What is the translation of " IS THE ABILITY TO CHANGE " in Hungarian?

• a képesség hogy változtatni
• a változás képessége
• képes megváltoztatni

Examples of using Is the ability to change in English and their translations into Hungarian

Einstein wisely said,“The measure of intelligence is the ability to change.”.
Einstein bölcsen mondta:„Az intelligencia mértéke a változás képessége.”.

The greatest potency is the ability to change and transform anything& everything.
A legnagyobb potenciálod az a képesség, hogy megváltoztass és átalakíts bármit és mindent.

Albert Einstein said,"The measure of intelligence is the ability to change".
De amint Albert Einstein mondta:„Az intelligencia mértéke a változás képessége.”.

This is the ability to change the configuration of the MCU under software control.
Ez az a képesség, hogy az MCU konfigurációját szoftveres vezérléssel meg lehet változtatni.

The advantage of this approach is the ability to change the wallpaper in time.
Ennek a megközelítésnek az előnye, hogy képes megváltoztatni a tapétát időben.

And according to Albert Einstein,“The measure of intelligence is the ability to change.”.
De amint Albert Einstein mondta:„Az intelligencia mértéke a változás képessége.”.

The main feature of the utility is the ability to change the subtitles while watching videos.
A segédprogram fő jellemzője a feliratok megváltoztatása a videók megtekintése közben.

Another thing that you need to aspire for is the ability to change your svara.
A másik dolog, amire törekedned kell, annak a képessége, hogy megváltoztasd a szvárádat.

Soccer Agility is the ability to change direction without the loss of balance, strength or speed.
Labdarúgás Agility az a képesség, a változás irányát elvesztése nélkül az egyensúly, erő vagy a sebesség.

However, as Mustafa Cem Bilge, Maintenance Manager at Orhangazi Factory explains,"The specialty of this new compressor is the ability to change its speed, and consequently the output flow, according to the requirement of our production target.
Azonban Mustafa Cem Bilge, az orhangazi gyár karbantartásért felelős vezetője szerint:„Az új kompresszor azért különleges, mert módosítani tudja a fordulatszámát, ebből kifolyólag a kimeneti áramlási értéket is, a termelési céljainknak megfelelően.

Cognitive Flexibility is the ability to change tasks, adjust to changed demands, changed priorities, and changed perspectives(Center).
Kognitív rugalmasság képes megváltoztatni feladatok alkalmazkodnak a megváltozott igények, megváltozott prioritások, és megváltoztatta kilátások(Központ).

Another aspect of a good poker player is the ability to change gears at a moments notice.
Egy másik szempont a jó pókerjátékos az a képesség, hogy változtatni fogaskerekek egy pillanatig észre.

Another plus of this method is the ability to change the solution and change the estimated size of one tile to a greater or lesser extent.
Ennek a módszernek egy másik pluszja az, hogy megváltoztathatja az oldatot, és megváltoztathatja egy csempe becsült méretét nagyobb vagy kisebb mértékben.

The most important feature of the app is the ability to change profiles depending on the time of the day.
A legfontosabb eleme az app profilok, attól függően, hogy a nap mely időpontjában módosítását.

The greatest potency is the ability to change and transform anything and everything.
A legnagyobb potencia az a képesség, hogy bármit és mindent meg tudsz változtatni és átalakítani.

Physical data independence- It is the ability to change the internal schema without having to change the conceptual schema.
A fizikai adatfüggetlenség a belső séma megváltoztatásának a képessége anélkül, hogy meg kellene változtatni a koncepcionális sémát.

If something defines the new Toyota AYGO is the ability to change its appearance both on the outside and inside, in a short time, even years after having bought it, with packs'Exterior' and'Interior'.
Ha valami meghatározza az új Toyota AYGO-t, képes megváltoztatni megjelenését mind kívülről, mind belülről, rövid idő alatt, még évekkel azután is, hogy megvásárolta, A csomag"külső" és"belső".

The key factor that ensures IBS's leading positions is the ability to change, at the same time staying true to itself- adapt to the changing environment of the educational market, keeping up the best traditions and high quality of its programs.
A legfontosabb tényező, amely biztosítja, hogy az IBS vezető pozíciókat az a képesség, hogy változtatni, ugyanakkor hű marad önmagához- alkalmazkodni a változó környezethez az oktatási piacon, lépést tartva a legjobb hagyományok és magas színvonalú programjai.

Change, but stay true to yourself The key factor that ensures IBS's leading positions is the ability to change, at the same time staying true to itself- adapt to the changing environment of the educational market, keeping up the best traditions and high quality of its programs.
Változás, de maradj hű önmagadhoz A legfontosabb tényező, amely biztosítja, hogy az IBS vezető pozíciókat az a képesség, hogy változtatni, ugyanakkor hű marad önmagához- alkalmazkodni a változó környezethez az oktatási piacon, lépést tartva a legjobb hagyományok és magas színvonalú programjai.

The ability to change is within you.
A változás lehetősége benned van.

The ability to change is in your hands.
A változtatás lehetősége az Önök kezében van.

The ability to change is in your hands!
A Változtatás képessége a Te kezedben van!

The ability to change is in your hands.
A változás lehetősége a te kezedben van.

The ability to change is a key element of productivity.
A változásra való nyitottság a termelékenység kulcsfontosságú eleme.

The most important thing is to create the ability to change for the organization, and that lean developments shall focus not on the reorganization of machines, processes.
A legfontosabb, hogy teremtsük meg a szervezet számára a változás képességét, és a Lean fejlesztés fókuszában ne a gépek, folyamatok átszervezése legyen.

Intelligence is the ability to adapt to change.
Intelligencia az a képesség, hogy alkalmazkodjanak a változásokhoz.

Steven Hawking:"Intelligence is the ability to adapt to change".
Hawking:„Az intelligencia az a képesség, amely lehetővé teszi az alkalmazkodást a változáshoz”.

The main feature of the game is the ability of the protagonist to change the physical state of your body!
A fő jellemzője a játék az a képesség, a főszereplő megváltoztatni a fizikai állapota a szervezet!

Control is the ability to start, change and stop.
Kontroll: valami elindításának, megváltoztatásának és megállításának képessége.

Innovation is the ability to see change as an opportunity and not a threat.
Az innováció annak képessége, hogy a változást lehetőségnek lássuk és ne veszélynek.