WORSHIPPED IN HINDI

Translation of Worshipped in Hindi

Results: 88, Time: 0.0489

बन्दग पूजत परसतिश करते पूजा क को दण्डवत् किय इबादत क

Examples of using Worshipped in a sentence and their translations

And I shall not be a worshipper of that which ye have worshipped.
और न मैं वैसी बन्दगी करनेवाला हूँ जैसी बन्दगी तुमने की है।
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy.
और वे उस को दण्डवत् करके बड़े आनन्द से यरूशलेम को लौट गए।
Both are worshipped in the form of Trisulam.
इन दोनों प्रकार के तारावर्गो के वर्णक्रम-कांति-वक्रों में भिन्नता होती है।
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD.
तब शमूएल लौटकर शाऊल के पीछे गया; और शाऊल ने यहोवा का दण्डवत् की
And they say: had the Compassionate willed we should not have worshipped them. They have no knowledge thereof; they are only guessing.
पूजते।" उन्हें इसका कुछ ज्ञान नहीं। वे तो बस अटकल दौड़ाते है।">वे कहते है कि"यदि रहमान चाहता तो हम उन्हें न पूजते।" उन्हें इसका कुछ ज्ञान नहीं। वे तो बस अटकल दौड़ाते है।
of the Merciful, we would never have worshipped them' Of this they have no knowledge,
पूजते।" उन्हें इसका कुछ ज्ञान नहीं। वे तो बस अटकल दौड़ाते है।">वे कहते है कि"यदि रहमान चाहता तो हम उन्हें न पूजते।" उन्हें इसका कुछ ज्ञान नहीं। वे तो बस अटकल दौड़ाते है।
sent before thee: Did We ever appoint gods to be worshipped beside the Beneficent?
हमने रहमान के सिवा भी कुछ उपास्य ठहराए थे, जिनकी बन्दगी की जाए?
had pleased, we should never have worshipped them. They have no knowledge of this; they only lie.
पूजते।" उन्हें इसका कुछ ज्ञान नहीं। वे तो बस अटकल दौड़ाते है।">वे कहते है कि"यदि रहमान चाहता तो हम उन्हें न पूजते।" उन्हें इसका कुछ ज्ञान नहीं। वे तो बस अटकल दौड़ाते है।
This medieval temple is a Shivalaya(where Shiva is worshipped) and named after the sculptor Ramappa.
यह मध्ययुगीन मंदिर एक शिवालय(जहां शिव की पूजा की जाती है) और मूर्तिकार रामप्पा के नाम पर रखा गया है।
who did wrong together with their associates and what they worshipped.
को भी और उनको भी जिनकी अल्लाह से हटकर वे बन्दगी करते रहे है।
and the four beasts fell down and worshipped God that sat on the throne, saying, Amen; Alleluia.
और चौबीसों प्राचीनों और चारों प्राणियों ने गिरकर परमेश्वर को दण्डवत् किया; जो सिंहासन पर बैठा था, और कहा, आमीन, हल्लिलूरयाह।
worshipped them." They have no knowledge of that.">They say,"If the All Merciful had so willed, we would not have worshipped them." They have no knowledge of that.
पूजते।" उन्हें इसका कुछ ज्ञान नहीं। वे तो बस अटकल दौड़ाते है।">वे कहते है कि"यदि रहमान चाहता तो हम उन्हें न पूजते।" उन्हें इसका कुछ ज्ञान नहीं। वे तो बस अटकल दौड़ाते है।
before thee: appointed We gods, beside the Compassionate, to be worshipped?
हमने ख़ुदा कि सिवा और माबूद बनाएा थे कि उनकी इबादत की जाए।?
have We made besides the Most Merciful deities to be worshipped?
हमने ख़ुदा कि सिवा और माबूद बनाएा थे कि उनकी इबादत की जाए।?
worshipped cricketer in the world.">Cricinfo mentions in his profile that"… Tendulkar remains, by a distance, the most worshipped cricketer in the world.
पूजा करने वाले क्रिकेटर हैं।"> कि"… तेंदुलकर एक दूरी से, दुनिया में सबसे ज्यादा पूजा करने वाले क्रिकेटर हैं।
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
इस पर जो नाव पर थे, उन्हों ने उसे दण्डवत करके कहा; सचमुच तू परमेश्वर का पुत्रा है।।
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is
हमारे बापदादों ने उसी पहाड़ पर भजन किया: और तुम कहते हो कि वह जगह जहां भजन करना
That which she worshipped, other than Allah, had prevented her, for she came from an unbelieving nation.
अल्लाह से हटकर वह दूसरे को पूजती थी। इसी चीज़ ने उसे रोक रखा था। निस्संदेह वह एक
in, and served the idols that his father served, and worshipped them.
पिता करता था, उनकी वह भी उपासना करता, और उन्हें दणडवत करता था
before thee: appointed We gods, beside the Compassionate, to be worshipped?
हमने रहमान के सिवा भी कुछ उपास्य ठहराए थे, जिनकी बन्दगी की जाए?
have forsaken the covenant of the LORD their God, and worshipped other gods, and served them.
अपने परमेश्वर यहोवा की वाचा को तोड़कर दूसरे देवताओं को दण्डवत् की और उनकी उपासना भी की।
was a dying, blessed both the sons of Joseph; and worshipped, leaning upon the top of his staff.
आशीष दी, और अपनी लाठी के सिरे पर सहारा लेकर दण्डवत किया
had appointed any deities beside the Merciful One to be worshipped?
हमने रहमान के सिवा भी कुछ उपास्य ठहराए थे, जिनकी बन्दगी की जाए?
enemies for them, and will become deniers of having been worshipped.
और जब लोग इकट्ठे किए जाएँगे तो वे उनके शत्रु होंगे औऱ उनकी बन्दगी का इनकार करेंगे।
enemies for them, and will become deniers of having been worshipped.
किये जाएगें तो वह(माबूद) उनके दुशमन हो जाएंगे और उनकी परसतिश से इन्कार करेंगे।
have We made besides the Most Merciful deities to be worshipped?
हमने रहमान के सिवा भी कुछ उपास्य ठहराए थे, जिनकी बन्दगी की जाए?
We revealed that I am the only God to be worshipped.
बन्दगी करो।"> की कि""मेरे सिवा कोई पूज्य-प्रभु नहीं। अतः तुम मेरी ही बन्दगी करो
worshipped besides God?">Then they will be asked,"Where are the idols which you worshipped besides God?
वे जिन्हें प्रभुत्व में साझी ठहराकर तुम अल्लाह के सिवा पूजते थे?
sent before you: Did We ever appoint gods to be worshipped besides the Beneficent Allah?
हमने रहमान के सिवा भी कुछ उपास्य ठहराए थे, जिनकी बन्दगी की जाए?
worshipped besides the Beneficent One?"> We sent before you,"Did We ever appoint gods to be worshipped besides the Beneficent One?
हमने रहमान के सिवा भी कुछ उपास्य ठहराए थे, जिनकी बन्दगी की जाए?

Results: 88, Time: 0.0489

See also


worshipped all the host
सारे गण को दणडवत करता
not have worshipped
न पूजते
worshipped other than allah
अल्लाह के सिवा पूजते थे
to be worshipped
थे , जिनकी बन्दगी की जाए

S Synonyms of "worshipped"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Hindi

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Hindi - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More