिकारी ठहराया; तब वह
Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, and said,
तब उस सरदार ने जिसके हाथ पर राजा तकिया करता थ, परमेश्वर के भक्त को उत्तर देकर
She holds a chamara and looks in adoration towards her master, whose hand rests on her head.
हुए होती है और अपने स्वामी को प्रेमपूर्वक देखती है जिनका हाथ उसके शीश पर रखा होता है।
Blessed be He in whose hand is the Kingdom-- He is powerful over everything.
बड़ा बरकतवाला है वह जिसके हाथ में सारी बादशाही है और वह हर चीज़ की सामर्थ्य रखता है।
Blessed is He in whose hand is the sovereignty, and Who has power over everything.
बड़ा बरकतवाला है वह जिसके हाथ में सारी बादशाही है और वह हर चीज़ की सामर्थ्य रखता है।
Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.
और जिनके हाथ में काम करनेवालों को देने के लिये रूपया दिया जाता था,
Blessed is He in whose hand is dominion, and He is over all things competent.
बड़ा बरकतवाला है वह जिसके हाथ में सारी बादशाही है और वह हर चीज़ की सामर्थ्य रखता है।
Blest be He in whose hand is the dominion, and He is over everything Potent.
बड़ा बरकतवाला है वह जिसके हाथ में सारी बादशाही है और वह हर चीज़ की सामर्थ्य रखता है।
Blessed be He in whose Hand is the Kingdom, He is powerful over all things.
बड़ा बरकतवाला है वह जिसके हाथ में सारी बादशाही है और वह हर चीज़ की सामर्थ्य रखता है।
Blessed is He in whose hand is the Kingdom: He has power over all things;
बड़ा बरकतवाला है वह जिसके हाथ में सारी बादशाही है और वह हर चीज़ की सामर्थ्य रखता है।
Blessed is He in whose hand is the sovereignty, and Who has power over everything.
जिस(ख़ुदा) के कब्ज़े में(सारे जहाँन की) बादशाहत है वह बड़ी बरकत वाला है और वह हर
Blessed is He in whose hand is dominion, and He is over all things competent.
जिस(ख़ुदा) के कब्ज़े में(सारे जहाँन की) बादशाहत है वह बड़ी बरकत वाला है और वह हर
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
उसके हाथ में एक एक जीवधारी का प्राण, और एक एक देहधारी मनुष्य
Blessed is He in whose hand is the Kingdom: He has power over all things;
जिस(ख़ुदा) के कब्ज़े में(सारे जहाँन की) बादशाहत है वह बड़ी बरकत वाला है और वह हर
In whose hand is the life of every living thing, and the breath of all mankind?
उसके हाथ में एक एक जीवधारी का प्राण, और एक एक देहधारी मनुष्य
And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand?
और दाहिने हाथ वाले(वाह) दाहिने हाथ वालों का क्या कहना है।?
And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand?
रहे सौभाग्यशाली लोग, तो सौभाग्यशालियों का क्या कहना!
See on his hand?
उसके हाथ पर देखें?
whose fingers and toes were twenty-four, six on each hand, and six on each foot; and he also was born to the giant.
था, जो रापा की सन्तान था, और उसके एक एक हाथ पांव में छे छे उंगलियां अर्थात् सब मिलाकर चौबीस उंगलियां थीं।
whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot: and he also was the
था, जो रापा की सन्तान था, और उसके एक एक हाथ पांव में छे छे उंगलियां अर्थात् सब मिलाकर चौबीस उंगलियां थीं।
into the synagogue and taught: and there was a man whose right hand was withered.
में जाकर उपदेश करने लगा; और वहां एक मनुष्य था, जिस का दहिना हाथ सूखा था।
In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
वे तो ओछापन करने में लगे रहते हैं, और उनका दहिना हाथ घूस से भरा रहता है।।
Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
तू मुझ को उबार और परदेशियों के वश से छुड़ा ले, जिन के मुंह से व्यर्थ बातें निकलती हैं, और जिनका दहिना
On that Day, he whose Record is given to him in his right hand will say:“Lo! Read my Record!
फिर जिस किसी को उसका कर्म-पत्र उसके दाहिने हाथ में दिया गया, तो वह कहेगा,"लो पढ़ो, मेरा कर्म-पत्र!
Rescue me, and deliver me out of the hands of foreigners, whose mouths speak deceit, whose right hand is a right hand of falsehood.
तू मुझ को उबार और परदेशियों के वश से छुड़ा ले, जिन के मुंह से व्यर्थ बातें निकलती हैं, और जिनका दहिना हाथ झूठ का दहिना हाथ है।।
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.
से दाऊद के पास दूतों से कहला भेजा, कि देश किस का है? और यह भी कहला भेजा, कि तू मेरे साध वाचा बान्ध, और मैं तेरी सहायता करूंगा कि समस्त
Whose is the land?" and saying,"Make your alliance with me, and behold, my hand shall be with you, to bring all Israel around to you.">Abner sent messengers to David on his behalf, saying,"Whose is the land?" and saying,"Make your alliance with me, and behold, my hand shall be with you, to bring all Israel around to you.
से दाऊद के पास दूतों से कहला भेजा, कि देश किस का है? और यह भी कहला भेजा, कि तू मेरे साध वाचा बान्ध, और मैं तेरी सहायता करूंगा कि समस्त
with their leaders, those whose record of deeds are given to their right hands will read the book and the least wrong will not
हम तमाम लोगों को उन पेशवाओं के साथ बुलाएँगें तो जिसका नामए अमल उनके दाहिने हाथ में दिया जाएगा तो वह लोग(खुश खुश) अपना

Results: 1539, Time: 0.0397

Word by word translation


whose
- जिसका जिनके जिसके जिसकी
hand
- हाथ वश हैंड कृपादृष्टि हस्त
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More