What is the translation of " BACK IN A FEW MINUTES " in Hungarian?

• pár perc múlva visszajövök

Examples of using Back in a few minutes in English and their translations into Hungarian

Be back in a few minutes.
Néhány perc múlva.

All right, I will be back in a few minutes.
Ok, pár perc múlva jövök vissza.

Be back in a few minutes.
Pár perc és jövök.

Okay, okay. I will be back in a few minutes.
Oké, pár perc múlva visszajövök.

Be back in a few minutes.
Pár perc múlva visszajövök.

Look, if I'm not back in a few minutes.
Nézd, ha nem érek vissza egy pár percen belül.

Back in a few minutes, Matty.
Öt perc múlva jövök, Matty.

I will be back in a few minutes.
Pár perc, és jövök.

I haven't time to explain. I will be back in a few minutes.
Nincs időm megmagyarázni, pár perc múlva visszajövök.

I will be back in a few minutes.
Pár perc és itt vagyok.

I tell you what… I will leave it with you and pop back in a few minutes.
Tudja mit… itt hagyom magával most, és pár perc múlva visszajövök.

I will be back in a few minutes.
Öt perc múlva visszajövök.

But, uh, she will be alright, and we will probably be back in a few minutes.
De, uh, rendben lesz, és visszajövünk néhány perc múlva valószínűleg.

I will be back in a few minutes.
Pár perc múIva itt vagyok.

I will tell the secretary the foreign minister will call her back in a few minutes.
Átadom, hogy a külügyminiszter úr pár percen belül visszahívja.

I will be back in a few minutes.
Néhány perc és ott vagyok.

I tell you what, we're going to take a little break here, and we will be back in a few minutes.
Tudod mit, most megyünk hogy tartsunk itt egy kis szünetet, és néhány perc múlva visszatérünk.

I have to be back in a few minutes.
Csak néhány percem van.

To do this, start with a short exercise: Close the door behind you and come back in a few minutes.
Ehhez kezdeni rövid gyakorlatok: zárja be az ajtót, és néhány perc múlva ismét jelentkezzen.

I will be back in a few minutes.
Pár perc múlva visszajövök.

I gotta go. I will be back in a few minutes.
El kell mennem, pár perc múlva visszajövök.

I will be back in a few minutes, all right?
Néhány perc múlva itt leszek, oké?

They should be back in a few minutes.
Pár perc mulva visszajönnek.

The transcript will be back in a few minutes, and the shorter files are delivered much faster.
Az átirat néhány perc múlva visszajön, és a rövidebb fájlok sokkal gyorsabban kerülnek átadásra.

We will be back in a few minutes.
Pár perc múlva visszajövünk.

I will be back in a few minutes.
Pár percen belül visszajövök.

He will be back in a few minutes.
Egy pár perc múlva visszajön.

I will be back in a few minutes.
Néhány perc múlva visszajövök.

I will be back in a few minutes.
Pár perc, és visszajövök.

In the center of events, to the first beach is coming back in a few minutes, and a leisurely walk through the Mediterranean promenade shaded by centuries-old pine trees, for 10-minutes to the beautiful beaches on the Adriatic, Zlatni rat.
Központi rendezvények, közepén az első strand jön vissza pár perc, és egy kényelmes séta a Földközi-tengeri sétány évszázados fenyvesek árnyában, 10-percre a gyönyörű strandok az Adriai-tenger, Zlatni rat.