WHEREIN IN HINDI

Translation of Wherein in Hindi

Results: 123, Time: 0.0567

ऐसे लोग रहे ईमान

Examples of using Wherein in a sentence and their translations

Is there with you a Book wherein ye study.
या तुम्हारे पास कोई ईमानी किताब है जिसमें तुम पढ़ लेते हो।
Or do you have a Book wherein you read.
या तुम्हारे पास कोई ईमानी किताब है जिसमें तुम पढ़ लेते हो।
Or have you a book wherein you read.
या तुम्हारे पास कोई ईमानी किताब है जिसमें तुम पढ़ लेते हो।
Wherein thou shalt not see any crookedness or ruggedness.
तुम उसमें न कोई सिलवट देखोगे और न ऊँच-नीच।
Wherein he shall neither die nor live.
फिर वह उसमें न मरेगा न जिएगा।
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;
जिसे उस ने सारे ज्ञान और समझ सहित हम पर बहुतायत से किया।
Wherein they shall dwell(forever). No desire will they have to be removed therefrom.
जिनमें वे सदैव रहेंगे, वहाँ से हटना न चाहेंगे।
Wherein they shall abide for ever;
जिसमें वे सदैव रहेंगे।
And wherein there shall be with them well-matched, bashful mates.
और उनके पास निगाहें बचाए रखनेवाली स्त्रियाँ होंगी, जो समान अवस्था की होंगी।
Wherein they shall abide for ever;
जिसमें वह हमेशा(बाइत्मेनान) तमाम रहेगें।
Wherein they will abide for ever;
जिसमें वे सदैव रहेंगे।
Wherein they will abide, with no desire to be removed from thence.
जिनमें वे सदैव रहेंगे, वहाँ से हटना न चाहेंगे।
Wherein is fruit, the date-palm and pomegranate.
उनमें है स्वादिष्ट फल और खजूर और अनार;
Wherein he will neither die nor live.
फिर वह उसमें न मरेगा न जिएगा।
Wherein is a gushing spring.
उसमें स्रोत प्रवाहित होगा।
A day wherein mankind will be as thickly-scattered moths.
जिस दिन लोग बिखरे हुए पतंगों के सदृश हो जाएँगें।
Wherein they will abide for ever;
जिसमें वह हमेशा(बाइत्मेनान) तमाम रहेगें।
Wherein is fruit, the date-palm and pomegranate.
उन दोनों में मेवें हैं खुरमें और अनार।
Wherein(are found) the good and beautiful.
उन बाग़ों में ख़ुश ख़ुल्क और ख़ूबसूरत औरतें होंगी।
This is a day wherein they speak not.
ये वह दिन होगा कि लोग लब तक न हिला सकेंगे।
Wherein is a gushing spring.
उसमें चश्में जारी होंगें।
A day wherein mankind will be as thickly-scattered moths.
जिस दिन लोग(मैदाने हश्र में) टिड्डियों की तरह फैले होंगे।
Wherein they abide eternally. They will not desire from it any transfer.
जिनमें वे सदैव रहेंगे, वहाँ से हटना न चाहेंगे।
Wherein they will hear no unsuitable speech.
जिसमें कोई व्यर्थ बात न सुनेंगे।
Wherein they shall remain forever.
जिसमें वे सदैव रहेंगे।
These are the heirs of Paradise wherein they will live forever.
जो फ़िरदौस की विरासत पाएँगे। वे उसमें सदैव रहेंगे।
Wherein they will neither live nor die.
फिर वह उसमें न मरेगा न जिएगा।
These are the heirs of Paradise wherein they will live forever.
जो बेहश्त बरी का हिस्सा लेंगे(और) यही लोग इसमें हमेशा(जिन्दा) रहेंगे।
Wherein they will live forever without being able to find any guardian or helper.
जिसमें वह हमेशा अबदल आबाद रहेंगे न किसी को अपना सरपरस्त पाएँगे न मद्दगार।
Wherein they will remain[in a state of bliss] forever.
जिसमें वह हमेशा(बाइत्मेनान) तमाम रहेगें।

Results: 123, Time: 0.0567

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More