Examples of using I'm on your side in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I'm on your side!
Én a te oldaladon vagyok.Hey, hey, I'm on your side.
Hé, én a te oldaladon állok.I'm on your side here.
Én a te oldaladon állok.Like Adam, I'm on your side.
Ahogy Adam, én is a maga oldalán állok.I'm on your side here.
Én a maga oldalán állok.Look, Christian, I'm on your side, mate.
Nézd, Christian, Én a te oldaladon vagyok.I'm on your side now.
Már a te oldaladon állok.Stay out of this. Hey, I'm on your side.
Maradj ki ebből. Hé, én a ti oldalatokon állok.I'm on your side now!
Már a te oldaladon vagyok!Jenny, I'm on your side.
I'm on your side, kid.
Én melletted állok, kölyök.Hey, I'm on your side.
Hé! Én a ti oldalatokon állok!I'm on your side, Cat.
Én vagyok a te oldaladon, kat.But I'm on your side.
De hát én a maga oldalán állok!I'm on your side, David.
A maga oldalán állok, David.Look, I'm on your side, ok?
I'm on your side, though.
Mégis a te oldaladon vagyok.Look. I'm on your side, OK?
Nézd, én a te oldaladon vagyok, rendben?I'm on your side, Isabel.
A maga oldalán állok, Isabel.No, I'm on your side, Al.
Nem, melletted állok, Al.I'm on your side, remember?
Melletted állok, emlékszel?Lucy, I'm on your side here, I. .
Lucy, én a te oldaladon állok, de.I'm on your side, Brenda.
A maga oldalán vagyok, Brenda.Molly, I'm on your side, but nothing makes sense.
Molly, melletted állok, de ennek semmi értelme.I'm on your side, woman!
Én a te oldaladon állok, asszony!I'm on your side, Kalinda.
Én a te oldaladon állok, Kalinda.I'm on your side, remember?
Az oldalatokon állok, emlékszel?I'm on your side, Theo. I agree with you.
Melletted állok, Theo, egyetértek veled.I'm on your side, brother, and I think I know who it is. .
Vagyok a te oldaladon, testvér, és azt hiszem, tudom, ki az.
