What is the translation of " DOES NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY " in Hungarian?

• nem vállal felelősséget

Examples of using Does not assume any responsibility in English and their translations into Hungarian

XS Software does not assume any responsibility for these contents and/or websites.
Az XS Software nem vallal felelosseget ezen tartalmakert es/vagy oldalakert.

Insofar as this website contains references or links to third-party Internet pages, Viega does not assume any responsibility for the content of such pages.
Amennyiben a jelen honlap harmadik személy internetes oldalaira hivatkozik vagy mutat, a Viega nem vállal felelősséget azok tartalmáért.

The school does not assume any responsibility for any bikes parked in the bike racks.
Az iskola anyagi felelősséget nem vállal a kerékpártárolókban elhelyezett kerékpárokért.

The Player is solely responsible for the Content that he posts Players in the Game or discussion forums, TICTALES does not assume any responsibility, especially editorial.
Garanciák A játékos személyesen felelős a tartalom, hogy ő postázza a játékosok a játék vagy a vitafórumok, TICTALES nem vállal felelősséget, különösen szerkesztői.

The Company does not assume any responsibility regarding the data protection policy that may have been adopted in them.
A Társaság nem vállal semmiféle felelősséget a bennük elfogadott adatvédelmi politikában.

The information, facts or opinions appearing in the article do not reflect the views of NDTV and NDTV does not assume any responsibility or liability for the same.
Az információk, tények vagy vélemények jelennek meg a blog nem tükrözi az NDTV és NDTV nem vállal semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget ugyanaz.

Elevenpark does not assume any responsibility for the child, for damage made by the child or for an accident.
A Laserpark nem vállal semmiféle felelősséget a gyermekért, a gyermek által okozott kárért, esetleg balesetért.

Adrialin GmbH does not own third party content on sites that can be reached via links from this website and does not assume any responsibility therefor.
Azon oldalakon található idegen tartalmak, amelyeket ezen weboldalról linkeken keresztül lehet elérni, nem tőlünk Adrialin GmbH származnak és ezekért felelősséget nem vállalunk.

BESTCASTINGEU does not assume any responsibility for the use by third parties of the CVs, as long as the CVs are in our database.
A BestJobs nem vállalja a felelősséget azért, ahogyan kívülállók használják a CV-ket, amíg azok az adatbázisban vannak.

BIOMIN Holding GmbH may change or make improvements to the products and/or the services described at any time without notice but does not assume any responsibility to update it.
A BIOMIN Holding GmbH termékeit és/vagy szolgáltatásait előzetes értesítés nélkül, bármikor megváltoztathatja vagy tökéletesítheti, azonban nem vállal felelősséget a frissítésért.

Sandvik does not assume any responsibility for the privacy practices or the contents of external websites to which the Site contain links.
A Sandvik nem vállal felelősséget a honlapon található hivatkozásról elérhető külső weboldalak adatvédelmi gyakorlatáért és tartalmáért.

Information is contained at the Website bona fide; however, it is for informational purposes only and the Provider does not assume any responsibility for the accuracy or completeness thereof.
A Honlapon található információk jóhiszeműen kerültek elhelyezésre, azonban azok kizárólag tájékoztató célt szolgálnak, az információk pontosságáért, teljességéért Szolgáltató nem vállal felelősséget.

DSV does not assume any responsibility for the content or functionality of external websites which are not operated or controlled by DSV.
A DSV semmilyen felelősséget nem vállal a külső, nem a DSV által üzemeltetett és irányított weboldalak tartalmáért és működéséért.

This privacy statement does not extend to the data collection practices of third parties and Linamar does not assume any responsibility for the privacy practices, policies or actions of third parties.
Ez az adatvédelmi nyilatkozat nem vonatkozik harmadik fél adatgyűjtési gyakorlatára, és a Linamar nem vállal felelősséget harmadik fél adatgyűjtési tevékenységéért, elveiért vagy gyakorlatáért.

Hu does not assume any responsibility for the already canceled but has been archived for previous pages with the help of web search engines.
Hu nem vállalja a felelősséget a már törölt, de az internetes keresőprogramok közreműködésével mégis archiválásra került, korábbi oldalaiért.

Please note in advance that Canon does not assume any responsibility for services provided by third parties, including live streaming on YouTube.
Felhívjuk a figyelmed arra, hogy a Canon nem vállal felelősséget a harmadik fél által nyújtott szolgáltatásokért, beleértve a YouTube-on történő élő adatfolyam-közvetítést.

DKV does not assume any responsibility for the fact that information and/or documents may also be retrieved or downloaded from the DKV website at locations outside Germany.
A DKV nem vállal felelősséget azért, hogy az információk és/vagy dokumentumok a DKV weboldalról Németországon kívüli helyeken is megnyithatók vagy letölthetők.

Com For the content of any such exchange does not assume any responsibility, regardless of whether they give rise to defamation, privacy, obscenity, or other problems.
Com Az ilyen tartalmak tartalmáért semmilyen felelősséget nem vállal, függetlenül attól, hogy rágalmazást, titoktartást, rágalmazást vagy más problémákat okoz.

Narconon Int does not assume any responsibility or risk for damage to your computer or its files related to your use of the website.
Narconon Int nem vállal semmilyen felelősséget, illetve kockázatot az ön számítógépét vagy az azon található fájlokat érő semmilyen kárért, amely a honlap használatával hozható összefüggésbe.

Com For the content of any such exchange does not assume any responsibility, regardless of whether they give rise to defamation, privacy, obscenity, or other problems. LCDs-Panel.
Com Az ilyen csere tartalmáért nem vállal semmilyen felelősséget, függetlenül attól, hogy becsületet, adatvédelmet, homályosságot vagy más problémát okoznak. LCDs-Panel.

The Service Provider does not assume any responsibility for the previous pages that have been deleted but have been archived with the help of Internet search engines.
A Szolgáltató nem vállalja a felelősséget a már törölt, de az internetes keresőprogramok közreműködésével mégis archiválásra került, korábbi oldalaiért.

The Service Provider does not assume any responsibility for information, contents and services provided by third parties on the website.
A Szolgáltató nem vállal semmilyen felelősséget a weboldalon harmadik fél által szolgáltatott információkkal, tartalmakkal és szolgáltatásokkal kapcsolatban.

GREEN ICE does not assume any responsibility, directly or indirectly, by the fraudulent use or unlawful for the user of the Service, or the content hosted on the platform.
ZÖLD JÉG nem vállal semmilyen felelősséget, sem közvetlenül, sem közvetve a csalárd használata, vagy jogellenes a felhasználó a Szolgáltatás, vagy a tárolt tartalom a peronon.

The Licensor does not assume any responsibility for damages incurred due to an error in the software product(including errors of the computer program, the documentation and the map database).
A Licenctulajdonos nem vállal felelősséget a szoftvertermék hibáiból eredő károkért(ideértve a számítógépes program, a dokumentáció és a térképadatbázis bármilyen hibáját).

ALVEOLA LTD. does not assume any responsibility for direct or indirect, consequential, business or other loss or damages arising from the use of the website(and its integral parts).
Nem vállal felelősséget továbbá az internetes honlap(és annak szerves részei) használatából eredő közvetlen vagy közvetett, járulékos vagy egyéb veszteségért, káreseményért, üzleti vagy egyéb kárért.

The Service Provider does not assume any responsibility for the authenticity of the personal data provided, this responsibility is borne by the legal or natural person who makes the data available to us.
A Szolgáltató a megadott személyes adatok eredetiségéért felelősséget nem vállal, ezen felelősség az adatot rendelkezésünkre bocsátó jogi vagy természetes személyt terheli.

Therefore, the Bank does not assume any responsibility for the accuracy of forecasts, and it will neither publish nor comment on any deviation of the forecasts from actual liquidity subsequently.
Ezért a jegybank nem vállal semmilyen felelősséget az előrejelzés pontosságáért, és a tényleges likviditási helyzet prognózistól eltérő alakulását utólag nem fogja sem publikálni, sem kommentálni.

The administrator does not assume any responsibility for the situation in which some information is provided with delay, loss, deleted or can not be accessed on our servers for any reasons.
Az adminisztrátor nem vállal semmilyen felelősséget abban az esetben, hogyha valamely információk szolgáltatása késik vagy elveszítődnek, letörlődnek vagy nem elérhetőek a szerveren, bármilyen oknál fogva.