WICKEDNESS IN HINDI

Translation of Wickedness in Hindi

Results: 105, Time: 0.045

Examples of using Wickedness in a sentence and their translations

The wickedness of all this is hateful with your Lord.
इनमें से प्रत्येक की बुराई तुम्हारे रब की स्पष्ट में अप्रिय ही है।
And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof.
फिर उसके दिल में डाली उसकी बुराई और उसकी परहेज़गारी।
And inspired it with its wickedness and its righteousness.
फिर उसके दिल में डाली उसकी बुराई और उसकी परहेज़गारी।
And inspired it[with discernment of] its wickedness and its righteousness.
फिर उसके दिल में डाली उसकी बुराई और उसकी परहेज़गारी।
For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
वे तो दुष्टता से कमाई हुई रोटी खाते, और उपद्रव के द्वारा पाया
Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue.
चाहे बुराई उसको मीठी लगे, और वह उसे अपनी जीभ के नीचे छिपा रखे।
But Jesus perceived their wickedness, and said,"Why do you test me, you hypocrites?
यीशु ने उन की दुष्टता जानकर कहा, हे कपटियों; मुझे क्यों परखते हो?
It is a fool's pleasure to do wickedness, but wisdom is a man of understanding's pleasure.
मूर्ख को तो महापाप करना हंसी की बात जान पड़ती है, परन्तु समझवाले पुरूष
Covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
चोरी, हत्या, परस्त्रीगमन, लोभ, दुष्टता, छल, लुचपन, कुदृष्टि, निन्दा, अभिमान, और मूर्खता निकलती हैं।
Isn't your wickedness great? Neither is there any end to your iniquities.
क्या तेरी बुराई बहुत नहीं? तेरे अधर्म के कामों का कुछ अन्त नहीं।
As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.
प्राचीनों के नीति वचन के अनुसार दुष्टता दुष्टों से होती है; परन्तु मेरा हाथ तुझ पर न उठेगा।
Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;
चाहे बुराई उसको मीठी लगे, और वह उसे अपनी जीभ के नीचे छिपा रखे।
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
मैं यह कहता हूँ कि मेरे मुंह से कोई कुटिल बात न निकलेगी, और न मैं कपट की बातें बोलूंगा।
Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
नहीं, तुम मन ही मन में कुटिल काम करते हो; तुम देश भर में उपद्रव करते जाते हो।।
And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there.
में क्या देखा कि न्याय के स्थान में दुष्टता होती है, और धर्म के स्थान में भी दुष्टता होती है।
O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain
हे यरूशलेम, अपना हृदय बुराई से धो, कि, तुम्हारा उठ्ठार हो जाए। तुम कब तक
His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.
चाहे उसका बैर छल के कारण छिप भी जाए, तौभी उसकी बुराई सभा के बीच प्रगट हो जाएगी।
doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.
यह तेरी चाल और तेरे कामों ही का फल हैं। यह तेरी दुष्टता है और अति दुखदाई है; इस से तेरा हृदय छिद जाता है।
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
यीशु ने उन की दुष्टता जानकर कहा, हे कपटियों; मुझे क्यों परखते हो?
are profane; yes, in my house have I found their wickedness, says Yahweh.
हो गए हैं; अपने भवन में भी मैं ने उनकी बुराई पाई है, यहोवा की यही वाणी है।
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.
चोरी, हत्या, परस्त्रीगमन, लोभ, दुष्टता, छल, लुचपन, कुदृष्टि, निन्दा, अभिमान, और मूर्खता निकलती हैं।
But they didn't listen, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense to other gods.
न सुनी और न मेरी ओर कान लगाया कि अपनी बुराई से फिरें और दूसरे देवताओं के लिये धूम न जलाएं।
And a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.
वह फलवन्त भूमि को नोनी करता है, यह वहां के रहनेवालों की दुष्टता के कारण होता है।
Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.
चाहे उसका बैर छल के कारण छिप भी जाए, तौभी उसकी बुराई सभा के बीच प्रगट हो जाएगी।
Moreover I saw under the sun, in the place of justice, that wickedness was there; and in the place of righteousness, that wickedness was there.
फिर मैं ने संसार में क्या देखा कि न्याय के स्थान में दुष्टता होती है, और धर्म के स्थान में भी दुष्टता होती है।
are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith the LORD.
हो गए हैं; अपने भवन में भी मैं ने उनकी बुराई पाई है, यहोवा की यही वाणी है।
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
वह फलवन्त भूमि को नोनी करता है, यह वहां के रहनेवालों की दुष्टता के कारण होता है।
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.
न सुनी और न मेरी ओर कान लगाया कि अपनी बुराई से फिरें और दूसरे देवताओं के लिये धूम न जलाएं।
Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
नीनवे को जा, और उसके विरूद्ध प्रचार कर; क्योंकि उसकी बुराई मेरी दृष्टि में बढ़ गई है।
Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute?
क्या तेरे और दुष्टों के सिंसाहन के बीच सन्धि होगी, जो कानून की आड़

Results: 105, Time: 0.045

See also


their wickedness
उनकी बुराई
for the wickedness
बुराई के कारण
it is wickedness
यह महापाप है
all the wickedness
सब दुष्टता को

S Synonyms of "wickedness"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More