Examples of using I'm not lying to you in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I'm not lying to you.
Nem csaplak be.Look, Tommy, I'm not lying to you.
I'm not lying to you.
Nem hazudok neked.Look, Wes, it's the only number I got for Henshaw, okay? I'm not lying to you so.
I'm not lying to you.
Nem hazudok önnek.Martha, I'm not lying to you.
Martha, nem hazudok neked.I'm not lying to you.
Nem hazudok, Zoey.Tulsa, I'm not lying to you.
Tulsa, én nem hazudok neked.I'm not lying to you.
Én nem hazudok neked.Les, i'm not lying to you.
Les, nem hazudok neked.I'm not lying to you.
Nem hazudok maguknak.Well, I'm not lying to you now.
Akkor most nem hazudok.I'm not lying to you.
Higgye el, nem hazudok!No, I'm not lying to you.
I'm not lying to you now.
Többé nem hazudok neked.Besides, I'm not lying to you, I'm just not, you know, telling you the truth.
Egyébként én nem hazudok neked, I'm not lying to you now.
I'm not lying to you, sir.
Nem hazudok önnek, uram.I'm not lying to you, Marc.
Nem hazudok neked, Marc.I'm not lying to you anymore.
Már nem hazudok önnek.I'm not lying to you, all right?
Nem hazudok neked, rendben?I'm not lying to you… Or them.
Nem hazudok se magának… This is the first time I am not lying to you.
Ez az első alkalom hogy nem hazudok neked.Barış and Cemre seemed like a normal couple.- I am not lying to you, Banu.
Baris és Cemre normális párnak tunt…- Nem hazudok neked, Banu.I wasn't lying to you.
Nem hazudtam neked.I wasn't lying to you, exactly.
Nem hazudtam neked, egészen.Samantha, I am not lying to you.
Anna, én nem fogok hazudni neked.I wasn't lying to you about the lousy day that I have had. My boss is a raging bitch.
Nem hazudtam róla, hogy milyen pocsék egy napom volt.I wasn't lying to you… when I said I didn't know about the knife in the fireplace.
Nem hazudtam neked. Mikor azt mondtam, 
