TO THE ENDS OF THE EARTH IN HINDI

Translation of To the ends of the earth in Hindi

Results: 122, Time: 0.0513

#}
पृथ्वी की छोर तक
to the end of the earthto the uttermost parts of the earth

Examples of using To the ends of the earth in a sentence and their translations

For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole sky.
वह तो पृथ्वी की छोर तक ताकता रहता है, और सारे आकाशमणडल के तले देखता भालता है।
He sends it forth under the whole sky, and his lightning to the ends of the earth.
वह उसको सारे आकाश के तले, और अपनी बिजली को पृथ्वी की छोर तक भेजता है।
He shall have dominion also from sea to sea, from the River to the ends of the earth.
वह समुद्र से समुद्र तक और महानद से पृथ्वी की छोर तक प्रभुता करेगा।
You can run to the ends of the earth, you coward but you will never run far enough!
आप आप कायर, पृथ्वी के छोर तक चला सकते हैं… लेकिन तुम काफी दूर तक चला कभी नहीं होगा!
and they will live, for then he will be great to the ends of the earth.
उनकी चरवाही करेगा। और वे सुरक्षित रहेंगे, क्योंकि अब वह पृथ्वी की छोर तक महान् ठहरेगा।।
A noise shall come even to the ends of the earth; for the LORD hath a controversy with the nations, he
पृथ्वी की छोर लों भी कोलाहल होगा, क्योंकि सब जातियों से यहोवा का
He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He burns
वह पृथ्वी की छोर तक लड़ाइयों को मिटाता है; वह धनुष को तोड़ता, और भाले
Behold, Yahweh has proclaimed to the end of the earth,"Say to the daughter of Zion,'Behold, your salvation comes. Behold, his
देखो, यहोवा ने पृथ्वी की छोर तक इस आज्ञा का प्रचार किया है: सिरयोन की बेटी से
is grown, and reaches to the sky, and your dominion to the end of the earth.
महिमा बढ़ी और स्वर्ग तक पहुंच गई, और तेरी प्रभुता पृथ्वी की छोर तक फैली है।
greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.
महिमा बढ़ी और स्वर्ग तक पहुंच गई, और तेरी प्रभुता पृथ्वी की छोर तक फैली है।
As is your name, God, so is your praise to the ends of the earth. Your right hand is full of righteousness.
हे परमेश्वर तेरे नाम के योग्य तेरी स्तुति पृथ्वी की छोर तक होती है। तेरा दहिना हाथ धर्म से भरा है;
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
वह समुद्र से समुद्र तक और महानद से पृथ्वी की छोर तक प्रभुता करेगा।
more. Let them know that God rules in Jacob, to the ends of the earth. Selah.
हो जाएं तब लोग जानेंगे कि परमेश्वर याकूब पर, वरन पृथ्वी की छोर तक प्रभुता करता है।।
Who causes the clouds to rise from the ends of the earth; who makes lightnings with the rain; who brings
वह पृथ्वी की छोर से कुहरे उठाता है, और वर्षा के लिये बिजली बनाता है,
and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind
तब आकाश में जल का बड़ा शब्द होता है, और पृथ्वी की छोर से वह कुहरे को उठाता है। वह वर्षा के लिये बिजली
and he causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes lightnings for the rain, and brings forth the
तब आकाश में जल का बड़ा शब्द होता है, और पृथ्वी की छोर से वह कुहरे को उठाता है। वह वर्षा के लिये बिजली
and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, someone greater
क्योंकि वह सुलैमान का ज्ञान सुनने के लिये पृथ्वी की छोर से आई, और देखो, यहां वह है जो सुलैमान से भी बड़ा है।
and will condemn them: for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, one greater
ठहराएगी, क्योंकि वह सुलैमान का ज्ञान सुनने को पृथ्वी की छोर से आई, और देखो यहां वह है जो सुलैमान से भी बड़ा है।
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;
वह तो पृथ्वी की छोर तक ताकता रहता है, और सारे आकाशमणडल के तले देखता भालता है।
A noise shall come even to the end of the earth; for Yahweh has a controversy with the nations; he will
पृथ्वी की छोर लों भी कोलाहल होगा, क्योंकि सब जातियों से यहोवा का
The slain of Yahweh shall be at that day from one end of the earth even to the other end of the earth: they shall not be lamented, neither gathered,
उस समय यहोवा के मारे हुओं की लोथें पृथ्वी की एक छोर से दूसरी छोर तक पड़ी रहेंगी। उनके लिये कोई रोने-
declare, tell this, utter it even to the end of the earth: say, Yahweh has redeemed his servant Jacob!
जाओ; जयजयकार करते हुए इस बात को प्रचार करके सुनाओ, पृथ्वी की छोर तक इसकी चर्चा फैलाओ; कहते जाओ कि यहोवा ने अपने
the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth.
गया, और उसकी ऊंचाई स्वर्ग तक पहुंची, और वह सारी पृथ्वी की छोर तक देख पड़ता था।
Yahweh will scatter you among all peoples, from the one end of the earth even to the other end of the earth; and there
और यहोवा तुझ को पृथ्वी के इस छोर से लेकर उस छोर तक के सब देशों के लोगों में तित्तर बित्तर करेगा;
of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye, The LORD hath redeemed his servant Jacob!
जाओ; जयजयकार करते हुए इस बात को प्रचार करके सुनाओ, पृथ्वी की छोर तक इसकी चर्चा फैलाओ; कहते जाओ कि यहोवा ने अपने
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind
वह पृथ्वी की छोर से कुहरे उठाता है, और वर्षा के लिये बिजली
he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.
हैं; उन से वह देश देश के लोगों को, वरन पृथ्वी के छोर तक के सब मनुष्यों को ढकेलेगा; वे एप्रैम के लाखों लाख, और मनश्शे के हजारों हजार हैं।।
gather together his chosen ones from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the sky.
को भेजकर, पृथ्वी के इस छोर से आकाश की उस छोर तक चारों दिशा से अपने चुने हुए लोगों को इकट्ठे करेगा।
Wisdom is before the face of one who has understanding, but the eyes of a fool wander to the ends of the earth.
बुद्धि समझनेवाले के साम्हने ही रहती है, परन्तु मूर्ख की आंखे पृथ्वी के दूर दूर देशों में लगी रहती है।
be from sea even to sea, and from river even to the ends of the earth.
से समुद्र तक और महानद से पृथ्वी के दूर दूर के देशों तक प्रभुता करेगा।।

Results: 122, Time: 0.0513

See also


unto the ends of the earth
पृथ्वी की छोर तक

Word by word translation


to
- तक की ओर
ends
- समाप्त होता है समाप्त हुए छोर तक अंत
earth
- धरती पृथ्वी ज़मीन भूमि है
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More