What is the translation of " ARE JUST TRYING TO FIND " in Hungarian?

• csak megpróbálják megtalálni
• csak próbálják megtalálni
• csak kipróbálás-hoz talál

Examples of using Are just trying to find in English and their translations into Hungarian

The rest of us are just trying to find a place in it.
Az egyikük csak meg akarja találni a helyét benne.

Servicing a travel blog site writer job can be a little hard when you are just trying to find your details niche.
Dolgozik egy utazási blogger munkát lehetne egy kicsit kemény, ha te csak próbálja megtalálni a rést.

People who are just trying to find pictures might end up at your site and look around.
Azok az emberek, akik csak megpróbálják megtalálni a képeket, felszámolhatnak a webhelyén, és körülnézhetnek.

Left to his own devices, man is healthy, and the mad are just trying to find their way back to their natural state.
A saját eszközeikre bízva őket, az emberek egészségesek, és az úgynevezett mentális betegségben szenvedő emberek csak próbálják megtalálni a természetes állapotukba visszavezető útjukat.

People who are just trying to find photographs might end up on your site and search about.
Azok az emberek, akik csak megpróbálják megtalálni a képeket, felszámolhatnak a webhelyén, és körülnézhetnek.

Left to their own devices, people are healthy, and people with so-called mental illness are just trying to find their way back to their natural state.
A saját eszközeikre bízva őket, az emberek egészségesek, és az úgynevezett mentális betegségben szenvedő emberek csak próbálják megtalálni a természetes állapotukba visszavezető útjukat.

Those who are just trying to find pictures might end through to your website and appear around.
Azok az emberek, akik csak megpróbálják megtalálni a képeket, felszámolhatnak a webhelyén, és körülnézhetnek.

Why do some people still feel threatened by immigrants, LGBTQ, and minority groups who are just trying to find a space in this United States that should be for all of us?
Miért érzik ennyien fenyegetve magukat a bevándorlók, az LMBTQ közösség és más kisebbségek által, amikor ők csak próbálják megtalálni a helyüket az Egyesült Államokban, mely mindannyiunké kellene legyen?

We're just trying to find the two men behind this assassination.
Mi csak próbáljuk megtalálni a két férfit, akik a merénylet mögött állnak.

We're just trying to find their dog.
Mi csak megpróbáltuk Megtalálni a gyerekek kutyáját.

We're just trying to find the murderer.
Mi csak meg akarunk találni egy gyilkost.

Look, Lex, we're just trying to find what we can.
Nézd, Lex, mi csak próbálunk rájönni, amire lehet.

If you're just getting your feet wet as an online entrepreneur or if you're just trying to find the right hosting service for your first website, the amount of information provided might seem intimidating.
Ha csak a rozsda, mint online vállalkozó, vagy te csak kipróbálás-hoz talál a jobb hosting szolgáltatás részére-a els? website, információ mennyiségét riasztónak t? nhet.

Net Blog By: DemonTech Hosting 0 Comments If you're just getting your feet wet as an online entrepreneur or if you're just trying to find the right hosting service for your first website, the amount of information provided might seem intimidating.
Net Blog By: DemonTech megosztás. 0 Comments Ha csak a rozsda, mint online vállalkozó, vagy te csak kipróbálás-hoz talál a jobb hosting szolgáltatás részére-a els? website, információ mennyiségét riasztónak t? nhet.

Charlie, Agent Maxwell is just trying to find the men who did this to you.
Charlie, Maxwell ügynök csak próbálja megtalálni azokat, akik ezt tették veled.

I'm just trying to find out who he is..
Én csak próbálják kideríteni, ki is ő valójában.

I'm just trying to find the best one.
Én csak próbálom megtalálni a legjobbat.

I'm just trying to find the right applicant, buddy.
Haver, én csak próbálom megtalálni a megfelelő jelentkezőt.

I swear, I am just trying to find my necklace.
Esküszöm, én csak próbálom megtalálni a nyakláncomat.

Everyone was just trying to find themselves.
Mindenki cska próbálja megtalálni önmagát.

Lux, you know, I was just trying to find your medical records from junior high school.
Lux, tudod, én csak próbáltam megtalálni az orvosi adataidat a korai középiskolából.

I'm just trying to find a way out.
Én csak megpróbálja megtalálni a kiutat.

I'm just trying to find a murderer who's still on the loose.
Én csak próbálom megtalálni a gyilkost Aki még mindig a laza.

Well, he's just trying to find me.
Nos, ő csak próbál találni.

He was just trying to find yourself and your friends a little food, and when he tries to communicate with his staff, the ubiquitous Cooper breaks his device.
Ő csak próbálja megtalálni magát és barátait egy kis étel, és amikor megpróbál kommunikálni a személyzet, a mindennapok Cooper eltöri a készüléket.

We're just trying to find stephanie.
Csak Stephanie-t próbáljuk megtalálni.

We're just trying to find her sister.
Mi csak a húgát próbáljuk megtalálni.

We're just trying to find our children.
Mi?- Csak a gyerekeinket próbáljuk megtalálni.

We're just trying to find my dad.
Csak a papámat próbáljuk megkeresni.

We're just trying to find our mother.
Csak megpróbáljuk megtalálni az anyánkat.