SAID UNTO IN HINDI

Translation of Said unto in Hindi

Results: 930, Time: 0.0884

#}
से कह से पूछ

Examples of using Said unto in a sentence and their translations

And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die.
तब सर्प ने स्त्री से कहा, तुम निश्चय न मरोगे।
And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord.
लूत ने उन से कहा, हे प्रभु, ऐसा न कर।
And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou?
तब फिरौन ने याकूब से पूछा, तेरी अवस्था कितने दिन की हुई है?
And it was said unto the people: are ye going to assemble?
और लोगों से कहा गया,"क्या तुम भी एकत्र होते हो?
And he said unto her, Thy sins are forgiven.
और उस ने स्त्री से कहा, तेरे पाप क्षमा हुए।
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
तब प्रेरितों ने प्रभु से कहा, हमारा विश्वास बढ़ा।
Pharaoh said unto those around him: Hear ye not?
उसने अपने आस-पासवालों से कहा,"क्या तुम सुनते नहीं हो?
And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the
स्त्री ने सर्प से कहा, इस बाटिका के वृक्षों के फल हम खा सकते हैं।
And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
तब यहोवा ने कैन से कहा, तू क्यों क्रोधित हुआ? और तेरे मुंह पर उदासी क्यों छा गई है?
And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I
तब यहोवा ने कैन से पूछा, तेरा भाई हाबिल कहां है? उस ने कहा मालूम नहीं:
And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?
फिर अबीमेलेक ने इब्राहीम से पूछा, तू ने क्या समझकर ऐसा काम किया?
And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.
तब मैं ने अपने स्वामी से कहा, कदाचित् वह स्त्री मेरे पीछे न आए।
And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
तब अबीमेलेक ने इब्राहीम से पूछा, इन सात बच्चियों का, जो तू ने अलग कर रखी
And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.
तब उसके पिता इसहाक ने उस से कहा, हे मेरे पुत्रा निकट आकर मुझे चूम।
And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they
तब उस ने उन से पूछा, क्या तुम नाहोर के पोते लाबान को जानते हो? उन्हों
And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two sons.
तब तेरे दास मेरे पिता ने हम से कहा, तुम तो जानते हो कि मेरी स्त्री से दो पुत्रा उत्पन्न हुए।
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that
दाऊद ने उस समाचार देनेवाले जवान से पूछा, कि तू कैसे जानता है कि शाऊल और उसका पुत्रा योनातन मर गए?
And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.
यहोवा ने उस से कहा, तेरे हाथ में वह क्या है? वह बोला, लाठी।
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.
लोगों ने यहोशू से कहा, नहीं; हम यहोवा ही की सेवा करेंगे।
And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
उस ने मुझ से पूछा, तू कौन है? मैं ने उस से कहा, मैं तो अमालेकी हूँ।
And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.
तब एली ने उस से कहा, तू कब तक नशे में रहेगी? अपना नशा उतार।
And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I
तब उस ने मुझ से पूछा, हे मनुष्य के सन्तान, क्या ये हडि्डयां जी सकती हैं?
And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
तब यहोवा ने मुझ से कहा, अब तू मूढ़ चरवाहे के हथियार ले ले।
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
और महसूल लेनेवाले भी बपतिस्मा लेने आए, और उस से पूछा, कि हे गुरू, हम क्या करें?
For John had said unto Herod, It is not lawful for thee to have thy brother's wife.
क्योंकि यूहन्ना ने हेरोदेस से कहा था, कि अपने भाई की पत्नी को रखना तुझे उचित नहीं।
He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering
उस ने उन से पूछा, परन्तु तुम मुझे क्या कहते हो? पतरस ने उत्तर दिया, परमेश्वर का मसीह।
And he said unto them, What would ye that I should do for you?
उस ने उन से कहा, तुम क्या चाहते हो कि मैं तुम्हारे लिये करूं?
And he said unto them, How say they that Christ is David's son?
फिर उस ने उन से पूछा, मसीह को दाऊद का सन्तान क्योंकर कहते हैं।?
And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.
और उस ने मुझ से कहा, चला जा: क्योंकि मैं तुझे अन्यजातियों के पास दूर दूर भेजूंगा।।
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
परन्तु उस ने अपनी तईं धर्मी ठहराने की इच्छा से यीशु से पूछा, तो मेरा पड़ोसी कौन है?

Results: 930, Time: 0.0884

See also


said unto moses
ने मूसा से कहा
said unto joshua
ने यहोशू से कहा
said unto saul
शाऊल से कहा
said unto thee
तुझ से कहा
said unto samuel
शमूएल से कहा
said unto balaam
ने बिलाम से कहा
said unto absalom
अबशालोम से कहा
said unto pharaoh
फिरौन से कहा
said unto aaron
हारून से कहा
said unto noah
नूह से कहा
said unto elisha
एलीशा से कहा
said unto jeremiah
यिर्मयाह से कहा
said unto his father
अपने पिता से कहा

Word by word translation


said
- कहा बोले पूछा बताया फरमाया

S Synonyms of Said unto


said to
saith unto
inquired of

Said unto in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More