What is the translation of " CANNOT BE TURNED OFF " in Hungarian?

• nem kapcsolhatók ki
• nem lehet kikapcsolni
• nem kapcsolható ki
• nem kikapcsolhatók

Examples of using Cannot be turned off in English and their translations into Hungarian

These cannot be turned off.
Ezek nem kapcsolhatók ki.

This cookie is strictly necessary and cannot be turned off.
Ez a cookie-k szigorúan szükségesek és nem kapcsolhatók ki.

Strictly necessary cookies cannot be turned off but functional and performance cookies are optional.
A“szigorúan szükséges” cookie-kat nem lehet kikapcsolni, azonban néhány funkcionális és teljesítmény cookie be- vagy kikapcsolható.

Our Strictly Necessary and Performance cookies cannot be turned off.
A feltétlenül szükséges és a teljesítményjavító cookie-k nem kapcsolhatók ki.

The blockchain cannot be turned off.
A blockchaint nem lehet kikapcsolni.

It is absolutely necessary for the page to function and cannot be turned off.
Az oldal működéséhez feltétlenül szükségesek, ezért nem kikapcsolhatók.

This function cannot be turned off.
Ezt a funkciót nem lehet kikapcsolni.

Such basic performance management is required for safety and expected function, and cannot be turned off.
Minderre szükség van a biztonság és az elvárt működési minőség érdekében, és ezt nem lehet kikapcsolni.

Because such cookies are essential for using a site, these cookies cannot be turned off without severely affecting your use of the website.
Mivel az ilyen sütik elengedhetetlenek a webhely használatához, nem kapcsolhatók ki anélkül, hogy komoly hatással ne lennének az oldal használatára.

This type of performance management is required for safety and expected function, and cannot be turned off.
Minderre szükség van a biztonság és az elvárt működési minőség érdekében, és ezt nem lehet kikapcsolni.

In a public statement reported by the New York Times Bush promised federal grants for stronger cockpit doors, new transponders that cannot be turned off, and video cameras that will allow a pilot to monitor the passenger section of a commercial jetliner.
Bush elnök a New York Times-ban olvasható tudósítás szerint szövetségi pénztámogatást ígért erősebb pilótafülke-ajtók, új transzponderek(válaszoló radarkészülékek) kifejlesztésére, amelyeket például nem lehet kikapcsolni, valamint olyan videokamerák beszerelésére az utasszállító gépekbe, amelyek segítségével a pilóták megfigyelés alatt tudják tartani a repülőgépek utasait.

Important note: there is a possibility of revealing the presence of the software on the computer if there is a camera light indicator that cannot be turned off.
Fontos megjegyzés: lehetőség van a szoftver jelenlétének felfedésére a számítógépen, amennyiben van kamera fényjelző, amelyet nem lehet kikapcsolni.

Note 3: Open Captions are captions that cannot be turned off.
Megjegyzés 3: A nyílt feliratok azok a feliratok, melyeket nem lehet kikapcsolni.

Strictly necessary cookies: These cookies are essential to enable you to use the website effectively, such as when applying for a job, and therefore cannot be turned off.
Szigorúan szükséges sütik: Ezek a sütik elengedhetetlenek a webhely hatékony használatához(például, amikor egy állásra jelentkezik), ezért nem kapcsolhatók ki.

For 3D content displayed with the 3D signal, 3D display cannot be turned off on your TV.
A 3D jellel megjelenített 3D tartalmak esetében a 3D megjelenítés nem kapcsolható ki a tv-készüléken.

Strictly necessary cookies: These cookies are essential to enable you to use the websites effectively, such as when registering on our websites, and therefore cannot be turned off.
Szigorúan szükséges sütik: Ezek a sütik elengedhetetlenek a webhely hatékony használatához(például, amikor egy állásra jelentkezik), ezért nem kapcsolhatók ki.

Our Strictly Necessary and Performance cookies cannot be turned off.
A feltétlenül szükséges és a teljesítményt segítő cookie-k nem kapcsolhatók ki.

Goldstein is always the subject of the"Two Minutes Hate," a daily, 2-minute period beginning at 11:00 AM at which a purported image of Goldstein is shown on the telescreen(a one-channel television with surveillance devices in it that cannot be turned off).
Goldstein a témája minden egyes„Két Perc Gyűlöletnek”, egy minden napos, 2 perc hosszúságú periódusnak, amely délelőtt 11-kor kezdődik, és közben a Goldstein valamelyik képét mutatják a teleképen(egy-csatornás televízió megfigyelő berendezéssel, amelyet nem lehet kikapcsolni).

This cookies do not store any personal data and cannot be turned off.
Ezek a cookie-k nem tárolnak személyes adatokat és nem kikapcsolhatók.

This type of performance management is required for safety and expected function, and cannot be turned off.
Az ilyen típusú teljesítményfelügyelet a biztonság és a megfelelő működés biztosításához szükséges, ezért nem kapcsolható ki.

(3D models only) For 3D content displayed with the 3D signal, 3D display cannot be turned off on your TV.
(Csak 3D modellek esetében) A 3D jellel megjelenített 3D tartalmak esetében a 3D megjelenítés nem kapcsolható ki a tv-készüléken.

Every North Korean household and business is outfitted with a government controlled radio that cannot be turned off, only turned down.
Minden észak-koreai háztartásban és munkahelyen van egy, a kormány által működtetett rádió, amit nem lehet kikapcsolni, csak lehalkítani.

Can't be turned off, tuned out, or flipped to the next page!
Nem lehet kikapcsolni, eldobni, vagy elkattintani a következő oldalra!

These cookies can't be turned off.
Ezeket a cookie-kat nem lehet kikapcsolni.

This cookies are strictly necessary and can not be turned off.
Ez a cookie-k feltétlenül szükségesek és nem kapcsolhatók ki.

The book itself, you know, can't be turned off with a switch.
A könyvet, ugye, nem lehet kikapcsolni egy gombnyomással.

These cookies are required to run the website and can not be turned off.
Ezek a sütik szükségesek a weboldal futtatásához és nem kapcsolhatók ki.

In this mode of operation, the PC can not be turned off at all, and nothing will happen to it.
Ebben az üzemmódban a számítógépet egyáltalán nem lehet kikapcsolni, és ezzel semmi sem történik.

To reduce lateral chromatic aberration, the Nikkor Z uses a built-in profile that can't be turned off in-camera(unlike some models).
Az oldalsó kromatikus aberráció csökkentése érdekében a Nikkor Z beépített profilt használ, amelyet nem lehet kikapcsolni a kamerában(ellentétben egyes modellekkel).

Two days later,- as he lay in bed, irritated by the lights from his stereo, that couldn't be turned off, it came to him.
Két nappal később, mikor az ágyban feküdt, a sztereó fényeitől zavarva, amit nem lehetett kikapcsolni eszébe jutott.