OUT OF HIS HOUSE IN HINDI

Translation of Out of his house in Hindi

Results: 65, Time: 0.0452

Examples of using Out of his house in a sentence and their translations

divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;
वह उसके लिये त्यागपत्रा लिखकर उसके हाथ में देकर उसे अपने घर से निकाल दे, वा वह दूसरा पुरूष जिस ने उसको अपनी
divorce, and give it in her hand, and send her out of his house; or if the latter husband die, who took her to be his wife;
वह उसके लिये त्यागपत्रा लिखकर उसके हाथ में देकर उसे अपने घर से निकाल दे, वा वह दूसरा पुरूष जिस ने उसको अपनी
divorce, and give it in her hand, and send her out of his house.
उसके लिये त्यागपत्रा लिखकर और उसके हाथ में देकर उसको अपने घर से निकाल दे।
After moving out of his parents house, for sustenance, he worked as a waiter at a Hotel.
अपने माता-पिता के घर से बाहर निकलने के बाद, एक होटल में एक वेटर के रूप में काम किया।
When she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
और जब वह उसके घर से निकल जाए, तब दूसरे पुरूष की हो सकती है।
And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
और जब वह उसके घर से निकल जाए, तब दूसरे पुरूष की हो सकती है।
After a misunderstanding, he loses his temper and throws Prashant out of the house.
एक गलतफहमी के बाद, गोपाल अपना आपा खो देता है और प्रशांत घर से बाहर निकाल देता है।
His family turned him out of the house.
उसके पिता ने उसे घर से निकाल दिया
And if a man purchase of the Levites, then the house that was sold, and the city of his possession, shall go out in the year of jubile: for the houses of the cities of the Levites are their possession among
और यदि कोई लेवीय अपना भाग न छुड़ाए, तो वह बेचा हुआ घर जो उसके भाग के नगर में हो जुबली के वर्ष में छूट जाए; क्योंकि इस्त्राएलियों के बीच लेवियों का भाग उनके नगरों में वे घर ही हैं।
However, his house seemed nothing out of the ordinary and did not show signs of the corrupt gains he was accused of.
हालांकि, उनका घर सामान्य से कुछ भी नहीं लग रहा था और भ्रष्ट लाभों के संकेत नहीं दिखाए जिन पर उनका आरोप लगाया गया था।
You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two doorposts with the blood that is in the basin; and none of you shall go out of the door of his house until the morning.
और उसका लोहू जो तसले में होगा उस में जूफा का एक गुच्छा डुबाकर उसी तसले में के लोहू से द्वार के चौखट के सिरे और दोनों अलंगों पर कुछ लगाना; और भोर तक तुम में से कोई घर से बाहर न निकले।
And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
और उसका लोहू जो तसले में होगा उस में जूफा का एक गुच्छा डुबाकर उसी तसले में के लोहू से द्वार के चौखट के सिरे और दोनों अलंगों पर कुछ लगाना; और भोर तक तुम में से कोई घर से बाहर न निकले।
had brought out of Jerusalem, and had put in the house of his gods;
फिर यहोवा ने भवन के जो पात्रा नबूकदनेस्सर ने यरूशलेम से निकालकर अपने देवता के भवन में रखे थे।
forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods;
फिर यहोवा ने भवन के जो पात्रा नबूकदनेस्सर ने यरूशलेम से निकालकर अपने देवता के भवन में रखे थे।
He confronts them and throws them out of his house without giving them a chance to explain.
वह उनसे बहस करता है और उन्हें अपनी बात समझाने का मौका दिए बिना घर से फेंक देता है।
and Radha are secretly seeing one another and throws her out of his house too.
एक दूसरे को देख रहे हैं और उसे भी घर से निकाल देता है।
Her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way; and behold, the woman his concubine was fallen down
सवेरे जब उसका पति उठ, घर का द्वार खोल, अपना मार्ग लेने को बाहर गया, तो क्या देखा, कि मेरी सुरैतिन घर के द्वार
And her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way: and, behold, the woman his concubine was fallen down
सवेरे जब उसका पति उठ, घर का द्वार खोल, अपना मार्ग लेने को बाहर गया, तो क्या देखा, कि मेरी सुरैतिन घर के द्वार
and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city,
उस दास ने आकर अपने स्वामी को ये बातें कह सुनाईं, तब घर के स्वामी ने क्रोध में आकर अपने दास से कहा, नगर के बाजारों और गलियों में तुरन्त जाकर कंगालों,
That servant came, and told his lord these things. Then the master of the house, being angry, said to his servant,'Go out quickly into the streets and lanes of the city,
उस दास ने आकर अपने स्वामी को ये बातें कह सुनाईं, तब घर के स्वामी ने क्रोध में आकर अपने दास से कहा, नगर के बाजारों और गलियों में तुरन्त जाकर कंगालों,
because of what God has given them out of His bounty? We granted the House of Abraham the Book and wisdom and We granted them a great kingdom.
ईर्ष्या करते है कि अल्लाह ने उन्हें अपने उदार दान से अनुग्रहित कर दिया? हमने तो इबराहीम के लोगों को किताब और हिकमत(तत्वदर्शिता) दी और उन्हें
hath vouchsafed unto them out of His grace! so, surely We vouchsafed unto the house of Ibrahim the Book and the wisdom and We vouchsafed unto
ईर्ष्या करते है कि अल्लाह ने उन्हें अपने उदार दान से अनुग्रहित कर दिया? हमने तो इबराहीम के लोगों को किताब और हिकमत(तत्वदर्शिता) दी और उन्हें
of the idol, which he had made, in God's house, of which God said to David and to Solomon his son,"In this house, and in Jerusalem,
और उस ने अपनी खुदवाई हुई मूर्त्ति परमेश्वर के उस भवन में स्थापन की जिसके विषय परमेश्वर ने दाऊद और उसके पुत्रा सुलैमान से कहा था, कि इस भवन में, और
image of Asherah, that he had made, in the house of which Yahweh said to David and to Solomon his son,"In this house, and in Jerusalem,
और अशेरा की जो मूरत उस ने खुदवाई, उसको उस ने उस भवन में स्थापित किया, जिसके विषय यहोवा ने दाऊद और उसके पुत्रा सुलैमान से कहा था, कि इस भवन में और
image of the grove that he had made in the house, of which the LORD said to David, and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have
और अशेरा की जो मूरत उस ने खुदवाई, उसको उस ने उस भवन में स्थापित किया, जिसके विषय यहोवा ने दाऊद और उसके पुत्रा सुलैमान से कहा था, कि इस भवन में और
He usurps the house of Kundan and drives his family out into the streets.
बाबू को मार-पीटकर भगत और उसके साथी शाहजी के घर से भाग जाते हैं
Who has made us alight in a house abiding for ever out of His grace; toil shall not touch us therein, nor
जिसने हमको अपने फज़ल(व करम) से हमेशगी के घर(बेहिश्त) में उतारा(मेहमान किया) जहाँ हमें कोई
Who has made us alight in a house abiding for ever out of His grace; toil shall not touch us therein, nor
जिसने हमें अपने उदार अनुग्रह से रहने के ऐसे घर में उतारा जहाँ न हमें कोई मशक़्क़त
Elijah took the child, and brought him down out of the room into the house, and delivered him to his mother; and Elijah said,"Behold, your son lives.
तब एलिरयाह बालक को अटारी पर से नीचे घर में ले गया, और एलिरयाह ने यह कहकर उसकी माता
Saajan is kicked out of his house.
नागिन(भाई बहिन) को घरसे निकाल दिया गया।

Results: 65, Time: 0.0452

Word by word translation


out
-
his
- अपने उसके अपनी उसकी उनके
house
- घर भवन घराने हाउस सदन
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More