What is the translation of " DO NOT GET OUT " in Hungarian?

• ne szálljon ki
• nem kap ki
• nem megyünk ki
• ne lépjen ki
• ne szállj ki

Examples of using Do not get out in English and their translations into Hungarian

Do not get out.
Ne szálljon ki.

If you are in line at 8 p.m., do not get out.
Ha nem érsz oda 8-ig, ne gyere.

Do not get out of time!
Ne kijutni az idő!

If this happens to you, do not get out of your car.
Ha te is ilyet tapasztalsz, ne szállj ki az autódból.

Do not get out of bed.
Ne menj ki az ágyból.

Let them see you in the backseat, but do not get out of the car!
Lássák, hogy ott van, de ne szálljon ki a kocsiból!

Do not get out of car!
Ne szállj ki az autóból!

Get back in costume. Do not get out of it under any circumstances!
Bújj vissza a jelmezedbe, és semmilyen körülmények között ne bújj ki belőle!

Do not get out of the car!
Ne szálljon ki a kocsiból!

However, they usually arise only in those patients who for one reason or another do not get out of bed.
Azonban általában csak azokban a betegeknél keletkeznek, akik valamilyen okból nem kikerülnek az ágyból.

Do not get out of the vehicle!
Ne szállj ki az autóból!

After pasteurization of the container with a drink, do not get out of the water bath, but leave it there and cool.
Miután a tartály pasztőrözött egy italt, ne lépjen ki a vízfürdőből, hanem hagyja ott és hűtsön.

But do not get out of the car!
Ne szállj ki az autóból!

By the way, unlike the previous options, this one most often combs hair smoothly so that the strands do not get out.
By the way, ellentétben a korábbi lehetőségekkel, ez a leggyakrabban fésülködik a haj simán, hogy a szálak ne menjenek ki.

But do not get out of here.
Különben nem jutunk ki innen.

If you hired a car in Los Angeles and were stopped by a police officer, do not get out of the car; keep your hands on the wheel.
Ha autót bérelni, Los Angelesben, és megállította őket egy képviselője a törvény, nem kap ki a kocsiból, és tartsa a kezét a kormányról.

Do not get out of that bed, Hope!
Ne mássz ki az ágyból, Hope!

After all, you can put the box that then do not get out of the impasse, or udet opportunity to make another move.
Végtére is, akkor tegye a dobozt, akkor nem kap ki a zsákutcából, vagy udet lehetőséget, hogy egy másik lépés.

Do not get out of the car alone.
Egyedül ne szálljon le a járműről.

Drivers in this situation usually do not get out of the car, but lower the window and apologize for speeding.
Ebben a helyzetben a járművezetők általában nem szállnak ki az autóból, hanem leeresztik az ablakot, és elnézést kérnek a gyorshajtásért.

Do not get out of the circle unless I say OK.
Ne lépjenek ki a körből! Hacsak nem én mondom.

The design of the kitchen-living room with a bay window is created as harmonious as possible, so that individual areas do not get out of the picture, complementing it.
A konyha-nappali ablak kialakításának lehetősége harmonikus, így az egyes területek nem jutnak ki a képből, kiegészítve ezzel.

Do not get out of the field and do whatever it takes.
Ne szálljon ki a területen, és nem kerül amibe kerül.

Phentermine has the possible to be practice developing and need to be made use of with persistence and control to make sure that points do not get out of hand in Vladivostok Russia.
Phentermine rendelkezik azzal a potenciállal, hogy szokás kialakításában, és kell használni a gondossággal és ellenőrzés, hogy a dolgok nem kap ki a keze.

If they and I do not get out at once, we shall be burned.
Ha én és a fiúk nem megyünk ki rögtön, elkerülhetetlenül meg fogunk égni.

Phentermine has the possible to be habit forming and should be made use of with diligence and control so that things do not get out of hand in Khmel'nyts'ka Ukraine.
Phentermine rendelkezik azzal a potenciállal, hogy szokás kialakításában, és kell használni a gondossággal és ellenőrzés, hogy a dolgok nem kap ki a kezét Miskolc Magyarország.

We do not get out of our seats without permission in this class, thank you.
Óra alatt nem állunk fel a székünkről engedély nélkül! Köszönöm.

Phentermine has the possible to be behavior developing and have to be made use of with persistence and control so that things do not get out of hand in Los Rios Chile.
Phentermine rendelkezik azzal a potenciállal, hogy szokás kialakításában, és kell használni a gondossággal és ellenőrzés, hogy a dolgok nem kap ki a kezét Salgótarján Magyarország.

If I and my sons do not get out at once, we are certain to be burned.
Ha én és a fiúk nem megyünk ki rögtön, elkerülhetetlenül meg fogunk égni.

If I and my children do not get out at once, we shall certainly be burned up by it.
Ha én és a fiúk nem megyünk ki rögtön, elkerülhetetlenül meg fogunk égni.