PREACHING THE GOOD NEWS OF THE KINGDOM IN HINDI
Translation of Preaching the good news of the kingdom in Hindi
Examples of using Preaching the good news of the kingdom in a sentence and their translations
और यीशु सारे गलील
में फिरता हुआ उन की सभाओं में उपदेश करता और राज्य का सुसमाचार प्रचार करता, और लोगों की हर प्रकार की बीमारी और दुर्बलता को दूर करता रहा।
Jesus went about all the cities
and the villages, teaching in their synagogues, and preaching the Good News of the Kingdom, and healing every disease and every sickness among the people.
और यीशु सब नगरों और गांवों में
फिरता रहा और उन की सभाओं में उपदेश करता, और राज्य का सुसमाचार प्रचार करता, और हर प्रकार की बीमारी और दुर्बलता को दूर करता रहा।
It happened soon afterwards,
that he went about through cities and villages, preaching and bringing the good news of the Kingdom of God. With him were the twelve.
I have been sent.
It happened on one of those days,
as he was teaching the people in the temple and preaching the Good News, that the priests and scribes came to him with the elders.
एक दिन ऐसा हुआ
कि जब वह मन्दिर में लोगों को उपदेश देता और सुसमाचार सुना रहा था, तो महायाजक और शास्त्री, पुरनियों के साथ पास आकर खड़े हुए।
They therefore, when they had testified and
spoken the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the Good News to many villages of the Samaritans.
सो वे गवाही देकर और
प्रभु का वचन सुनाकर, यरूशलेम को लौट गए, और सामरियों के बहुत गावों में सुसमाचार सुनाते गए।।
nations, and then the end will come.
The law and the prophets were until John.
From that time the Good News of the Kingdom of God is preached, and everyone is forcing his way into it.
प्रबलता से प्रवेश करता है।
Now after that John was
put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God.
both men and women.
As for those who avoid the worship of idols, and
devote themselves to God-theirs is the good news. So give good news to My servants.
और जो लोग बुतों से उनके पूजने से बचे रहे
और ख़ुदा ही की तरफ रूजु की उनके लिए(जन्नत की) ख़ुशख़बरी है।
who publishes salvation, who says to Zion,"Your God reigns!
का शुभ समाचार और उद्धार का सन्देश देता है, जो सिरयोन से कहता हे, तेरा परमेश्वर राज्य करता है।!
There is good news for those who shun the
worship of false deities and turn to God, so give good news to My servants.
और जो लोग बुतों से उनके पूजने से बचे रहे
और ख़ुदा ही की तरफ रूजु की उनके लिए(जन्नत की) ख़ुशख़बरी है।
And how will they preach unless they are sent? As
it is written:"How beautiful are the feet of those who preach the Good News of peace, who bring glad tidings of good things!
Results: 8238, Time: 0.0442