Examples of using The reward in a sentence and their translations
रहे वे लोग जो ईमान लाए और उन्होंने अच्छे
कर्म किए, तो निश्चय ही किसी ऐसे व्यक्ति का प्रतिदान जिसने अच्छे कर्म किया हो, हम अकारथ नहीं करते।
रहे वे लोग जो ईमान लाए और उन्होंने अच्छे
कर्म किए, तो निश्चय ही किसी ऐसे व्यक्ति का प्रतिदान जिसने अच्छे कर्म किया हो, हम अकारथ नहीं करते।
the Hearer, the Seer.
And the consequence for both will be
that they are in the Fire, therein abiding. Such is the reward of evil-doers.
तो दोनों का नतीजा ये हुआ कि दोनों दोज़ख़ में(डाले)
जाएँगे और उसमें हमेशा रहेंगे और यही तमाम ज़ालिमों की सज़ा है।
everlasting home, a reward for their rejection of Our revelations.
में जो वे हमारी आयतों का इनकार करते रहे।
They rejoice because of the favours
from Allah and(His) munificence, and because Allah does not waste the reward of the believers.
वे अल्लाह के अनुग्रह और उसकी उदार कृपा से
प्रसन्न हो रहे है और इससे कि अल्लाह ईमानवालों का बदला नष्ट नहीं करता।
Therefore the end of both of them is that they are
both in the fire to abide therein, and that is the reward of the unjust.
तो दोनों का नतीजा ये हुआ कि दोनों दोज़ख़ में(डाले)
जाएँगे और उसमें हमेशा रहेंगे और यही तमाम ज़ालिमों की सज़ा है।
They rejoice because of the favours
from Allah and(His) munificence, and because Allah does not waste the reward of the believers.
ख़ुदा नेअमत और उसके फ़ज़ल(व करम)
और इस बात की ख़ुशख़बरी पाकर कि ख़ुदा मोमिनीन के सवाब को बरबाद नहीं करता।
faith and are Godwary.
They rejoice in a Grace and
a Bounty from Allah, and that Allah will not waste the reward of the believers.
ख़ुदा नेअमत और उसके फ़ज़ल(व करम)
और इस बात की ख़ुशख़बरी पाकर कि ख़ुदा मोमिनीन के सवाब को बरबाद नहीं करता।
Thus, in the end, both will
find themselves in the Fire, therein to abide: that is the reward of evil-doers.
तो दोनों का नतीजा ये हुआ कि दोनों दोज़ख़ में(डाले)
जाएँगे और उसमें हमेशा रहेंगे और यही तमाम ज़ालिमों की सज़ा है।
उनके लिए उनके रब के पास वह
सब कुछ है, जो वे चाहेंगे। यह है उत्तमकारों का बदला।
देरी होते जाने से प्रभाव कम होता जाता है।
उनके लिए उनके रब के पास वह
सब कुछ है, जो वे चाहेंगे। यह है उत्तमकारों का बदला।
They rejoice in grace
from God, and bounty, and that God will not waste the reward of the faithful.
ख़ुदा नेअमत और उसके फ़ज़ल(व करम)
और इस बात की ख़ुशख़बरी पाकर कि ख़ुदा मोमिनीन के सवाब को बरबाद नहीं करता।
The end of both will be that they will
go into the Fire, dwelling therein for ever. Such is the reward of the wrong-doers.
तो दोनों का नतीजा ये हुआ कि दोनों दोज़ख़ में(डाले)
जाएँगे और उसमें हमेशा रहेंगे और यही तमाम ज़ालिमों की सज़ा है।
are mindful of God.
Be aware, that if a person out of us
the Ahl al-Bayt performs a good deed, he gets twice the reward.
जागरूक रहें, कि यदि हममे से कोइ एक
व्यक्ति एक अच्छा काम करता है, तो वह दो गुना इनाम प्राप्त करेगा।
ख़ुदा नेअमत और उसके फ़ज़ल(व करम)
और इस बात की ख़ुशख़बरी पाकर कि ख़ुदा मोमिनीन के सवाब को बरबाद नहीं करता।
वे अल्लाह के अनुग्रह और उसकी उदार कृपा से
प्रसन्न हो रहे है और इससे कि अल्लाह ईमानवालों का बदला नष्ट नहीं करता।
They rejoice on account of favor
from Allah and(His) grace, and that Allah will not waste the reward of the believers.
ख़ुदा नेअमत और उसके फ़ज़ल(व करम)
और इस बात की ख़ुशख़बरी पाकर कि ख़ुदा मोमिनीन के सवाब को बरबाद नहीं करता।
उनके लिए उनके रब के पास वह
सब कुछ है, जो वे चाहेंगे। यह है उत्तमकारों का बदला।
उनके लिए उनके रब के पास वह
सब कुछ है, जो वे चाहेंगे। यह है उत्तमकारों का बदला।
ones who have observed piety in this life.
उनके लिए उनके रब के पास वह
सब कुछ है, जो वे चाहेंगे। यह है उत्तमकारों का बदला।
Results: 160, Time: 0.067