OUR TESTIMONY IN HINDI

Translation of Our testimony in Hindi

Results: 11213, Time: 0.0377

Examples of using Our testimony in a sentence and their translations

truth itself; yes, we also testify, and you know that our testimony is true.
हम भी गवाही देते हैं, और तू जानता है, कि हमारी गवाही सच्चा है।।
and to be admired among all those who have believed(because our testimony to you was believed) in that day.
करनेवालों में आश्चर्य का कारण होने को आएगा; क्योंकि तुम ने हमारी गवाही की प्रतीति की।
saints, and to be admired in all them that believe(because our testimony among you was believed) in that day.
में आश्चर्य का कारण होने को आएगा; क्योंकि तुम ने हमारी गवाही की प्रतीति की।
in kin; so they two should swear by Allah: Certainly our testimony is truer than the testimony of those two, and we
मारना चाहा था, फिर वे दोनों अल्लाह की क़समें खाएँ कि"हम दोनों की गवाही उन दोनों की गवाही से अधिक सच्ची है और
For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly
क्योंकि हम अपने विवेक की इस गवाही पर घमण्ड करते हैं, कि जगत में और विशेष करके तुम्हारे बीच हमारा चरित्रा परमेश्वर के योग्य ऐसी पवित्राता और सच्चाई सहित था,
For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in
क्योंकि हम अपने विवेक की इस गवाही पर घमण्ड करते हैं, कि जगत में और विशेष करके तुम्हारे बीच हमारा चरित्रा परमेश्वर के योग्य ऐसी पवित्राता और सच्चाई सहित था,
Our fathers had the tabernacle of the testimony in the wilderness, even as he who spoke to Moses
साक्षी का तम्बू जंगल में हमारे बापदादों के बीच में था; जैसा उस ने ठहराया, जिस
For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children.
उस ने तो याकूब में एक चितौनी ठहराई, और इस्त्राएल में एक व्यवस्था चलाई, जिसके विषय उस ने हमारे पितरों को आज्ञा दी, कि तुम इन्हे अपने अपने लड़केवालों को बताना;
For he established a testimony in Jacob, and appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children;
उस ने तो याकूब में एक चितौनी ठहराई, और इस्त्राएल में एक व्यवस्था चलाई, जिसके विषय उस ने हमारे पितरों को आज्ञा दी, कि तुम इन्हे अपने अपने लड़केवालों को बताना;
Even so, their testimony did not agree.
इस पर भी उन की गवाही एक सी न निकली।
All that information is in his testimony.
इस तथ्य का परिचय उसकी सभी कृतियों में मिलता है
Testimony against him was subject to tampering.
पर मुक़दमे में उसे बेगुनाह साबित कर दिया जाता है।
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
चितौनी का पत्रा बन्द कर दो, मेरे चेलों के बीच शिक्षा पर छाप लगा दो।
During the trial, Cecilia gives her false testimony.
अदालत में वीणादास ने एक साहसपूर्ण बयान दिया।
Its heritage is a testimony to its long history.
मझौली के भग्नावशेष इसके गौरवपूर्ण इतिहास के साक्षी हैं।
You shall not give false testimony against your neighbor.
तू किसी के विरूद्ध झूठी साक्षी न देना।।
And by the witness and that whereunto he beareth testimony.
और गवाह की और जिसकी गवाही दे जाएगी।
Neither shall you give false testimony against your neighbor.
तू किसी के विरूद्ध झूठी साक्षी न देना।।
Some stood up, and gave false testimony against him,
तब कितनों ने उठकर उस पर यह झूठी गवाही दी।
Even as the testimony of Christ was confirmed in you.
कि मसीह की गवाही तुम में पक्की निकली।
Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.
चितौनी का पत्रा बन्द कर दो, मेरे चेलों के बीच शिक्षा पर छाप लगा दो।
The ark of the testimony with its poles, the mercy seat.
डण्डों सहित साक्षीपत्रा का सन्दूक, और प्रायश्चित्त का ढकना;
Moses laid up the rods before Yahweh in the tent of the testimony.
उन छड़ियों को मूसा ने साक्षीपत्रा के तम्बू में यहोवा के साम्हने रख दिया।
The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat.
डण्डों सहित साक्षीपत्रा का सन्दूक, और प्रायश्चित्त का ढकना;
Corfu Channel is unusual in that the expert testimony was considered in the judgment.
काकोरी काण्ड का ऐतिहासिक मुकद्दमें का निर्णय अवध चीफ कोर्ट लखनऊ में ही दिया गया था।
One witness later recanted his testimony, stating he had made his statements under pressure.
लेकिन बाद में उन्होंने अपनी गवाही से मूँह मोर लिया अौर उन पर दबाव बनाने का आरोप लगाया।
According to Beldie's own testimony, they were both intrepid womanizers and self-seekers.
उस अनुश्रुति के आधार पर यह संकेत मिलता है कि भर्तृहरि मालवा के निवासी तथा विक्रमादित्य के बड़े भाई थे।
It's also written in your law that the testimony of two people is valid.
और तुम्हारी व्यवस्था में भी लिखा है; कि दो जनों की गवाही मिलकर ठीक होती है।
It is a testimony to the believer's faith in the final resurrection of the dead.
यह मृतक के अंतिम पुनरुत्थान में विश्वासकर्ता की गवाही है।
For many gave false testimony against him, and their testimony didn't agree with each other.
क्योंकि बहुतेरे उसके विरोध में झूठी गवाही दे रहे थे, पर उन की गवाही एक सी न थी।

Results: 11213, Time: 0.0377

Word by word translation


our
- हमारे अपने हमारी हमारा हम
testimony
- गवाही साक्षीपत्रा साक्षी चितौनी
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More