What is the translation of " ABLE TO GO " in Hungarian?

• képes menni
• képes-hoz megy
• el tudni menni
• tudni elmenni
• képes elmenni

Examples of using Able to go in English and their translations into Hungarian

I was able to go.
Voltam képes menni.

You must learn quickly. Soon I won't be able to go.
Gyorsan kell tanulnotok, nemsokára nem fogok tudni jönni.

I have not been able to go anywhere after that.
Sehova sem voltam képes menni az után.

Ok, but do you think that I should tell Emery that he will be able to go?
Oké, de szerinted mondhatom azt Emery-nek, hogy el fog tudni menni?

Will we be… able to go?
El fogunk tudni menni?

The developers have explained why on the vehicle from the Halo will not be able to go.
A fejlesztő azt is elmagyarázta, miért a jármű a Halo nem lesz képes-hoz megy.

He won't be able to go to the Funfest.
Nem fog tudni elmenni a Funfestre sem.

So I will not be able to go.
Így nem fogok tudni elmenni.

I will be able to go to the Windy Hill,?
Én… fel tudok majd menni a szél hegyére?

Some years ago I was fortunate to be able to go to Egypt.
Néhány éve úgy hozta az élet, hogy volt lehetőségem eljutni Egyiptomba.

How will I be able to go to the next step??
Hogy fogok tudni menni a következő lépés?

For example I may not have a car, my car broke down, I am not able to go to work.
Lehet az, hogy megszorultam, elromlott az autóm, nem tudok odamenni, nagy bajban vagyok.

We were, however, able to go back 138 years.
De 138 évet vissza tudtunk menni az időben.

Those things that are dark, including Human nature of the past, will not be able to go.
Azok a dolgok, amelyek sötétek, beleértve a múlt emberi természetet is, nem lesznek képes átkelni.

With your car rental, you will be able to go for the fig tree drive.
Az autókölcsönzés lesz képes-hoz megy részére a fügefa hajt.

You can admire and enjoy the game in any of your existing mobile and fixed devices, able to go online.
Megcsodálhatja és élvezheti a játékot bármely meglévő mobil és rögzített készülékek képesek megy online.

Only on this route will be able to go ironed your red sports car.
Csak ezen az útvonalon lesz képes menni vasalni a piros sportautó.

They need us to jump or bypass, because if our hero will get in them will not be able to go home and die.
Szükségük van nekünk ugrani, vagy bypass, mert ha hősünk lesz bennük nem lesz képes, hogy menjen haza, és meghal.

Hmm. I guess I won't be able to go to the gym this weekend.
Hát akkor gondolom, most hétvégén sem tudok elmenni kondizni.

However, he also notices that there are several other guys in the toilet, there are no dividers between the urinals, and there's a strong possibility that he won't be able to go.
Azonban azt is észreveszi, hogy több másik fickó is van a WC-ben, nincsenek elválasztók a piszoárok között, és nagy a valószínűsége, hogy nem lesz képes elmenni.

I said I might be able to go, so why is she doing that already?
Azt mondtam, hogy lehet, hogy el tudok menni, akkor meg mért csinálta már meg?

It will be sufficient to capture all 30 nuts to a small fairy was able to go home with the loot.
Ez elegendő ahhoz, hogy rögzítse az összes 30-dió egy kis tündér volt, tudta, hogy menjen haza a zsákmányt.

Only then were you able to go to step four which was making it right with God.
Csak ez után leszel képes eljutni a negyedik lépéshez miszerint: rendbehozni a dolgot Istennel.

The software will then eliminate Google Redirect Virus completely and you will be able to go back to safe Internet browsing.
A szoftver majd megszünteti Google Redirect Virus teljesen és akkor lesz képes, hogy menjen vissza a Biztonságos böngészés.

Finding them all will be able to go to another level and try your hand at the more difficult images.
Találni őket minden rendben lesz képes menni egy másik szintre, és próbálja ki magát a nehezebb képeket.

Despite this, many experts believe that Donatella was not able to go in the footsteps of Gianni and repeat his success.
Ennek ellenére sok szakértő úgy véli, hogy Donatella nem volt képes menni a nyomában Gianni és megismételni a sikert.

If the balls will be able to go all the way and fall into the hole, they penetrate into the castle and destroy it from within.
Ha a golyó lesz képes menni végig, és esik a lyukba, behatolnak a várat, és megsemmisíteni azt belülről.

Choosing one side, you will not be able to go to the enemies, so be careful when choosing the country.
Kiválasztása az egyik oldalon, akkor nem lesz képes menni az ellenség, ezért legyen óvatos, amikor kiválasztják az országban.

It's like Superman, able to go through walls, leap tall buildings at a single bound and so on. Great product."Jim L.- Simcoe Ontario Canada.
Olyan ez, mint Superman, tud menni a falakon, ugrás magas épületek egy bekötött és így on. Great termék." Jim L.- Simcoe Ontario Canada.

DW- Were some people able to go to this parallel Earth and come back through the Xerox room successfully?
Voltak olyanok, akik képesek voltak átmenni erre a Párhuzamos Földre és sikeresen visszatértek a Xerox szobán keresztül?