WHO SAY IN HINDI

Translation of Who say in Hindi

Results: 136, Time: 0.053

जो कहते ह जिन्होंने कह जिन्होंने कहा थ जो कहता ह जिनका कहना है

Examples of using Who say in a sentence and their translations

I hate those two-faced sods who say.
मुझे उन दोमूखी कमीनों से नफरत है जो कहते हैं
Who say,'Our Lord, turn Thou from us the chastisement of Gehenna; surely
जो कहते है कि"ऐ हमारे रब! जहन्नम की यातना को हमसे हटा दे।"
And be not like those who say:"We have heard," but they hear not.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
And to warn those(Jews, Christians, and pagans) who say,"Allah has begotten a son or offspring or children.
और उनको सावधान कर दे, जो कहते है,"अल्लाह सन्तानवाला है।
And be not as those who say,'We hear,' and they hear not.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
And do not be like those who say,"We have heard," while they do not hear.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
And who say: Our Lord! Avert from us the doom of hell; lo!
जो कहते है कि"ऐ हमारे रब! जहन्नम की यातना को हमसे हटा दे।"
Who say,"Our Lord, ward off from us the punishment of Hell, for
जो कहते है कि"ऐ हमारे रब! जहन्नम की यातना को हमसे हटा दे।"
And do not be like those who say:"We have heard," but do not hear.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
Let them be turned because of their shame Who say,"Aha! Aha!
जो कहते हैं, आहा, आहा, वे अपनी लज्जा के मारे उलटे फेरे जाएं।।!
And be not like those who say,“We hear,” when they do not hear.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
You who say a man shouldn't commit adultery. Do you commit adultery? You
तू जो कहता है, व्यभिचार न करना, क्या आप ही व्यभिचार करता है? तू
And do not be like those who say:'We hear', though they do not hearken.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
On that day Sadducees(those who say that there is no resurrection) came to him. They asked him.
उसी दिन सदूकी जो कहते हैं कि मरे हुओं का पुनरूत्थान है ही नहीं उसके पास
Be not as those who say, we hear, and they hear not.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
There came to him Sadducees, who say that there is no resurrection. They asked him, saying.
फिर सदूकियों ने भी, जो कहते हैं कि मरे हुओं का जी उठना है ही नहीं, उसके
And some men there are who say,'We believe in God and the Last Day'; but they are not believers.
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,
Do not be like those who say,‘We hear,' though they do not hear.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
And of mankind are some who say: we believe in Allah and in the Last Day: whereas
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,
Do not be like those who say:'We hear' but they do not listen.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
Do not be like those who say,"We hear," but pay no heed to what they hear.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
And of mankind, there are some(hypocrites) who say:"We believe in Allah and the Last Day" while in fact they believe not.
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,
Nor be like those who say,"We hear," but listen not.
और उन लोगों की तरह न हो जाना जिन्होंने कहा था,"हमने सुना" हालाँकि वे सुनते नहीं।
Among the people are those who say,“We believe in God and in the Last Day,” but they are not believers.
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,
And of mankind are some who say: We believe in Allah and the Last Day, when they believe not.
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,
Among the people are those who say,‘We have faith in Allah and the Last Day,' but they have no faith.
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,
There are some people who say:'We believe in Allah and the Last Day,'yet they are not believers.
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,
And of the people are some who say,"We believe in Allah and the Last Day," but they are not believers.
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,
And there are some people who say: We believe in Allah and the last day; and they
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,
Of the people there are some who say:"We believe in Allah and the Last Day;" but they do not(really) believe.
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं,

Results: 136, Time: 0.053

See also


disbelieve who say
इनकार किया , जिन्होंने कहा
those who say
जिन लोगों ने कहा
are who say
है जो कहता है
are those who say
हैं जो कहते हैं
with those who say
जो लोग कहते हैं
from those who say
जो लोग कहते हैं
is they who say
है जो कहते है
then say
फिर कहते हैं तो कहो
ye say
तुम कहते हो
sources say
सूत्रों का कहना है

Word by word translation


who
- कौन किसने किसे
say
- कहेंगे कहते है तुम कह दो रसूल कह दो बोल
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More