What is the translation of " IT IS NOT REALLY " in Hungarian?

• ez nem igazán
• igazából nem
• ez valójában nem
• nem nagyon
• egyáltalán nem
• ez valóban nem
• nem annyira

Examples of using It is not really in English and their translations into Hungarian

It is not really a life.
Ez valóban nem élet.

So as I see it, it is not really needed- yes?
Ahogy én látom, nem nagyon kellett- igen?

It is not really visible.
Nem is igazán látható.

But very similar to rabbit on in fact it is not really a rabbit.
De nagyon hasonlít a nyúl valójában ez nem igazán egy nyulat.

It is not really a challenge.
Ez valóban nem kihívás.

It may seem that to celebrate Lucia so highlights the Christian faith, but it is not really the case.
Úgy tűnhet, hogy ünnepelni Lucia így kiemeli a keresztény hit, de ez nem igazán a helyzet.

It is not really my business.
Ez nem igazán az én dolgom.

Remembrance is still being built and is forming, because in this country it is not really collectively lived.
Az emlékezet a mai napig épül és alakul, mivel ez ebben az országban egyáltalán nem nevezhető közösen megéltnek.

It is not really an interaction.
Igazából, ez nem interaktivitás.

If we are called upon- as we are- to become co-workers in this process it is not really for the World-Mind's sake but for man's sake.
Ha mi arra vagyunk hivatva- ahogy arra vagyunk-, hogy ebben a folyamatban együttmûködõkké váljunk, ez valójában nem a Világ Elme kedvéért van, hanem az emberiségért.

Well, it is not really a gag item.
Hát tényleg nem egy pörgős topic.

It is not really about economics.
Igazából nem a gazdaságról van szó.

Let me tell you, it is not really very fun to get older and forget things.
Azt súgja nekünk, hogy bizony nem túl szórakoztató megöregedni és másoktól függővé válnunk.

It is not really the same game.
Ugyanakkor ez nem igazán ugyanaz a játék.

No, it is not really a waste.
Nem, ez nem igazán hulladék.

It is not really even about goals.
Igazából nem volt szó célkitűzésekről.

The story works but it is not really anything special and some of the stuff, like the loyalty centers, was frankly a bit silly.
A történet működik, de ez nem igazán különleges, valamint néhány dolog, mint a hűség központok, volt, őszintén szólva egy kicsit buta.

It is not really my fault.".
Ez nem igazán az én hibám”- folytatta Räikkönen.

It is not really so I think.
Akkor igazán nem olyan rossz vénlánynak maradni.

It is not really worth watching right now.
Most már tényleg nem érdemes megnézni.

It is not really a field, is it?.
Ez nem igazán a mi területünk, nem?.

It is not really what heaven will be like.
Ami egyáltalán nem olyan, amilyennek a mennyországot elképzeljük.

It is not really about what the children actually do take away.
Szóval nem igazán az a lényeg, hogy a gyerek mire gyűjt.

It is not really your type of services that the person actually wants.
Ez nem igazán a típusú szolgáltatások, amit a személy akar.

It is not really he who lives in this sense-system, but his environment.
Tulajdonképpen nem is ő él ebben az érzékszervi rendszerben, hanem a környező világ.

It is not really important which method you choose for the PlayThru Player removal.
Nem nagyon fontos melyik módszert választja, a PlayThru Player eltávolítására.

But it is not really so and one must not be deceived by this appearance.
De valójában ez nincs így, és nem szabad, hogy becsapjon bennünket ez a látszat.

It is not really a crab; it is more closely related to arachnids(spiders and scorpions).
Igazából nem is rák, mert közelebbi rokonságban áll a pókszabásúakkal(pókok, skorpiók).

It is not really about inheritance, my father did not leave us millions of Egyptian pounds.
Ez nem igazán az örökségről szól, apám nem hagyott ránk milliónyi egyiptomi fontot.

It is not really important how this ransomware infection has slithered because you still have to delete Chimera Ransomware.
Nem nagyon fontos hogyan ransomware fertőzés van slithered, mert akkor törölnünk kell a Chimera Ransomware.