THEREOF IN HINDI

Translation of Thereof in Hindi

Results: 258, Time: 0.0702

उस क उस ने उसी स देगा वह उसक उन पर उसके पास

Examples of using Thereof in a sentence and their translations

We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
उसके बीच के मजनू वर्क्षों पर हम ने अपनी वीणाओं को टांग दिया;
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
उसकी माप पृथ्वी से भी लम्बी है और समुद्र से चौड़ी है।
God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
परन्तु परमेश्वर उसका मार्ग समझता है, और उसका स्थान उसको मालूम है।
Produce ye the tree thereof, or are We the Producer?
क्या तुमने उसके वृक्ष को पैदा किया है या पैदा करनेवाले हम है?
Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof.
हमारे ज़िम्मे है उसे एकत्र करना और उसका पढ़ना।
Upon Us(resteth) the putting together thereof and the reading thereof.
हमारे ज़िम्मे है उसे एकत्र करना और उसका पढ़ना।
And He fears not the issue thereof.
और उसको उनके बदले का कोई ख़ौफ तो है नहीं।
Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.
विनाश ओर मृत्यु कहती हैं, कि हमने उसकी चर्चा सुनी है।
Verily this is Our provision: there will be no ceasing thereof.
यह हमारा दिया है, जो कभी समाप्त न होगा
And thereafter verily upon us is is the expounding thereof.
फिर हमारे ज़िम्मे है उसका स्पष्टीकरण करना।
And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof.
फिर उसके दिल में डाली उसकी बुराई और उसकी परहेज़गारी।
And He feared not the consequence thereof.
और उसको उनके बदले का कोई ख़ौफ तो है नहीं।
And He(Allah) feared not the consequences thereof.
और उसको उनके बदले का कोई ख़ौफ तो है नहीं।
And make denial thereof your livelihood?
और तुम इसको अपनी वृत्ति बना रहे हो कि झुठलाते हो?
Then lo! upon Us(resteth) the explanation thereof.
फिर हमारे ज़िम्मे है उसका स्पष्टीकरण करना।
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof.
उसमें से उसका पानी और उसका चारा निकाला।
Then let them produce speech the like thereof, if they are truthful.
तो अगर ये लोग सच्चे हैं तो ऐसा ही कलाम बना तो लाएँ।
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof.
उसी में से उसका पानी और उसका चारा निकाला।
And He does not fear the consequence thereof.
और उसको उनके बदले का कोई ख़ौफ तो है नहीं।
worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
यह प्रचार करता था कि इस पुस्तक के खोलने और उस की मुहरें तोड़ने के योग्य कौन है?
Thereof We created you, and thereunto We return you, and therefrom
उसी से हमने तुम्हें पैदा किया और उसी में हम तुम्हें लौटाते
Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
जो अंजीर के पेड़ की रक्षा करता है वह उसका फल खाता है, इसी रीति से जो अपने स्वामी की
Thereof We created you, and thereunto We return you, and thence
उसी से हमने तुम्हें पैदा किया और उसी में हम तुम्हें लौटाते
And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.
और सात दीपक बनवाना; और दीपक जलाए जाएं कि वे दीवट के साम्हने प्रकाश दें।
The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering.
फिर डण्डों समेत सन्दूक, और प्रायश्चित्त का ढकना, और बीचवाला पर्दा;
And they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.
तब वे सारे सामान समेत दीवट को सूइसों की खालों के ओहार के भीतर रखकर डण्डे पर धर दें।
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.
परन्तु उस नगर के खेत और उसके गांव उन्हों ने यपुन्ने के पुत्रा कालेब को उसकी निज
of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
फिर उस ने पीतल की एक वेदी बनाई, उसकी लम्बाई और चौड़ाई बीस बीस हाथ की और ऊंचाई दस हाथ की थी।
When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it.
जब कि मैं ने उसको बादल पहिनाया और घोर अन्धकार में लमेट दिया।
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
पृथ्वी अपने सब रहनेवालों समेत गल रही है, मैं ने उसके खम्भों को स्थिर कर दिया है।

Results: 258, Time: 0.0702

See also


eat thereof
उसमें से खाएँगे
the water thereof
उसका पानी
the end thereof
अन्त में उस पर
the sin thereof
उस का गुनाह उन्हीं
the height thereof
उसकी ऊंचाई
the interpretation thereof
उसका फल
the cities thereof
उसके नगर
not eat thereof
उस अन्न में से खाने न
eat of the fruit thereof
फल खाएँ
not turn away the punishment thereof
न छोडूंगा
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More