What is the translation of " ANTISPASMODIC EFFECT " in Hungarian?

• görcsoldó hatása
• görcsoldó hatású
• görcsoldó hatással

Examples of using Antispasmodic effect in English and their translations into Hungarian

The drug has a mild diuretic, antispasmodic effect.
A gyógyszer enyhe vizelethajtó, görcsoldó hatású.

Analgin also has an antispasmodic effect on the smooth muscles of the biliary and urinary tract.
Az analgin görcsoldó hatással van az epe és a húgyutak simaizmájára is.

The heat has an analgesic and antispasmodic effect.
A hőnek fájdalomcsillapító és görcsoldó hatása van.

Cuprum has an antispasmodic effect, is indispensable for uremic and renal dysfunction.
A Cuprumnak görcsoldó hatása van, nélkülözhetetlen az urémiás és a veseműködési zavarokhoz.

The drug has a mild diuretic, antispasmodic effect.
A gyógyszer enyhe vízhajtó, görcsoldó hatással rendelkezik.

Thanks to its antispasmodic effect, it relieves the symptoms of the period prior to menstruation.
Görcsoldó hatásának köszönhetően enyhíti a menstruációt megelőző időszak tüneteit.

The leaves of lemon balm have a calming and antispasmodic effect.
A levelek a citromfű nyugtató és görcsoldó hatású.

The natural sedative or antispasmodic effect of menthol helps with immediate mental stress relief.
A mentol természetes szedatív vagy görcsoldó hatása segít az azonnali mentális stresszoldásban.

It has anti-inflammatory, anti-fungal and antispasmodic effects.
Azt gyulladáscsökkentő, anti-gombás és görcsoldó hatást.

Antispasmodic effect due to menstrual complaints about méhösszehúzó effect can be used effectively after birth.
Görcsoldó hatása miatt menstruációs panaszokra, méhösszehúzó hatása miatt szülés után hatékonyan alkalmazható.

Isovaleric acid and valpotriaty are endowed with a mild antispasmodic effect.
Az izovalerinsav és a valpotriaty enyhe görcsoldó hatású.

Has analgesic, antipyretic and partial antispasmodic effect(with respect to the smooth musculature of the biliary and urinary tracts).
Van fájdalomcsillapító, lázcsillapító és részleges görcsoldó hatása(az epe és a húgyutak simaizomzatát tekintve).

The drug is widely used in urology, has anti-inflammatory and antispasmodic effect.
A kábítószert széles körben használják az urológiában, gyulladásgátló és görcsoldó hatása van.

Anuzol"- have anti-inflammatory, antispasmodic effect, have short-term pain relief, therefore they are used up to 6 times a day.
Anusol"- gyulladáscsökkentő, görcsoldó hatású, rövid távú érzéstelenítéssel jár, ezért napi 6 alkalommal alkalmazzák őket.

Fenotopil" increases the resistance of brain tissue to hypoxia and has an antispasmodic effect.
A"Fenotopil" fokozza az agyszövet hipoxia rezisztenciáját, és görcsoldó hatása van.

Brilliant fragrance of lavender has nerve sedative, antispasmodic effect but it is known also for its headache allaying effect..
A levendula pompás illata idegnyugtató, görcsoldó hatású, de ismert fejfájás-csillapító, bőrfertőtlenítő hatása is.

Along with the sedative effect, the drug has a slight choleretic and mild antispasmodic effect.
A nyugtató hatás mellett a gyógyszer enyhe koleretikus és enyhe görcsoldó hatású.

Melissa, or as it is called, lemon mint, a diuretic, diaphoretic and antispasmodic effect, regulates the functioning of the gastrointestinal tract.
Melissa, vagy ahogy nevezik, citrom menta, vizelethajtó, izzasztó és görcsoldó hatású, szabályozza a működését, a gyomor-bél traktus.

Because it has an antispasmodic effect, it can be used to treat asthma and bronchitis, and it can also be used for anti-cancer.
A nyugatiak általában tealeveleket használták tea vagy leves készítéséhez. Mivel görcsoldó hatása van, felhasználható asztma és hörghurut kezelésére, rákellenes kezelésre is.

Iberogast is a collection of herbs and plants that have a tonic, antispasmodic effect on the digestive tract.
Az Iberogast olyan gyógynövények és növények gyűjteménye, amelyek tonizáló, spasmolítikus hatással vannak az emésztőrendszerre.

It lowers the pressure, exerts an antispasmodic effect on all smooth muscles and greatly improves the blood supply of all the internal organs of the human body.
Csökkenti a nyomást, görcsoldó hatást fejt ki az összes simaizmokra és nagymértékben javítja az emberi test összes belső szerv vérellátását.

A complex preparation based on horse chestnut, which has a bactericidal, astringent and antispasmodic effect, which distinguishes it from the previous ones.
Komplex készítmény a ló gesztenye alapján, amely baktériumölő, feszes és görcsoldó hatással bír, ami megkülönbözteti az előzőtől.

Studies on its antispasmodic effect are contradictory, but it seems to be the most effective mineral in this area, and it is definitely worth trying it out.
Görcsoldó hatásáról ellentmondóak a tanulmányok, ám a leghatásosabb ásványi anyagnak tűnik ezen a téren, mindenképpen érdemes vele megpróbálkozni.

In addition, the drug provides therapeutic andpreventive action in the early stages of angina and hypertension, can give an antispasmodic effect in problems with the intestine.
Ezen kívül a gyógyszer terápiás ésaz angina és a magas vérnyomás korai stádiumában végzett megelőző hatások görcsoldó hatással lehetnek a bélrendszerben.

The antispasmodic effect of magnesium was tested on humans susceptible to night spasms, and most of the experiments showed that magnesium interspaces spasms.
A magnézium görcsoldó hatását éppen az éjszakai vádligörcsökre hajlamos embereken tesztelték, és a kísérletek nagy része azt mutatta, a magnézium valóban ritkítja a görcsöket.

A powerful antioxidant slows down the general aging process, dilates blood vessels, has an antispasmodic effect, preventing sharp wall contractions and the development of a hypertensive crisis.
Egy erős antioxidáns lelassítja az általános öregedési folyamatot, kitágítja az ereket, görcsoldó hatással rendelkezik, megakadályozva az éles fal összehúzódásokat és a hipertóniás krízis kialakulását.

Antispasmodic effect to improve muscle performance with hot applications of short duration and for cases of muscle fatigue and contractures are used long-term applications.
Hosszú távú alkalmazásokat alkalmaznak az antiszpasmikus hatás az izom teljesítményének javítására a rövid időtartamú meleg alkalmazások és az izomfáradtság és a kontraktúrák esetében.

They have a soothing, antibacterial and antispasmodic effect, therefore they are used not only for the treatment of increased gas production in children, but also in medicines for other purposes.
Nyugtató, antibakteriális és görcsoldó hatásúak, ezért nemcsak a gyermekeknél fokozott gáztermelés, hanem más célokra szánt gyógyszerek kezelésére is használatosak.

Betiol has an antispasmodic effect on the musculature of the intestine, relieves its inflammation and reduces the intensity of pain, develops a bactericidal effect and improves regeneration by increasing blood flow.
A betiol görcsoldó hatással van a bél izomzatára, enyhíti gyulladását és csökkenti a fájdalom intenzitását, baktericid hatással jár és javítja a regenerációt a véráramlás növelésével.

The antispasmodic effects are seen in the effectiveness of CBD in treating certain types of epilepsy, especially childhood epilepsy and disorders like Dravet syndrome and Lennox-Gastaut syndrome(LGS)(12, 13, 14).
A görcsoldó hatások láthatók a CBD hatékonyságában bizonyos típusú epilepsziák, különösen a gyermekkori epilepszia és olyan rendellenességek, mint a Dravet-szindróma(és a Lennox-Gastaut-szindróma (LGS))(12, 13, 14).