What is the translation of " HOW IT ALL STARTED " in Hungarian?

• hogy mindez hogyan kezdődött
• miként kezdődött az egész
• így kezdődött az egész

Examples of using How it all started in English and their translations into Hungarian

How it all started.
Hogyan kezdődött minden.

Tell me how it all started.
Mondd el, hogy kezdődött!

How it all started??
Miként kezdődött az egész???"?

I wonder how it all started.
Tudni szeretném, hogy kezdődött.

How it all started- Part 2.
Ahogyan minden elkezdődött- 2. rész.

And that's really how it all started.
És ez tényleg így kezdődött.

How it all started and why people are so changed by clicking in the new era?
Hogyan kezdődött az egész, és hogy az emberek miért vannak annyira megváltozott kattintva az új korszak?

Billy Graham- How it all started.
Mikel Obi- Hogy kezdődött mindez.

By email, the President of the organisation, Lincoln Paiva, recalled how it all started.
E-mailben adott válaszában a szervezet elnöke, Lincoln Paiva felidézte, hogyan kezdődött mindez.

Let us share how it all started….
Hadd osszuk így kezdődött az egész….

No matter how big the business got, Dad always wanted to remember how it all started.
Mindegy milyen nagyra nőtt az üzlet, apa mindig emlékezni akart rá, honnan indult az egész.

It's kind of how it all started.- TWEEN.
Valahogy így kezdődött az egész.

A: I do not really remember exactly how it all started.
Igazából erre nem tudok válaszolni még magamnak sem, hogy mindez hogyan kezdődött.

We have even already forgotten how it all started, and where the roots of the terrible terror lie- the terror that swept across Europe in recent years.
Már azt is elfelejtettük honnan indult mindez, honnan erednek a terror gyökerei- az a terror ami már Európát is elérte az elmúlt pár évben.

You wanted to know how it all started.
Tudni akartad hogyan kezdődött minden.

Stanley, now that you're here, can you tell us how it all started?
Stanley, most, hogy itt vagy, elárulnád, hogy kezdődött mindez?

I can't remember how it all started.
Nem emlékszem hogyan kezdődött az egész.

To find out more about our history check out the history section and read how it all started in year 1962.
Ha többet szeretne megtudni rólunk, látogasson el a Történetünk menüpontba és ismerje meg, hogyan kezdődött el minden 1962-ben.

No one remembers how it all started.
Senki sem emlékszik rá, hogy kezdődött az egész.

I bet you can't even remember how it all started.
Fogadok, már nem is emlékszel, hogyan kezdődött.

The abdominal pain, how it all started.
A hasi fájdalom. Ahogy az egész elkezdődött.

Nobody remembers how it all started.
Senki sem emlékszik rá, hogy kezdődött az egész.

Here, she recounts how it all started.
Itt elolvashatja, hogy mindez hogyan kezdődött.

First let me describe how it all started.
Először hadd írjam le, hogyan kezdődött mindez.

It's hard to say exactly how it all started.
Nehéz megmondani, pontosan hogyan kezdődött.

You can read about how it all started here.
Itt elolvashatja, hogy mindez hogyan kezdődött.

I will tell them that's how it all started.
Elmondom nekik, hogy hogyan kezdődött az egész.

I will tell them that's how it all started.
El fogom nekik mondani hogyan kezdődött az egész.

They don't even remember how it all started.
Nem is emlékszik pontosan, miként kezdődött az egész.

It was the strangest thing, how it all started.
A legfurcsább része az volt, ahogyan elkezdődött.