What is the translation of " IT'S GOING TO TAKE SOME TIME " in Hungarian?

[its 'gəʊiŋ tə teik sʌm taim]

Examples of using It's going to take some time in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It's going to take some time.
Időbe telik a kivétel.
The exchange has mechanical switches, so it's going to take some time.
A központ mechanikus, tehát eltart egy ideig.
It's going to take some time.
All right, okay,I can get £3 or £4 million. But it's going to take some time.
Rendben, oké, tudok szerezni… 3 vagy 4 milliót, de ahhoz időre van szükségem.
And it's going to take some time.
És ez elég időigényes.
Hopefully we will get a hit off of one of the state databases, but it's going to take some time.
Remélhetőleg találunk valakit az állam adatbázisában, de ez elég sokáig eltarthat.
It's going to take some time, Hawkes.
Eltart egy ideig, Hawkes.
I mean, new people, new city, it's going to take some time getting used to and all.
Úgyértem, új emberek, új hely. El fog tartani egy darabig. Hogy hozzászokjunk az egészhez.
It's going to take some time, okay?
We have to find alternative solutions for that ecosystem, but it's going to take some time to build.
Alternatív megoldást kell találnunk az ökoszisztémára, de ennek felépítése időbe fog telni.
Well, it's going to take some time.
Once you decide you're willing to do the work involved,the next thing you have to realize is that it's going to take some time.
Ha eldöntötted, hogy hajlandó vagy megcsinálni az ezzeljáró munkát, a következő dolog, hogy felismerd, ez időbe fog telni.
It's going to take some time, you know!
Ez még eltart egy ideig, ugye tudod!
It's good to see our guys back, but… it's going to take some time for me to find the guys to replace them.
Jó látni újra a srácainkat, de… időbe fog tartani, amíg találunk jelentkezőket a helyükbe.
It's going to take some time to repair the damage.
Időbe telik helyrehozni a kárt.
Not for long, but it's going to take some time to override her lock-out.
Végleg nem is, de kell egy kis idő, míg felülírom a rendszert.
It's going to take some time to adjust, that's normal.
Időbe kerül hozzászokni, ez normális.
It's going to take some time to get over it..
Időbe telik majd, míg túllépünk rajta.
It's going to take some time to get used to this.
Egy kis időbe fog telni ehhez hozzászokni.
It's going to take some time to sort this all out.
Bohannon… Sok időbe fog beletelni, mire mindezt megoldjuk.
It's going to take some time to get used to living here.
Egy kis időbe fog telni hozzászokni az itteni élethez.
It's going to take some time to check out who's behind it..
Egy kis időbe telik, amíg kiderítjük ki áll mögötte.
It's going to take some time before everyone adjust to the changes.
El kell telni egy kis időnek amíg mindenki hozzászokik a változásokhoz.
It's going to take some time before clients completely give up on their bad habits.
Időbe telik, amíg az emberek felhagynak rossz szokásaikkal.{3SM 284.5}.
It's going to take some time to figure out what's flesh And what's clothes, you know. What's in the van?
Kis időbe fog telni megállapítani mi hús és mi ruha?
It's going to take some time to get over those feelings but I do think it's possible.
Kell egy kis idő míg felülkerekedik ezen. De azt hiszem, meg fog bocsátani.
It's going to take some time for Mike to get his license. In the meantime, A.J. 's going to stay here with us.
Egy kis időbe fog telni, hogy engedélyezzék Mike-nak, de addig AJ nálunk marad.
It's going to take some time, I have to reconfigure the ECOG's software, and you have got to return to the warehouse at the Ministry of Science to get another ECOG halo and a neural adaptor for the second person.
Egy kis időbe fog telni, míg átprogramozom az eKog szoftverét, addig nektek vissza kell mennetek az Akadémia raktárába másik egységért és egy jelátalakítóért a másik embernek.
Either way- it is going to take some time to figure out exactly what you are looking for.
Egy kis időbe telhet, hogy megtalálja pontosan azt, amit keres.
With the products and procedures in our review above, it is going to take some time to achieve a hard penis and that is the ultimate goal.
A fenti termékekkel és eljárásokkal időbe telik elérni egy kemény péniszt, és ez a végső cél.
Results: 1660, Time: 0.0604

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian