Examples of using Do you remember when in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Do you remember when this was?
Emlékszik, mikor történt ez?Bella, do you remember when we walked on the beach at La Push?
Bella, emlékszel, mikor a La Push tengerparton sétáltunk?Do you remember when he returned?
Emlékszik, mikor tért vissza?Do you remember when my dad left?
Do you remember when we first met?
Emlékszik mikor először találkoztunk?
People also translate
Do you remember when you got married?
Emlékszik mikor nősült meg?Do you remember when this picture was taken?
Do you remember when you visited her?
Emlékszik mikor látogatta meg?Do you remember when Tommy broke up with her?
Rémlik, mikor Tommy szakított vele?Do you remember when Emily shit herself?
Rémlik, mikor Emily összecsinálta magát?Do you remember when you first saw me?
Emlékszik, mikor vett észre engem?Do you remember when I first came to London?
Emlékszik, mikor először Londonba jöttem?Do you remember when those pictures were taken?
Emlékszel mikor készültek ezek a fotók?Do you remember when we touched each other?
Emlékszel mikor érintettük meg egymást utoljára?Do you remember when you first heard about Bob?
Emlékszik, mikor hallott először Bobról?Do you remember when you took these photos?
Emlékszik, mikor készítette ezeket a képeket?Do you remember when he made the baker's wife die?
Emlékeztek, amikor holtnak tettette a pék feleségét?Do you remember when your battery was last replaced?
Emlékszik mikor volt utoljára akkumulátor cserélve?Do you remember when there were only 2 TV channels?
Emlékeztek, amikor még csak 1-es és 2-es csatorna volt?Do you remember when the TV was a piece of furniture?
Emlékszik, mikor a szekrény csak egy bútordarab volt?Do you remember when Isaiah entered into the holy place?
Emlékeztek, amikor Rihanna zúzott a Sziget-fesztiválon?Do you remember when I said you could keep the change?
Emlékszik, amikor azt mondtam, tartsa meg a visszajárót?Do you remember when was the last time you really slept well?
Már nem is emlékszik, mikor aludt utoljára igazán jól?Do you remember when the stand fell down at the Downcaster Races?
Emlékszik, amikor a Downcaster-i versenyen leszakadt a lelátó?Do you remember when he went to Sands View and how long he was there?
Emlékszik, mikor került a Sands View-ba és meddig volt ott?Do you remember when she said that she spoke with Jade's parents in Japan?
Emlékeztek amikor azt mondta, hogy beszélt Jade szüleivel Japánban?Do you remember when I told you that I would make you all big stars?
Emlékeztek, amikor azt mondtam, hogy sztárt csinálok belőletek?Do you remember when we talked about things that could happen while she was away?
Emlékeztek, amikor arról beszéltünk, hogy milyen dolgok történhetnek a mamával?Do you remember when Mr. Bukovitz mentioned that you taxed attorneys, Your Honor?
Emlékszik, amikor Mr. Bukovitz azt említette,- hogy ön megsarcolja az ügyvédeket, bíró úr?Do you remember when you asked me to remind you when your non-filtered approach overstepped professional boundaries?
Emlékszik, mikor megkért, hogy szóljak, ha a nyers stílusa túllépi a szakmai határokat?
