What is the translation of " ARE GOING TO START " in Hungarian?

• fognak kezdeni
• elkezdenek majd
• indulnak

Examples of using Are going to start in English and their translations into Hungarian

When are going to start that blog?
Mikor várható, hogy beindul a blog?

The systems that featured the lack of integrity and greed are going to start to crumble.
A rendszerek, amiket a becsületesség hiánya és a kapzsiság jellemez, el fognak kezdeni összeomlani.

Plus are going to start something?
Talán éppen Veled kezdődik 301-ik millió?!

Regarding the one that we do not yet own, the Luxembourg site, we are going to start work there in the next few weeks.
A luxemburgi építkezési területen, ami még nem a miénk, az elkövetkező hetekben fogjuk elkezdeni a munkákat.

Now, we are going to start today by firmly and deeply grounding ourselves in this Now moment.
Nos, mi ma el fogjuk kezdeni határozottan és mélyen megalapozni önmagunkat ebben a Most pillanatában.

Do it quickly, because waves of enemies are going to start coming in from all directions.
Csinálni gyorsan, mert a hullámok ellenségek fog kezdeni, minden irányból jön.

This year, runners are going to start from Szekszárd, and finish in front of the new Information Centre building(Információs Centrum) on Petőfi Sándor island.
Az versenyzők idén Szekszárdról indulnak és Baján, a Petőfi Sándor szigeten lévő új Információs Centrum előtt érnek célba.

They have been invested into these power centers financially, from a control standpoint, from an entitlement standpoint but these centers are going to start collapsing.
Beleinvesztáltak ezekbe a hatalmi központokba- anyagilag, kontroll, irányítási álláspontból, jogosultsági álláspontból- de ezek a központok most elkezdenek összedőlni.

Kate and I are going to start packing.
Kate meg én nekilátunk csomagolni.

Things are going to start to align and when they do, the synchronicity of things that you are hoping for will start to click and start to settle.
A dolgok el fognak kezdeni igazodni és amikor megteszik, a remélt dolgok szinkronicitása el fog kezdeni összepasszolni és megnyugodni.

Now Cinderella and her friends are going to start a new adventure to save the real Prince and help him defeat the evil power.
Most Hamupipőke és barátai új kalandra indulnak, hogy megmentsék az igazi Herceget és segítsenek neki legyőzni a gonoszt.

It doesn't mean that all of a sudden objects are going to start floating off,(some laughter) it means a new way to integrate yourself with this thing called gravity and electromagnetics of Earth.
Ez persze nem azt jelenti, hogy hirtelenjében a tárgyak elkezdenek majd lebegni,(nevetés) hanem azt, hogy egy új módon fogjátok magatokba integrálni a gravitációt és az elektromágnesességet a Földön.

You're going to start to see it and it's going to be visible through examination of the 3D chemistry of DNA, even at the 3D level.
Ti majd kezditek ezt látni és a DNS 3D-s kémiájának tanulmányozásán keresztül láthatóvá fog válni még 3D-s szinten is.

Who's going to start?
Ki fog kezdeni?

Kuzey is going to start a new life.
Kuzey új életet fog kezdeni.

Surely every second of us was going to start jogging in the morning.
Bizonyára minden második minket fog kezdeni kocogás reggel.

You never know how your story is going to start.
Soha nem tudni, hogy a történet fog kezdeni.

I'm going to start.
Neki is kezdek.

Am going to start over with Na Ae Ra.
Én… újra fogom kezdeni Na Ae Ra-val.

Who's going to start Saturday against Delaware State?
Kivel fog kezdődni a DVTK összeállítása szombaton, a Debrecen ellen?

Asia Cup is going to start in a while.
Hamarosan kezdődik az Ázsia-kupa selejtezője.

Football season is going to start soon.
Hamarosan indul a labdarúgó szezon.

This time, I am going to start at the other side of the spectrum.
Ez az idő, én fogom kezdeni, a másik oldalon a spektrum.

The train's going to start.
Mindjárt indul a vonat.

I am going to start doing that though.
Én azonban indulni készülök róla.

All of this is going to start unlocking your DNA.
Mindezek el fogják kezdeni felnyitni a DNS-eteket.

This thing is going to start.
El fog ez indulni.

At some point, probably today, someone is going to start a fight with you.
Valamikor, valószínűleg ma, valaki kezdeményezni fog egy verekedést veled szemben.

Your DNA is going to start cooperating in a more efficient way.
A DNS-ed egy sokkal hatékonyabb módon fog elkezdeni együttműködni.

Well, actually, I was going to start with our place.
Nos, igazából én a mi lakásunkkal akartam kezdeni.