WE BELIEVE IN HINDI
Translation of We believe in Hindi
Examples of using We believe in a sentence and their translations
Him we have been associating.
किया जिसे हम उसका साझी ठहराते थे।
किया जिसे हम उसका साझी ठहराते थे।
used to associate with Him.
किया जिसे हम उसका साझी ठहराते थे।
to associate with Him.
किया जिसे हम उसका साझी ठहराते थे।
किया जिसे हम उसका साझी ठहराते थे।
Have the people supposed
that they will be left alone to say,“We believe,” without being put to the test?
क्या लोगों ने यह समझ रखा है
कि वे इतना कह देने मात्र से छोड़ दिए जाएँगे कि"हम ईमान लाए" और उनकी परीक्षा न की जाएगी?
Do men imagine that they
will be left(at ease) because they say, We believe, and will not be tested with affliction?
क्या लोगों ने यह समझ रखा है
कि वे इतना कह देने मात्र से छोड़ दिए जाएँगे कि"हम ईमान लाए" और उनकी परीक्षा न की जाएगी?
की यातना से बचा ले।
which sleep in Jesus will God bring with him.
वैसे ही परमेश्वर उन्हें भी जो यीशु में सो गए हैं, उसी के साथ ले आएगा।
इन्कार नहीं कर सकता।।
किया जिसे हम उसका साझी ठहराते थे।
we used to associate with Him.
किया जिसे हम उसका साझी ठहराते थे।
we used to join with Him.
किया जिसे हम उसका साझी ठहराते थे।
they do not know.
और जब उनसे कहा जाता है,"ईमान
लाओ जैसे लोग ईमान लाए हैं", कहते हैं,"क्या हम ईमान लाए जैसे कम समझ लोग ईमान लाए हैं?" जान लो, वही
कम समझ हैं परन्तु जानते नहीं।
And when I inspired the disciples,(saying):
Believe in Me and in My messenger, they said: We believe. Bear witness that we have surrendered(unto Thee)"we are muslims.
और जब मैने हवारियों से इलहाम किया कि मुझ पर और मेरे
रसूल पर ईमान लाओ तो अर्ज़ करने लगे हम ईमान लाए और तू गवाह रहना कि हम तेरे फरमाबरदार बन्दे हैं।
When they are told to believe as everyone
else does, they say,"Should we believe as fools do?" In fact, they themselves are fools,
but they do not know it.
और जब उनसे कहा जाता है,"ईमान
लाओ जैसे लोग ईमान लाए हैं", कहते हैं,"क्या हम ईमान लाए जैसे कम समझ लोग ईमान लाए हैं?" जान लो, वही
कम समझ हैं परन्तु जानते नहीं।
And when I revealed to the disciples, saying,
Believe in Me and My apostle, they said: We believe and bear witness that we submit ourselves.
और जब मैने हवारियों से इलहाम किया कि मुझ पर और मेरे
रसूल पर ईमान लाओ तो अर्ज़ करने लगे हम ईमान लाए और तू गवाह रहना कि हम तेरे फरमाबरदार बन्दे हैं।
and Thou art the best of the Merciful ones.
मेरे बन्दों में से एक गिरोह ऐसा भी था जो(बराबर)
ये दुआ करता था कि ऐ हमारे पालने वाले हम ईमान लाए तो तू हमको बख्श दे और हम पर रहम कर
तू तो तमाम रहम करने वालों से बेहतर है।
There was a section among
My creatures that said:'O Lord, we believe. Forgive us and have mercy upon us, for You are
the best of the merciful.
मेरे बन्दों में से एक गिरोह ऐसा भी था जो(बराबर)
ये दुआ करता था कि ऐ हमारे पालने वाले हम ईमान लाए तो तू हमको बख्श दे और हम पर रहम कर
तू तो तमाम रहम करने वालों से बेहतर है।
can continue to work, provide our movement with the support they need, and the world with the service they rely on.
ताकि हम कार्य करना, उनकी ज़रूरत के सहयोग के साथ हमारी गतिविधियां प्रदान करना, और दुनिया जिस सेवा पर निर्भर करती है उसे वह सेवा प्रदान करना जारी रख सकें।
art the best of the merciful.
दया कर। तू सबसे अच्छा दया करनेवाला है।
Assuredly, you will soon, know who is in manifest error.
मालूम हो जाएगा कि खुली गुमराही में कौन पड़ा हुआ है।
Results: 157, Time: 0.0542