THE DISCIPLES IN HINDI

Translation of The disciples in Hindi

Results: 130, Time: 0.0462

चेल चेलों न हवारियों ने चेलों क हवारीन

Examples of using The disciples in a sentence and their translations

They stayed there with the disciples for a long time.
और वे चेलों के साथ बहुत दिन तक रहे।।
The disciples went, and did just as Jesus commanded them.
चेलों ने जाकर, जैसा यीशु ने उन से कहा था, वैसा ही किया।
And there they abode long time with the disciples.
और वे चेलों के साथ बहुत दिन तक रहे।।
The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover.
सो चेलों ने यीशु की आज्ञा मानी, और फसह तैयार किया।
The disciples of John told him about all these things.
और यूहन्ना को उसके चेलों ने इन सब बातों का समचार दिया।
And the disciples went, and did as Jesus commanded them.
चेलों ने जाकर, जैसा यीशु ने उन से कहा था, वैसा ही किया।
And the disciples of John shewed him of all these things.
और यूहन्ना को उसके चेलों ने इन सब बातों का समचार दिया।
The disciples were filled with joy with the Holy Spirit.
और चेले आनन्द से और पवित्रा आत्मा से परिपूर्ण होते रहे।।
And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost.
और चेले आनन्द से और पवित्रा आत्मा से परिपूर्ण होते रहे।।
He came to the disciples, and found them sleeping, and said to Peter,"What, couldn't you
फिर चेलों के पास आकर उन्हें सोते पाया, और पतरस से कहा;
The disciples came, and said to him,"Why do you speak to them in parables?
और चेलों ने पास आकर उस से कहा, तू उन से दृष्टान्तों में
He said to the disciples,"It is impossible that no occasions of stumbling should come, but
फिर उस ने अपने चेलों से कहा; हो नहीं सकता कि ठोकरें न लगें, परन्तु
Then the disciples came, and said to him,"Do you know that the Pharisees
तब चेलों ने आकर उस से कहा, क्या तू जानता है कि फरीसियों
Immediately Jesus made the disciples get into the boat, and to go ahead of him
और उस ने तुरन्त अपने चेलों को बरबस नाव पर चढ़ाया, कि वे उस से पहिले पार
When he rose up from his prayer, he came to the disciples, and found them sleeping because of grief?
तब वह प्रार्थना से उठा और अपने चेलों के पास आकर उन्हें उदासी के मारे सोता पाया; और
into the basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel that was wrapped around him.
तब बरतन में पानी भरकर चेलों के पांव धोने और जिस अंगोछे से उस की कमर बन्धी
Then after this he said to the disciples,"Let's go into Judea again.
फिर इस के बाद उस ने चेलों से कहा, कि आओ, हम फिर यहूदिया को चलें।
Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptizer.
तब चेलों ने समझा कि उस ने हम से यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले के
Then he commanded the disciples that they should tell no one that he was Jesus the Christ.
तब उस ने चेलों को चिताया, कि किसी से न कहना! कि मैं मसीह हूं।
When the disciples heard it, they were exceedingly astonished, saying,"Who then can be saved?
यह सुनकर, चेलों ने बहुत चकित होकर कहा, फिर किस का उद्धार हो सकता है?
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had
मरियम मगदलीनी ने जाकर चेलों को बताया, कि मैं ने प्रभु को देखा और उस ने
The twelve summoned the multitude of the disciples and said,"It is not appropriate for us to forsake the
तब उन बारहों ने चेलों की मण्डली को अपने पास बुलाकर कहा, यह ठीक नहीं
When the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying,"It's
चेले उस को झील पर चलते हुए देखकर घबरा गए! और
into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
तब बरतन में पानी भरकर चेलों के पांव धोने और जिस अंगोछे से उस की कमर बन्धी
The disciples therefore said one to another,"Has anyone brought him something to eat?
तब चेलों ने आपस में कहा, क्या कोई उसके लिये कुछ खाने को लाया है?
But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest.
और शाऊल जो अब तक प्रभु के चेलों को धमकाने और घात करने की धुन में था, महायाजक के पास गया।
He took food and was strengthened. Saul stayed several days with the disciples who were at Damascus.
और वह कई दिन उन चेलों के साथ रहा जो दमिश्क में थे।
When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid.
चेले यह सुनकर मुंह के बल गिर गए और अत्यन्त डर गए।
But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the
पर जब चेले उस की चारों ओर आ खड़े हुए, तो वह उठकर
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the LORD, and that he had
मरियम मगदलीनी ने जाकर चेलों को बताया, कि मैं ने प्रभु को देखा और उस ने

Results: 130, Time: 0.0462

See also


the disciples said
हवारियों ने कहा
the disciples saw
देखकर चेलों ने
the disciples heard it
चेले यह सुनकर
then the disciples
तब चेलों ने
he said to the disciples
उस ने चेलों से कहा
thy disciples
तेरे चेले
john's disciples
यूहन्ना के चेले
his disciples asked him
उसके चेलों ने उस से पूछा
his disciples came to him
उसके चेले उसके पास आकर
his disciples came unto him
उसके चेलों ने उसके पास आकर
one of his disciples
उसके चेलों में से एक
he said unto his disciples
उस ने अपने चेलों से कहा
the disciples came to jesus
चेले यीशु के पास आकर
twelve disciples
बारह चेलों को
all the disciples
सब चेलें
unto the disciples
चेलों से

Word by word translation


disciples
- चेलों हवारियों ने शिष्यों हवारीन बुलाने

S Synonyms of "the disciples"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More