What is the translation of " HASN'T CHANGED " in Hungarian?

• nem változott
• sem változott
• változatlan
• se változott
• megváltozott
• nem módosít
• nem változik
• nem változtatott
• nem változtat
• sem változtatott

Examples of using Hasn't changed in English and their translations into Hungarian

Hasn't changed a bit.
Fikarcnyit se változott.

The mission hasn't changed.
A küldetés változatlan.

That hasn't changed this winter.
Ezen a tél sem változtatott.

Years, this place hasn't changed.
Év, de ez a hely változatlan.

Place hasn't changed a bit.
Ez a hely semmit se változott.

Since we left Denmark, the enemy's objective hasn't changed.
Az ellenség célja változatlan, mióta elhagytuk Dániát.

Michael hasn't changed.
Michael semmit se változott.

According to the White House, the mission of the program hasn't changed.
A programon azonban nem változtatott a Fehér Ház.

The park hasn't changed a bit.
A park semmit se változott.

Yes, but according to Architecture and Decor, the place hasn't changed a bit.
Igen, de az Építészet és Dekoráció szerint egy kicsit sem változott a szoba.

The boy hasn't changed a bit.
Egy fikarcnyit se változott.

Because I could tell, when I met him again after all those years… he hasn't changed.
Mert most, hogy ennyi év után újra találkoztunk…, ő semmit sem változott.

My father hasn't changed a bit.
Apám egy kissé megváltozott.

God hasn't changed the rules on us however.
De Isten nem módosít a szabályokon.

The minimum wage hasn't changed for years.
Négy éve változatlan a minimálbér.

That hasn't changed over the past year and a half.
És ez semmit sem változott az elmúlt másfél évben.

Well, this place hasn't changed at all.
Nos, ez a hely teljesen megváltozott.

What hasn't changed, however, is this engine's general character.
Ami viszont nem változik lényegesen, az az autó jellege.

Bump on the head hasn't changed you, then.
A fejbevágás sem változtatott meg.

That hasn't changed, nor does it change what I have done.
Ez nem változik, nem változtathatja meg semmi sem.

You know what? The guy hasn't changed since high school.
Az a fickó semmit sem változott a középsuli óta.

What hasn't changed is that I still prefer to work alone.
Ez persze nem változtat azon, hogy van aki egyszerűen jobban szeretet egyedül dolgozni.

The coalition government hasn't changed a thing in this respect.
S a koalíciós kormány e tekintetben semmit sem változott.

He hasn't changed, only now he's drunk four times a day, not three.
Ő sem változott. Csak most már naponta négyszer rúg be, nem háromszor.

The therapy hasn't changed a thing.
A terápia nem változtat semmin.

One of them is the equipment system, which also hasn't changed for a long time.
Az egyik ilyen a felszerelések rendszere, ami szintén hosszú ideje változatlan.

But my heart hasn't changed, how could I break up?
De a szívem nem változik, hogy szakíthatnék?

The principle of extracting raw silk hasn't changed since its discovery.
A nyers selyem készítésének alapelve felfedezése óta változatlan.

My contract hasn't changed since your father was my Master.
Semmit sem változott a szerződésem apád óta.

You know, Poland hasn't changed its culture.
Tudják, Lengyelország nyilván nem változtatott a kulturáján.