OUR APOSTLES AND THOSE WHO IN HINDI
Translation of Our apostles and those who in Hindi
Examples of using Our apostles and those who in a sentence and their translations
हक़ है कि ईमानवालों को बचा लें।
हम पर लाज़िम है कि हम ईमान लाने वालों को भी बचा लें।
the witnesses shall stand.
और उस दिन भी, जबकि गवाह खड़े होंगे।
the day when the witnesses rise up.
और उस दिन भी, जबकि गवाह खड़े होंगे।
a Day whereon the witnesses will stand forth.
और उस दिन भी, जबकि गवाह खड़े होंगे।
when the witnesses shall stand.
करेंगे और जिस दिन गवाह(पैग़म्बर फरिश्ते गवाही को) उठ खड़े होंगे।
on the day when the witnesses rise up.
करेंगे और जिस दिन गवाह(पैग़म्बर फरिश्ते गवाही को) उठ खड़े होंगे।
on a Day whereon the witnesses will stand forth.
करेंगे और जिस दिन गवाह(पैग़म्बर फरिश्ते गवाही को) उठ खड़े होंगे।
आए। ऐसी ही हमारी रीति है, हमपर यह हक़ है कि ईमानवालों को बचा लें।
आए। ऐसी ही हमारी रीति है, हमपर यह हक़ है कि ईमानवालों को बचा लें।
Us to deliver the faithful.
आए। ऐसी ही हमारी रीति है, हमपर यह हक़ है कि ईमानवालों को बचा लें।
This was Our dispensation with those
whom We sent before thee of Our apostles, and thou wilt not find in this Our dispensation a change.
तुमसे पहले जितने रसूल हमने
भेजे हैं उनका बराबर यही दस्तूर रहा है और जो दस्तूर हमारे(ठहराए हुए) हैं उनमें तुम तग्य्युर तबद्दुल(रद्दो बदल) न पाओगे।
forth from our land, or else ye will have to return to our faith. Then their Lord Revealed unto them: We will surely destroy the wrong-doers.
हम तो तुमको अपनी सरज़मीन से ज़रुर निकाल बाहर कर देगें यहाँ तक कि तुम फिर हमारे मज़हब की तरफ पलट आओ-तो उनके परवरदिगार ने उनकी तरफ वही भेजी कि तुम घबराओं नहीं हम उन सरकश लोगों को ज़रुर बर्बाद करेगें।
you forth from our land, or else you shall come back into our religion. So their Lord revealed to them: Most certainly We will destroy the unjust.
हम तो तुमको अपनी सरज़मीन से ज़रुर निकाल बाहर कर देगें यहाँ तक कि तुम फिर हमारे मज़हब की तरफ पलट आओ-तो उनके परवरदिगार ने उनकी तरफ वही भेजी कि तुम घबराओं नहीं हम उन सरकश लोगों को ज़रुर बर्बाद करेगें।
will destroy the unjust.
Results: 41563, Time: 0.0477