WAGE IN HINDI
Translation of Wage in Hindi
Examples of using Wage in a sentence and their translations
Although the paper supported Great Britain during the
was, it criticized austerity measures such as price controls and wage ceilings.
हालाँकि इस पत्र ने ग्रेट ब्रिटेन का समर्थन
किया था, लेकिन इसने मूल्य नियंत्रण और मजदूरी छत जैसे तपस्या उपायों की आलोचना की।
God has promised those that believe, and do
deeds of righteousness; they shall have; forgiveness and a mighty wage.
और जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और अच्छे अच्छे काम किए ख़ुदा ने
वायदा किया है कि उनके लिए(आख़िरत में) मग़फेरत और बड़ा सवाब है।
As for those who believe and
do good works We do not waste the wage of whosoever does good works.
रहे वे लोग जो ईमान लाए और उन्होंने
अच्छे कर्म किए, तो निश्चय ही किसी ऐसे व्यक्ति का प्रतिदान जिसने अच्छे कर्म किया हो, हम अकारथ नहीं करते।
Joyful in blessing and bounty
from God, and that God leaves not to waste the wage of the believers.
वे अल्लाह के अनुग्रह और उसकी उदार कृपा से
प्रसन्न हो रहे है और इससे कि अल्लाह ईमानवालों का बदला नष्ट नहीं करता।
Surely those who fear their Lord
in the Unseen-- there awaits them forgiveness and a great wage.
जो लोग परोक्ष में रहते हुए
अपने रब से डरते है, उनके लिए क्षमा और बड़ा बदला है।
They rejoice because of favour
from Allah and kindness, and that Allah wasteth not the wage of the believers.
वे अल्लाह के अनुग्रह और उसकी उदार कृपा से
प्रसन्न हो रहे है और इससे कि अल्लाह ईमानवालों का बदला नष्ट नहीं करता।
A class will extract tax, produce agriculture, enslave and
work others, be enslaved and work, or work for a wage.
एक वर्ग कर वसूलता है, कृषि उत्पादन करता है,
दास बनाता है और दूसरों से काम कराता है या वेतन के बदले काम करता है।
सिवाय उन लोगों के जो ईमान लाए और जिन्होंने
अच्छे कर्म किए, तो उनके लिए कभी न समाप्त होनेवाला बदला है।
Having glad tidings of a
Favor and Bounty from Allah. Allah will not waste the wage of the believers.
वे अल्लाह के अनुग्रह और उसकी उदार कृपा से
प्रसन्न हो रहे है और इससे कि अल्लाह ईमानवालों का बदला नष्ट नहीं करता।
Surely those who fear their Lord
in the Unseen-- there awaits them forgiveness and a great wage.
But those who fear their Lord in
the Unseen, for them there is forgiveness and a great wage.
जो लोग परोक्ष में रहते हुए
अपने रब से डरते है, उनके लिए क्षमा और बड़ा बदला है।
But those who fear their Lord in
the Unseen, for them there is forgiveness and a great wage.
बेशक जो लोग अपने परवरदिगार से
बेदेखे भाले डरते हैं उनके लिए मग़फेरत और बड़ा भारी अज्र है।
his Lord a way.
ले जानेवाला मार्ग अपना ले।
And those who hold fast to the Book, and
perform the prayer-- surely We leave not to waste the wage of those who set aright.
और जो लोग किताब को मज़बूती से थामते है और जिन्होंने नमाज़
क़ायम कर रखी है, तो काम को ठीक रखनेवालों के प्रतिदान को हम कभी अकारथ नहीं करते।
Results: 93, Time: 0.065