What is the translation of " ARE CATEGORIZED " in Hungarian?

• vannak kategorizálva
• sorolják
• kategóriákra vannak
• kategóriába sorolható
• osztályozzák

Examples of using Are categorized in English and their translations into Hungarian

The products are categorized.
A termékek kategorizálva vannak.

These are categorized into high-risk and low-risk groups.
Ezeket magas és alacsony rizikójú csoportokba soroljuk.

Make sure your products are categorized correctly.
Biztosítva, hogy termékei megfelelően legyenek kategorizálva.

Contacts are categorized according to their online and off-line activities.
A személyeket online és off-line tevékenységeik szerint kategorizáljuk.

The basic parapsychological phenomena are categorized as follows.
Az alapvető parapszichológiai jelenségeket a következőképpen szokás csoportosítani.

The cars are categorized into two.
Az autók két kategóriára vannak bontva.

Browse the complete search results, which are categorized by tabs.
Tallózzon a teljes keresési eredményben, amelynek találatait lapok kategorizálják.

Oil tankers are categorized according to size.
Az olajszállító hajókat méretük szerint osztályozzák.

All these programs exhibit the same behavior and are categorized as adware programs.
Ezek a programok hasonló viselkedést, és vannak kategorizálva, mint adware programokat.

The questions are categorized into the following categories.
A kérdéseket a következő kategóriákba soroltuk.

Buddhism: Question& Answer- This eBook is about Questions& Answers of Buddhism, which are categorized in below chapters: 01.
Buddhism: Question& Answer- Ez a könyv arról szól, kérdések és válaszok a buddhizmus, amelyeket sorolják az alábbi fejezetekben: 01.

Our products are categorized in the following groups.
Termékeinket az alábbi kategóriákba soroljuk.

Many other forms of diabetes mellitus are categorized separately from these.
Diabetes mellitus számos egyéb formái az külön-külön vannak kategorizálva.

The above tees are categorized on the basis of their shapes and structure.
A fenti pólókat alakjuk és szerkezetük alapján kategorizáljuk.

These vehicles and long vehicles are categorized by their axle number.
A járművek és járműszerelvények kategóriákba sorolása tengelyszám alapján történik.

Calendars are categorized by type(for example, Full Page or Wallet Size).
A naptárak típus szerint vannak kategorizálva(például Teljes oldal és Zsebnaptárak).

As an example, Absorbable Polymer Ligating Clip are categorized on the grounds of the high level of the magnetic field.
Például felszívódó polimer Ligating klip vannak kategorizálva, a magas szintű a mágneses mező alapján.

Results are categorized based on the severity of the issue found, as follows.
A találatok a talált probléma súlyossága alapján vannak csoportosítva, az alábbiak szerint.

Under the ISO classification system, trucks are categorized into size classes based on their gross vehicle weight(GVW).
Az ISO-besorolási rendszer szerint a teherautókat méretkategóriákba sorolják a bruttó járműtömegük(GVW) alapján.

The products are categorized as dietary supplements do not replace medication nor therapy.
A termékek kategorizálva, mint étrend-kiegészítők nem helyettesítik a gyógyszeres kezelést sem.

All products are categorized for your convenience.
Minden termék az Ön kényelme érdekében lett kategorizálva.

All quotes are categorized by movie characters and for each character an image is provided.
Minden árfolyam kategorizálva film karakterek és minden karakter egy kép áll rendelkezésre.

In the matrix tasks are categorized based on their importance urgency.
A mátrixban a feladatok kategorizálva vannak fontosságuk és sürgősségük alapján.

Our products are categorized, but also it is possible to search by keyword.
Termékeink kategorizálva vannak, de kulcsszó alapján is lehetőség van keresésre.

The output formats are categorized in 6 groups, so select accordingly.
A kimeneti formátumok vannak kategorizálva, 6 csoportban, ezért ennek megfelelően.

All these applications are categorized as adware and are included on the detection lists on our recommended security program SpyHunter.
Ezek az alkalmazások vannak kategorizálva, mint adware, és az ajánlott biztonsági program SpyHunter nyomozás listáin szerepelnek.

The above tees are categorized on the basis of their shapes and structure.
The pólók a fenti alakzat és szerkezet alapján vannak kategorizálva.

Typically, drugs are categorized in different groups which called classes.
A drogokat általában különféle kategóriákba sorolják, amelyek osztályokat neveznek.

Apartment's charges are categorized according to their space, condition and place.
Apartman vádjai szerint vannak kategorizálva, hogy helyet, állapota és helye.

Since all these applications are categorized as potentially undesirable, it means that after Omniboxes removal, you will need to get rid of them too.
Mivel ezek az alkalmazások vannak kategorizálva, mint potenciálisan nemkívánatos, ez azt jelenti, hogy Omniboxes eltávolítása, után kell megszabadulni tőlük is.