What is the translation of " BUILT TO WITHSTAND " in Hungarian?

• épült hogy ellenálljon

Examples of using Built to withstand in English and their translations into Hungarian

It is built to withstand an emp.
Úgy lett megépítve, hogy kibírja az EMP-t.

Durable and waterproof, eTrex 20 is built to withstand the elements.
Tartós és vízálló, az eTrex 20× az elemek elviselésére épül.

Built to withstand the barbarians.
Építtet, amely ellenáll a barbár támadásoknak.

Some buildings were built to withstand it.
Néhány épület úgy lett megépítve, hogy ellenálljon ennek.

It's built to withstand- any siege.
Úgy építették, hogy kibírjon egy ostromot.

This is state-of-the art foundations which are built to withstand earthquakes.
Ez olyan katedrális, amit úgy építettek, hogy kibírja az állandó földrengéseket.

It was built to withstand anything.
Úgy épült, hogy bárminek ellenálljon.

It may not look like it, but this place was built to withstand a hulk-size force.
Habár nem úgy tűnik, de ez a hely úgy lett felépítve, hogy ellenálljon egy Hulkhoz hasonló támadónak.

It was built to withstand earthquakes.
Úgy építették, hogy ellenálljon a földrengéseknek is.

Previous article Visitor centre on England's coast built to withstand a century of rising seas.
Látogatóközpont az angliai tengerparton, amely úgy épült, hogy ellenálljon a növekvő tengerek évszázadának.

And are built to withstand nature's elements.
Úgy építették, hogy ellenálljon a természet támadásainak.

This heavy-duty, stainless steel levelwind is Titanium coated and built to withstand the punishment of braided and wire lines.
Tech Széles szájszélesség Ez a rozsdamentes, rozsdamentes acélszárny a Titanium bevonattal ellátott és épített, hogy ellenálljon a fonott és drótvonalak büntetésének.

They are built to withstand the forces of nature.
Úgy építették, hogy ellenálljon a természet támadásainak.

Available from brands such as Craghoppers and The North Face, our shirts are built to withstand the outdoors without compromising on style and quality.
Elérhető márkák, mint a Craghoppers és a The North Face, ing vannak megépítve, hogy ellenálljanak a szabadban, stílus és minőség kompromisszumok nélkül.

We're built to withstand massive quantities of alcohol!
Arra születtünk, hogy ellenáljunk masszív mennyiségű alkoholnak!

Visitor centre on England's coast built to withstand a century of rising seas.
Látogatóközpont a Lepe Country Park partján, amely úgy épült, hogy ellenálljon az évszázadokon át az emelkedő tengereknek.

That's built to withstand a 300-pound Samoan meth addict.
Azért csinálták, hogy ellenálljon egy 140 kilós szamoai meth függőnek.

Correspondents say that L'Aquila, capital of the mountainous Abruzzo region, has many old buildings not built to withstand a strong earthquake.
A tudósítók azt mondják, hogy L'Aquilának, a hegyes Abruzzo régió fővárosának, sok öreg épülete, amit nem építettek hogy álljon ellen egy erős földrengésnek.

These vessels are built to withstand enormous stress.
Ezeket a hajókat óriási terhelés elviselésére építették.

Built to withstand paved roads, the road bikes are ideal for commuting or racing.
Épült, hogy ellenálljon a kövezett utak, az országúti kerékpárral ideálisak ingázás vagy racing.

It was specifically built to withstand earthquakes.
Úgy építették, hogy ellenálljon a földrengéseknek is.

Built to withstand every element, the premium range offers up premium products from some of the most trusted extreme sports and outdoor brands.
Épít-hoz ellenáll minden eleme, a prémium sor kínál prémium termékek néhány a leg--bb megbízható extrém sport és szabadtéri márkák.

The bridge will be built to withstand a magnitude 9 earthquake.
Úgy építették meg, hogy egy 9-es erősségű földrengést is kibírjon.

Built to withstand extreme weather, the multi-layers offer incredible insulation as well as a waterproof outer so you're protected wherever you venture.
Épült, hogy ellenálljon a szélsőséges időjárás, a többrétegű kínál hihetetlen szigetelés, valamint egy vízhatlan külső tehát akkor már védett, bárhol is, ha a vállalat.

Modern aircraft are built to withstand even severe turbulence.
A modern repülőgépeket úgy építették meg, hogy a nagyon durva turbulenciát is kibírják.

Aircraft are designed and built to withstand bird strikes and pilots undergo rigorous training to enable them to deal with eventualities like a bird strike," said Stephen Landells, flight safety specialist of British Airline Pilots Association.
A repülőgépeket úgy tervezték és építették, hogy ellenálljanak a madárcsapásoknak, és a pilóták szigorú képzésen vesznek részt, hogy képesek legyenek kezelni az ilyen helyzeteket”- jelentette ki Stephen Landells, a BALPA repülésbiztonsági szakembere.

Although, the Ice Canopy was built to withstand small to medium size meteors;
Bár a jégköpenyt úgy építették, hogy ellenálljon egy kicsi vagy közepes méretű meteornak;

It is also built to withstand a 9.0 earthquake.
Úgy építették meg, hogy egy 9-es erősségű földrengést is kibírjon.

They were built to withstand the strength of a vampire.
Úgy épültek meg, hogy ellenálljanak az erős vámpíroknak is.

No, the dome, it's built to withstand the impact of even a strong shaker.
Nem, a búra úgy van építve, hogy ellenálljon bármilyen remegésnek.