What is the translation of " I'M NOT GOING TO LIE TO YOU " in Hungarian?

• nem fogok hazudni neked

Examples of using I'm not going to lie to you in English and their translations into Hungarian

I'm not going to lie to you.
Nem fogok hazudni.

I was panicking, I'm not going to lie to you.
Nem fogok neked hazudni, bepánikoltam.

I'm not going to lie to you.
Nem fogok hazudni neked.

I don't know you, and I'm not going to lie to you.
Nem ismerem magát és nem fogok hazudni.

I'm not going to lie to you.
Nem fogunk hazudni nektek.

Sandra… I'm not going to lie to you.
Én nem fogok hazudni neked.

I'm not going to lie to you.
Nem fogok hazudni magának!

Look. I'm not going to lie to you.
Nézd, nem fogok hazudni.

I'm not going to lie to you.
Nem fogok hazudni maguknak.

But I'm not going to lie to you.
De nem fogok magának hazudni.

I'm not going to lie to you, Meg.
Nem fogok hazudni, Meg.

And I'm not going to lie to you.
És nem fogok hazudni maguknak.

I'm not going to lie to you anymore.
Nem fogok hazudni neked többé.

Okay, I'm not going to lie to you.
Oké, nem fogok hazudni neked.

I'm not going to lie to you, Detective.
Nem fogok hazudni, nyomozó.

Now, I'm not going to lie to you.
Most nem fogok Önöknek hazudni.

I'm not going to lie to you, Aramis.
Nem fogok hazudni neked, Aramis.

Honey, I'm not going to lie to you.
Drágám, nem fogok hazudni neked.

I'm not going to lie to you, Lucas.
Én nem fogok magának hazudni Lucas.

Look, I'm not going to lie to you, okay?
Nézze, nem fogok magának hazudni, oké?

I'm not going to lie to you, It's huge!
Nem hazudtolja meg magát, hatalmas!

Brian, I'm not going to lie to you-- it's not good.
Brian, nem fogok hazudni neked. Nincs jól.

I'm not going to lie to you Ron, this might hurt.
Nem fogok hazudni neked Ron, ez fájni fog..

Look, uh, I'm not going to lie to you, it's not great.
Nézd, uh, nem fogok hazudni neked, ez nem túl jó.

I'm not going to lie to you, cold beer sounds rich and delicious.
Nem fogok hazudni, a hideg sör nagyon jól hangzik.

But I'm not going to lie to you, my friend.
Ha nem akarok hazudni neked, barátom….

But I'm not going to lie to you, Mr. Donnelly.
De nem fogok hazudni, Mr. Donnelly.

And I'm not going to lie to you, Jackie, it gets old.
És nem fogok hazudni, Jackie, kezdem unni.

I'm not going to lie to you, Ndugu. It's been a rough few weeks.
Nem fogok hazudni neked, Ndugu nehéz hetek állnak mögöttem.