PERPETUATED HIS PRAISE IN HINDI

Translation of Perpetuated his praise in Hindi

Results: 49310, Time: 0.039

Perpetuated
बाद को आने वाल

उसकी स्तुत उसका गुणानुवाद उसका गुणगान न करती

Examples of using Perpetuated his praise in a sentence and their translations

We perpetuated his praise in later generations.
और हमने पीछे आनेवाली नस्लों में उसका अच्छा ज़िक्र छोड़ा।
And perpetuated his praise in later generations.
और हमने पीछे आनेवाली नस्लों में उसका ज़िक्र छोड़ा।
We perpetuated his praise in the later generations.
और हमने पीछे आनेवाली नस्लों में उसका अच्छा ज़िक्र छोड़ा।
We perpetuated his praise in the later generations.
और हमने उनका ज़िक्र ख़ैर बाद को आने वालों में बाक़ी रखा।
Then believed they his words; they sang his praise.
तब उनहों ने उसके वचनों का विश्वास किया; और उसकी स्तुति गाने लगे।।
And We kept his praise among the latter generations.
और हमने उनका ज़िक्र ख़ैर बाद को आने वालों में बाक़ी रखा।
And We kept his praise among the latter generations.
और हमने पीछे आनेवाली नस्लों में उसका ज़िक्र छोड़ा।
And We kept his praise among the latter generations.
और हमने पीछे आनेवाली नस्लों में उसका अच्छा ज़िक्र छोड़ा।
Then they believed his words. They sang his praise.
तब उनहों ने उसके वचनों का विश्वास किया; और उसकी स्तुति गाने लगे।।
Praise Yahweh! Sing to Yahweh a new song, his praise in the assembly of the saints!
याह की स्तुति करो! यहोवा के लिये नया गीत गाओ, भक्तों की सभा में उसकी स्तुति गाओ!
Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul!
हे यहोवा की सारी सृष्टि, उसके राज्य के सब स्थानों में उसको धन्य कहो। हे मेरे मन, तू यहोवा को धन्य कह!
They contain praise of the Prophet, his physical appearance(verses 33 to 80), his life and times, praise of his family and companions, praise of the awliya and saleheen the saints and the pious.
उनमें पैगंबर, उनकी शारीरिक उपस्थिति(छंद 33 से 80), उनके जीवन और समय, उनके परिवार और साथी की प्रशंसा, औलिया और सालिहीं(संतों और पवित्र) की प्रशंसा शामिल हैं।
And We perpetuated(praise) to him among the later generations.
और हमने पीछे आनेवाली नस्लों में उसका ज़िक्र छोड़ा।
And We perpetuated(praise) to them among the later generations.
और हमने पीछे आनेवाली नस्लों में उसका अच्छा ज़िक्र छोड़ा।
And We perpetuated(praise) to them among the later generations.
और बाद को आने वालों में उनका ज़िक्रे ख़ैर बाक़ी रखा।
Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts!
हे उसके सब दूतों, उसकी स्तुति करो: हे उसकी सब सेना उसकी स्तुति कर!
Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
हे उसके सब दूतों, उसकी स्तुति करो: हे उसकी सब सेना उसकी स्तुति कर!
Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!
उसके पराक्रम के कामों के कारण उसकी स्तुति करो; उसकी अत्यन्त बड़ाई के अनुसार उसकी स्तुति करो!
Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!
याह की स्तुति करो! ईश्वर के पवित्रास्थान में उसकी स्तुति करो; उसकी सामर्थ्य से भरे हुए आकाशमण्डल में उसी की स्तुति करो!
His example has been worthy of high praise.
उसने अकबर की अत्यधिक प्रशंसा की है।
Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
उसके नाम की महिमा का भजन गाओ; उसकी स्तुति करते हुए, उसकी महिमा करो।!
In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.
परमेश्वर की सहायता से मैं उसके वचन की प्रशंसा करूंगा, यहोवा की सहायता से मैं उसके वचन की प्रशंसा करूंगा
In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word.
परमेश्वर की सहायता से मैं उसके वचन की प्रशंसा करूंगा, यहोवा की सहायता से मैं उसके वचन की प्रशंसा करूंगा
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power!
याह की स्तुति करो! ईश्वर के पवित्रास्थान में उसकी स्तुति करो; उसकी सामर्थ्य से भरे हुए आकाशमण्डल में उसी की स्तुति करो!
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD!
कि वे उसकी विधियों को मानें, और उसकी व्यवस्था को पूरी करें। याह की स्तुति करो!
By David. > > Praise Yahweh, my soul! All that is within me, praise his holy name!
हे मेरे मन, यहोवा को धन्य कह; और जो कुछ मुझ में है, वह उसके पवित्रा नाम को धन्य कहे!
Many of his early landscape works(some dating to his student years) earned high praise from critics.
उन्होंने अपने शुरुआती परिदृश्य काम(इन में से कुछ अपने छात्र वर्षों के बनाए हुए) के लिए कई आलोचकों से उच्च प्रशंसा अर्जित की।
And perpetuated his praise in later generations.
और हमने उनका अच्छा चर्चा बाद को आने वालों में बाक़ी रखा है।
And We kept his praise among the latter generations.
और बाद को आने वाले लोगों में उनका अच्छा चर्चा बाक़ी रखा।
And We kept his praise among the latter generations.
और हमने उनका अच्छा चर्चा बाद को आने वालों में बाक़ी रखा है।

Results: 49310, Time: 0.039

See also


Word by word translation


his
- अपने उसके अपनी उसकी उनके
praise
- प्रशंसा स्तुति तारीफ धन्यवाद करूंगा शुक्र
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More