What is the translation of " IDEAS AND PROPOSALS " in Hungarian?

• ötleteket és javaslatokat
• ötleteit és javaslatait

Examples of using Ideas and proposals in English and their translations into Hungarian

Generate new ideas and proposals.
Új ötleteket és javaslatokat tesz.

The report by Alain Lipietz is a useful source of policy ideas and proposals.
Alain Lipietz jelentése politikai ötletek és javaslatok hasznos forrása.

We are open to new ideas and proposals for improvement.
Nyitottak vagyunk új ötletekre és javaslatokra.

I would also like to thank him for accepting my ideas and proposals on it.
Szeretném továbbá megköszönni neki, hogy a jelentés kapcsán felmerült ötleteimet és javaslataimat elfogadta.

With your ideas and proposals you can be part of our R+D activity, and our success will also be yours!
Ötleteivel és javaslataival K+F tevékenységünk részese lehet, sikerünk az Ön sikerévé válik!

Creation and defense of ideas and proposals.
Ötletek és javaslatok létrehozása és védelme.

Furthermore, in many cases, project ideas and proposals within the company are not evaluated by persons with adequate competences and practice.
Továbbá sok esetben a vállalaton belüli ötleteket és projektjavaslatokat sem megfelelő kompetenciájú, illetve gyakorlatú személyek bírálják el.

As the technical side today is unlimited, it becomes possible to embody the most interesting ideas and proposals.
Mivel a mai technikai oldal korlátlan, lehetővé válik a legérdekesebb ötletek és javaslatok megtestesítése.

The scientists come with ideas and proposals That really can work.
A tudósok jönnek az ötletek és javaslatok Ez tényleg működik.

An improved permeability between the various hierarchical levels would help to communicate new ideas and proposals.
Az egyes hierarchiaszintek közötti jobb átjárhatóság segítene az új ötletek és javaslatok kommunikálásában.

The scientists come with ideas and proposals That really can work.
A tudósok comewith ötletek és javaslatok, amely valóban képes működni.

The European Solidarity Corps is a new initiative, and organisations are still in the process of developing their ideas and proposals for projects.
Az Európai Szolidaritási Testület egy új kezdeményezés, a szervezetek most dolgozzák ki projekt ötleteiket és javaslataikat.

You look serious and wise, but your ideas and proposals to humanity are utopian.
Ön komolynak, és bölcsnek tűnik, azonban ötletei, és javaslatai az emberiség számára utópisztikusnak tűnnek.

The attached document contains a number of questions to stakeholders and invites them to provide their ideas and proposals.
A mellékelt dokumentum számos kérdést tartalmaz és egyben felhívással fordul az érintett felekhez, hogy terjesszék elő elképzeléseiket és javaslataikat.

For more information and sharing your ideas and proposals, please get in contact with us!
Kérjük, lépjen velünk kapcsolatba, ha további információra van szüksége, vagy ha ötleteit és javaslatait szeretné megosztani velünk!

New specific ideas and proposals on the role and rights of national Parliaments were presented by the Dutch Tweede Kamer and the Danish Folketing.
A holland Tweede Kamer és a dán Folketing új konkrét ötleteket és javaslatokat terjesztett elő a nemzeti parlamentek szerepére és jogaira vonatkozóan.

It has become a significant platform for the direct exchange of views, ideas and proposals for improving the investment image of our country.
Jelentős platformgá vált a vélemények, ötletek és javaslatok közvetlen cseréjére hazánk befektetési képének javítására.

In May-June, we usually have a so-called“team-building”- with the whole composition we go out into the countryside, we hold contests, contests and brain storms, circles where we discuss ideas and proposals of young specialists.
Május-júniusban általában egy úgynevezett„csapatépítés” van- az egész kompozícióval a vidékre megyünk, versenyeket, versenyeket és agyi viharokat, köröket tartunk, ahol megvitatjuk a fiatal szakemberek ötleteit és javaslatait.

In 2014, several national Parliaments and the European Parliament tabled new ideas and proposals on the role of national Parliaments in European decision-making.
Ben több nemzeti parlament és az Európai Parlament új elképzeléseket és javaslatokat terjesztett elő a nemzeti parlamenteknek az európai döntéshozatalban játszott szerepéről.

It is essential to organise incentive and media campaigns, since it is not just the existence of the issues that can be highlighted through these forums, but in addition people can see how ideas and proposals are put into practice.
Alapvető, hogy figyelem-felhívó és sajtókampányokat szervezzünk, mert nem pusztán a gondok létéről tudunk így számot adni, de azt is bemutathatjuk a lakosságnak, hogy az elképzelések és javaslatok miként kerülnek gyakorlati alkalmazásra.

The Daikin Group Philosophy empowers everyone in the Group to generate innovative ideas and proposals, make responsible judgements or decisions and take flexible actions in the course of their work.
A Daikin Vállalati filozófiája mindenki számára lehetővé teszi az innovatív ötletek és javaslatok kifejezését, a felelősségteljes döntéseket, és önálló döntéshozását a munkavégzés során.

We must therefore also ensure that all the employees of a given firm or institute have the opportunity to contribute their own ideas and proposals and are rewarded accordingly.
Ezért azt is biztosítani kell, hogy az adott vállalkozás vagy intézet minden dolgozójának lehetősége legyen bevetni saját ötleteit és javaslatait, megfelelő jutalmazás fejében.

The report that Mr Scottà is presenting today and which will be debated includes certain questions, ideas and proposals along these lines, and I shall strive as far as possible to take account of these ideas when I come to present the legislative proposals to you.
A Scottà úr által a mai napon előterjesztett jelentés, amelynek vitájára ezt követően kerül majd sor, bizonyos kérdéseket, ötleteket és javaslatokat fogalmaz meg ugyanezen vonalak mentén, és a lehetőségekhez mérten törekedni fogok arra, hogy figyelembe vegyem ezeket az elképzeléseket, amikor a jogalkotási javaslatokat Önök elé terjesztem.

Test rentals games caused a huge stir among tasted the beauty of the action, turned into a fountain of ideas and proposals on alternative executions and murders.
Teszt bérleti játékok okozott hatalmas feltűnést között megkóstolta a szépség, a cselekvés, vált egy szökőkút ötletek és javaslatok az alternatív kivégzések és gyilkosságok.

Mr Briesch noted the quality of the debates in plenary session, but insisted that ideas and proposals had to be put forward and acted on.
Roger BRIESCH kiemeli a plenáris ülésen folytatott viták minőségét, azt is hangsúlyozza azonban, hogy elő kellett hozni az ötleteket és javaslatokat, és fel kellett azokat használni.

Partners are working in close cooperation with stakeholders in eight regions to gain relevant local feedback on the current situation of tourism and also ideas and proposals for new opportunities for slow, green and healthy tourism.
A projektpartnerek szoros együttműködésben dolgoznak az érintettekkel, hogy megfelelő visszajelzéseket kapjanak a helyi viszonyokról, új ötleteket és javaslatokat a lassú, zöld és egészséges turizmus fejlesztéséhez.

Partners are working in close cooperation with stakeholders in eight regions to gain relevant local feedback on the current situation of tourism and also ideas and proposals for new opportunities for slow, green and healthy tourism.
A partnerek szoros együttműködésben dolgoznak az érintettekkel nyolc régióban, hogy releváns helyi visszajelzéseket szerezzenek a turizmus jelenlegi helyzetéről, valamint ötleteket és javaslatokat a lassú, zöld és egészségközpontú turizmusban rejlő új lehetőségekről.

Partners are working in close cooperation with stakeholders in eight regions to gain relevant local feedback on the current situation of tourism and also ideas and proposals for new opportunities for slow, green and healthy tourism.
A partnerek szoros együttműködést alakítanak ki az érintettekkel nyolc régióban annak érdekében, hogy releváns helyi visszajelzéseket kapjanak a turizmus jelenlegi helyzetéről, valamint ötleteket és javaslatokat gyűjtsenek a lassú, zöld és egészségközpontú turizmus új lehetőségeit illetően.

(FR)/“… The lack of information and follow-up after taking part in the survey: there were no public groups to discuss the relevance of our ideas and proposals or to be able to present and explain our ideas and proposals.”.
(FR)/„… Miután részt vettünk a felmérésben, nem tájékoztattak semmiről, nem volt semmi utókövetés: nem hoztak létre polgári vitacsoportokat az elgondolásaink és javaslataink megvitatására, arra, hogy bemutathassuk és kifejthessük az elgondolásainkat és javaslatainkat.”.