What is the translation of " ANY MORE PROBLEMS " in Hungarian?

• többé problémát
• több gondot

Examples of using Any more problems in English and their translations into Hungarian

Any more problems?
Egyéb probléma?

He didn't want any more problems.
Nem akart több bajt.

Any more problems, you're fired.
Bármi probléma, és ki vagy rúgva.

Don't create any more problems.
Ne csinálj még több bajt.

Just take us to the cargo hold. And we won't cause any more problems.
Vigyen le minket a raktérbe, és nem okozunk több gondot!

I don't want any more problems.
Nem akarok több problémát!

Look, I will keep an eye on the place during patrols in case there's any more problems.
Nézze, majd figyelni fogom a helyet a járőrözés során, abban az esetben, ha gond lenne.

I can't take any more problems.
Nem bírok több problémát elviselni.

My gut tells me you won't have any more problems.
Valami azt súgja, amiatt nem lesz több gondja.

We won't have any more problems from here on out.
Nem lesz többé problémát innen ki.

But there's not gonna be any more problems.
De nem lesz több probléma velem.

If you have any more problems, just call me in two days.
Ha bármilyen problémája van csak hívjon fel.

There shouldn't be any more problems.
Nem fog gondot okozni.

If you got any more problems with the guy, just give me a call.
Ha lesz még valami problémátok ezekkel a fickókkal, csak hívjatok.

And don't cause me any more problems!
És ne okozzon nekem több problémát!

They won't be any more problems, Daebu, the chief will take care of it.
Most már nem lesz gond, keresztapa, a főfelügyelő mindent szépen el fog rendezni.

Shouldn't give him any more problems.
Nem kellene adni neki többé problémát.

I will leave the light on in the bathroom so there won't be any more problems, okay?
Égve hagyom a villanyt a fürdőben. Szóval semmi más probláma nem lehet, oké?

There won't be any more problems, Mr. Rizzo.
Nem lesz több probléma, Mr.

But please inform me if there are any more problems.
De kérlek, jelezd, ha bármi probléma adódna!

We don't need any more problems.
Nincs szükségünk még több problémára.

Just tell Mr. Balistreri that there won't be any more problems.
Mondja meg Mr. Balistrarinak, hogy nem lesz több zűr.

Are we gonna have any more problems, cat?
Lesznek még itt gondok, macsek?

Leave a comment if you experience any more problems.
Hagyjon egy megjegyzést, ha továbbra is tapasztalja a problémákat.

Greg doesn't need any more problems.
Greg-nek nincs szüksége több problémára.

I Need To Fill These Seats, And I Can't Take Any More Problems.
El kell rendeznem ezeket a székeket, és több gondot már nem tudok elviselni.

Since I can't have you causing any more problems, congratulations.
Mivel nem tudok neked okoz többé problémát, gratulálok.

We thought there wouldn't be any more problems.
Azt hittük, nem lesz több baj.

Oh, Leti, I don't want any more problems.
Ó, Leti, nem szeretnék több gubancot.

I don't want to deal with any more problems.".
Nem akarok más problémáival foglalkozni”.