What is the translation of " DO TO MAKE " in Hungarian?

• tenni
• tennie
• tennünk
• tenned
• tegyék

Examples of using Do to make in English and their translations into Hungarian

What is he gonna do to make you happy?
Mikor fog ő tenni a te boldogságodért?

It's, uh, all about the mechanics… And what the able-bodied person has to do to make it work.
Ez a technikákról szól… és arról, hogy a mozgásképes személynek mit kell tennie, hogy működjön.

What do I have to do to make you go away?
Mit kell csinálnom, hogy kimenj?

And I just think, you know, I'm so ready to be out and start my life again, and well, so what-- you know, what-what-what can we do to make that happen?
És úgy érzem, érted, készen állok rá hogy kijussak. és újra kezdjem az életem, szóval, mit… mit tudnánk tenni hogy ez megtörténjen?

Just tell me what I can do to make it better.
Csak mondd meg, mit tudok tenni, hogy jobb legyen.

All you have to do to make the pop-ups disappear is delete Dataloading.
Mindössze annyit kell tenni, hogy az előugró ablakoktól, tűnni az Dataloading.

If there's anything I can do to make this.
Ha bármi van, amivel jóvá tudnám tenni.

All you have to do to make it stop is tell me who sent you.
Csak annyit kell tenned, hogy elmondod ki küldött, és abbahagyom.

And, unfortunately, there is nothing you can say or do to make a difference.
És sajnos nincs mit mondani vagy tenni, hogy változtasson.

What does this guy have to do to make you realize you shouldn't be with him?
Mit kell ahhoz tennie még, hogy rájöjj, nem kéne vele lenned?

The Davos Question is"What one thing do you think that countries, companies or individuals must do to make the world a better place in 2008?".
A kérdés:„Mit gondol, mit kell tenniük az országoknak, cégeknek vagy egyéneknek, hogy jobbá tegyék a világot 2008-ban?”.

The only thing you ever had to do to make me happy was come home at the end of the day.
Csak annyit kell tenned, hogy nekem örömet szerezz, hogy este épségben hazajössz.

The Davos Question, which is“What one thing do you think that countries, companies or individuals must do to make the world a better place in 2008?'.
A kérdés:„Mit gondol, mit kell tenniük az országoknak, cégeknek vagy egyéneknek, hogy jobbá tegyék a világot 2008-ban?”.

What more do we have to do to make it understood that the people of Catalonia want to vote?"?
Mi mást kell még tennünk, hogy megértsék, a katalán nép szavazni akar?

I know there's some perfect thing I can do to make you love me.
Tudom, hogy van valami, amivel el tudom érni, hogy belém szeress.

If there's anything I can do to make that clearer to you, do not hesitate to tell me.
Ha ezt bárhogyan világosabbá tudom tenni a számodra, azonnal mondd meg.

In such a narrow space, there's not much you can do to make the décor stand out.
Egy ilyen keskeny térben nem sok mindent tudsz tenni, hogy kitűnjen a dekoráció.

Here's what you should do to make your home look as attractive and unique as those on magazine covers.
Íme, mit kell tenned, hogy otthonod vonzó és egyedi legyen, akárcsak a magazinok címlapján.

I don't know what I have to do to make you see that.
Nem tudom, hogy mit kellene még tennem, hogy ezt te is lásd.

All we have to do to make Christian songs is take regular old songs and add Jesus stuff to them.
A keresztény dalok írásához csak annyit kell tennünk, hogy régi dalokba belekeverjük ezt a Jézus-dolgot.

Is there something we can do to make our sex life better?
Mit tehetünk, hogy jobb legyen a szexuális életünk?

Build plans seriously and thoughtfully, listen to intuition tips, and on New Year's Eve you will not only make wishes, but also know exactly what you should do to make them come true.
Készítsen terveket komolyan és elgondolkodva hallgatni a késztetéseire intuíció és Szilveszter akkor nem csak, hogy egy kívánság, de pontosan tudja, mit kell tenni, hogy azok valóra.

Is there anything that I can do to make you stay more enjoyable?
Tehetek bármit önért, hogy kellemesebbé tegyem az ittlétét?

Do whatever you have to do to make it work out with her, but if it doesn't we will find each other again.".
Tedd, amit tenned kell, hogy megoldjátok a problémákat, de, ha nem menne, mi újra egymásra fogunk találni.".

So, next time you are designing a survey, take a moment to think about what you could do to make the experience better for your participants.
Tehát, ha legközelebb tervezése egy felmérés, hogy egy pillanatra gondolkodni, mit lehetne tenni, hogy a tapasztalatok jobb a résztvevők.

There is nothing we can do to make God love us more, or less.
Semmit sem tudunk tenni, ami miatt Isten kevésbé vagy jobban szeretne bennünket.

Of course, for obvious reasons, the Plastic Surgery elite will make everything they can possibly do to make us believe that the only way to get bigger breasts is with breast implants.
Persze, nyilvánvaló okokból, a plasztikai sebészet elit fog tenni mindent tudnak esetleg tenni, hogy elhitetni velünk, hogy az egyetlen módja annak, hogy nagyobb melleket is emlő implantátumok.

When all this is over, what are you gonna do to make sure you're not a lonely guy wondering why you let the purest thing in your life?
Mikor ennek vége, mit akarsz tenni… Hogy gondoskodj arról, hogy ne egy magányos fickó légy, aki tűnődik, miért hagyta a legtisztább dolgot az életében… eltűnni?

Dr. Majelli, is there anything I can do to make your stay more enjoyable?
Dr. Majelli, mit tehetek önért hogy még élvezetesebb… legyen az itt tartózkodása?

Because if you believed that all you had to do to make things right was to find a reason.
Mintha azt hinnéd, hogy csak annyit kellett tenned a dolgok rendbe hozása végett, hogy okot találsz.